90 hari untuk membersihkan basis data tanah

Bahasa Indonesia: Melaksanakan rencana Kementerian Keamanan Publik dan Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup (MARD), Komite Rakyat Provinsi Khanh Hoa mengeluarkan Rencana No. 3992 untuk melaksanakan Kampanye untuk memperkaya dan membersihkan basis data (DB) Provinsi Khanh Hoa di bidang pertanahan dalam waktu 90 hari, dari 1 September hingga 31 November 2025. Kampanye ini bertujuan untuk menciptakan fondasi bagi transformasi digital dalam pengelolaan lahan, meningkatkan kualitas layanan publik di bidang pertanahan, dan menyinkronkan informasi pengguna lahan pada sertifikat (GCN) dengan basis data pertanahan dan basis data nasional tentang kependudukan.

Meninjau dan membersihkan basis data tanah

Menurut laporan Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup, sebelum penggabungan, basis data pertanahan Provinsi Khanh Hoa dibangun di bawah Proyek "Penguatan Pengelolaan Lahan dan Basis Data Pertanahan" (Proyek VILG). Produk-produk Proyek VILG telah dioperasikan dan dikelola dalam sistem informasi pertanahan provinsi pada Juni 2023. Basis data kadaster provinsi telah diperbarui dan disesuaikan secara berkala sesuai peraturan... Dengan adanya basis data pertanahan di wilayah selatan provinsi, kini telah terintegrasi ke dalam sistem informasi pertanahan provinsi untuk penggunaan terpadu sesuai peraturan. Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup sedang berkoordinasi dengan Kementerian Sains dan Teknologi untuk menambahkan tugas pembangunan basis data pertanahan provinsi ke dalam Daftar Proyek dan Tugas Teknologi Informasi tahun 2025 dan periode 2026-2030 untuk diajukan kepada Komite Rakyat Provinsi untuk disetujui. Namun, saat ini, di seluruh provinsi, volume sertifikat tanah dan perumahan yang perlu diperiksa dan diautentikasi dengan basis data kependudukan nasional dan kebutuhan untuk membangun basis data pertanahan masih sangat besar.

Masyarakat melakukan prosedur pertanahan di daerah Ninh Hoa.

Bahasa Indonesia: Berdasarkan Rencana No. 3992, Komite Rakyat Provinsi mengharuskan unit-unit fungsional, 65 komune, bangsal dan zona khusus di wilayah tersebut untuk fokus pada peninjauan dan pembersihan pangkalan data tanah yang telah dibangun selama periode di 65 komune, bangsal dan zona khusus di provinsi tersebut (setelah penggabungan); mengumpulkan, mendigitalkan dan membuat data untuk GCN (tanah tempat tinggal, rumah) yang telah diterbitkan tetapi belum diperbarui dalam pangkalan data. Rencana tersebut dilaksanakan oleh provinsi dengan tugas-tugas utama termasuk: Meninjau dan mengklasifikasikan data tanah yang telah dibangun dalam pangkalan data; memverifikasi dan memeriksa silang informasi pengguna tanah dan pemilik rumah yang telah diberikan GCN dalam pangkalan data tanah dengan pangkalan data populasi nasional; berdasarkan hasil pencocokan dan verifikasi informasi data bidang tanah dengan pangkalan data populasi nasional, terus memperbarui, meninjau, menyesuaikan dan melengkapi informasi pengguna tanah; Mengumpulkan, memindai, dan mengambil foto semua jenis sertifikat penggunaan tanah, sertifikat perumahan, kartu identitas, dan kartu tanda penduduk dari pengguna tanah dan pemilik rumah yang belum dibangun dalam pangkalan data tanah; membuat pangkalan data bidang tanah dan rumah yang sudah bersertifikat, tetapi belum dibangun pangkalan data pertanahannya; melakukan sinkronisasi pangkalan data pertanahan provinsi dengan pangkalan data pertanahan nasional di tingkat pusat.

Bersamaan dengan itu, menata kembali proses dan prosedur administrasi pertanahan dan properti yang melekat pada tanah untuk mengurangi dokumen kertas, memanfaatkan informasi dan data yang ada dalam basis data pertanahan, basis data kependudukan nasional, dan basis data lainnya untuk menyelesaikan prosedur administrasi pertanahan dan properti yang melekat pada tanah milik masyarakat dan badan usaha; menghubungkan dan berbagi basis data pertanahan dengan instansi dan unit daerah untuk menerima dan menyelesaikan prosedur administrasi pertanahan dan properti yang melekat pada tanah, serta menentukan kewajiban keuangan bagi masyarakat dan badan usaha; menata basis data pertanahan setelah menata unit-unit administrasi sesuai model pemerintahan daerah dua tingkat. Selain itu, menambahkan informasi kode identifikasi bidang tanah untuk menghubungkan dan mengintegrasikan dengan platform alamat digital nasional dan basis data nasional lainnya; menjamin keamanan, keselamatan, dan kerahasiaan informasi dan data sistem yang beroperasi secara lokal, mengembangkan rencana cadangan, menanggapi insiden, dan memastikan layanan tanpa gangguan bagi masyarakat dan badan usaha.

Menyebarkan tugas secara sinkron

Pemimpin Departemen Pertanian dan Lingkungan Hidup mengatakan bahwa setelah lebih dari 1 bulan melaksanakan Rencana No. 3992 dari Komite Rakyat Provinsi, hingga saat ini, Departemen Pertanian dan Lingkungan Hidup telah berkoordinasi dengan Perusahaan Saham Gabungan Informatika-Kartografi Vietnam untuk menyelesaikan pembangunan dan pemutakhiran kode identifikasi bidang tanah ke dalam basis data tanah provinsi; membuat tabel referensi untuk unit administratif tingkat komune, tabel referensi untuk peta kadaster untuk mengatur dan menyusun basis data tanah dari model pemerintahan 3 tingkat ke model pemerintahan daerah 2 tingkat; mengekspor formulir data dari Sistem Informasi Pertanahan untuk meninjau dan mengklasifikasikan jumlah bidang tanah menurut 3 kelompok data.

Suatu wilayah di kecamatan Nam Nha Trang.

Terkait dengan pekerjaan pembangunan data lahan permukiman dan perumahan untuk wilayah-wilayah yang belum memiliki basis data, Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup telah mengeluarkan surat edaran resmi yang mengarahkan Kantor Pendaftaran Tanah Cabang dan Komite Rakyat di tingkat kecamatan untuk melaksanakan Kampanye Pengayaan dan Pembersihan Basis Data Pertanahan. Kantor Pendaftaran Tanah Cabang dan Komite Rakyat di tingkat kecamatan dan kelurahan melaksanakan pekerjaan pengumpulan sertifikat yang diterbitkan untuk lahan permukiman, perumahan, kartu identitas, dan kartu identitas warga. Secara khusus, daftar sertifikat, kartu identitas, dan kartu identitas warga yang perlu dikumpulkan di Komite Rakyat di tingkat kecamatan telah disusun untuk 14.521 kasus (Kantor Pendaftaran Tanah Cabang Cam Lam). Bersamaan dengan itu, Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup telah menerapkan koneksi teknis basis data pertanahan lokal dengan basis data pertanahan nasional untuk terhubung dengan basis data kependudukan nasional; menerapkan konversi basis data pertanahan sesuai dengan model pemerintah daerah dua tingkat untuk menghubungkan, mengintegrasikan, dan memperbarui kode identifikasi bidang tanah dalam basis data spasial pertanahan.

Untuk memenuhi jadwal yang ditetapkan provinsi, Dinas Pertanian dan Lingkungan Hidup mengusulkan agar Dinas Pengelolaan Lahan (Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup) meminta Perusahaan Saham Gabungan Informatika-Kartografi Vietnam (unit pelaksana Sistem Informasi Pertanahan) untuk menyediakan perangkat lunak pemutakhiran informasi pengguna lahan secara otomatis, berkas pindaian sertifikat penggunaan lahan ke dalam basis data pertanahan setelah diperiksa, diautentikasi, dan dimutakhirkan secara otomatis oleh Dinas Kepolisian Administratif untuk Ketertiban Sosial (C06) - Kementerian Keamanan Publik . Daftar sertifikat penggunaan lahan, kartu identitas, dan kartu identitas warga negara dikumpulkan dari Kantor Pendaftaran Tanah Cabang, Komite Rakyat tingkat kecamatan, dan alat klasifikasi data pertanahan otomatis yang telah dibangun untuk Provinsi Khanh Hoa.

Sesuai permintaan Komite Rakyat Provinsi, dalam proses pelaksanaan Rencana No. 3992, instansi dan unit fungsional harus memastikan kemajuan, kualitas, dan efisiensi yang tepat, memastikan bahwa peninjauan basis data pertanahan provinsi harus diselesaikan secara "benar - memadai - bersih - layak huni - terpadu - bersama"; terpadu, sinkron, dan sesuai dengan model organisasi pemerintah daerah dua tingkat. Basis data pertanahan provinsi harus terhubung dengan basis data pertanahan nasional, terhubung untuk berbagi basis data kependudukan nasional; terhubung dengan basis data beberapa sektor kunci di provinsi...

THAI THINH

Sumber: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/moi-truong-do-thi/202510/90-ngay-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-dai-9375b7f/