Secara khusus, telegram Menteri Perindustrian dan Perdagangan dikirimkan kepada Dinas Perindustrian dan Perdagangan provinsi dan kota Quang Ninh, Bac Ninh, Ha Nam, Hanoi, Hai Duong, Hung Yen, Hai Phong, Nam Dinh, Ninh Binh, Thai Binh, Vinh Phuc, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien-Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Binh Thuan; korporasi, perseroan umum, dan badan usaha di bidang Perindustrian dan Perdagangan; pemilik bendungan pembangkit listrik tenaga air di provinsi dan kota dari Quang Ninh hingga Binh Thuan; unit di bawah Kementerian.
Menurut Pusat Prakiraan Hidro-Meteorologi Nasional, pada pukul 04.00 tanggal 18 November, pusat badai No. 9 berada di sekitar 18 derajat Lintang Utara, 118,9 derajat Bujur Timur, di perairan timur Laut Timur Laut. Angin terkuat di dekat pusat badai berada pada level 11-12 (103-133 km/jam), dengan hembusan hingga level 15. Angin bergerak ke arah barat laut dengan kecepatan sekitar 25 km/jam. Diperkirakan dalam 24 hingga 72 jam ke depan, badai akan bergerak ke barat-barat daya dengan kecepatan sekitar 15 km/jam, pada level 8, dengan hembusan hingga level 10.
Bahasa Indonesia: Menindaklanjuti Surat Edaran Menteri Pertanian dan Pembangunan Daerah Tertinggal Nomor 8712/CD-BNN-DD tanggal 17 November, agar sektor Perindustrian dan Perdagangan dapat secara proaktif menanggapi perkembangan badai Man-yi, Menteri Perindustrian dan Perdagangan meminta unit-unit kerja untuk melaksanakan tugas-tugas berikut secara tegas:
Tugas umum unit Perindustrian dan Perdagangan:
Memperkuat kerja pencegahan dan pengendalian bencana yang bertugas, memantau secara ketat informasi tentang perkembangan badai Man-yi dari Pusat Nasional Perkiraan Hidro-Meteorologi untuk segera menerapkan tindakan untuk menanggapi bencana alam yang disebabkan oleh badai Man-yi dan sirkulasi badai.
 |
| Prakiraan lokasi dan jalur topan dahsyat Man-yi. Foto: Pusat Nasional untuk Prakiraan Hidro-Meteorologi |
Memperkuat pemeriksaan dan peninjauan terhadap pekerjaan dan area utama dan rentan, menyiapkan sarana dan material yang memadai untuk menanggapi perkembangan badai Man-yi, memastikan tingkat keselamatan tertinggi bagi manusia dan properti.
Untuk Vietnam Oil and Gas Group:
Menginformasikan kapal dan fasilitas minyak dan gas lepas pantai (yang dikelola) di wilayah terdampak Topan Man-yi untuk menerapkan langkah-langkah guna memastikan keselamatan manusia, properti, dan fasilitas. Mengarahkan unit-unit yang dikelola untuk menyiapkan sumber daya, sarana, dan material guna segera menangani situasi yang disebabkan oleh Topan Man-yi.
Untuk Vietnam Electricity Group:
Memerintahkan kepada Pembangkit Listrik Tenaga Air yang berada di bawah pengelolaannya untuk secara ketat menaati tata tertib pengoperasian antar waduk dan tata tertib pengoperasian waduk PLTA yang telah ditetapkan oleh instansi yang berwenang, serta melaksanakan dengan sungguh-sungguh tugas yang diberikan dalam Berita Resmi ini.
Mengarahkan satuan-satuan kerja agar menyiapkan sumber daya, sarana dan prasarana guna menanggulangi bencana alam dengan segera.
Untuk pemilik bendungan hidroelektrik:
Bentuk tim siaga yang serius, pantau informasi cuaca, banjir, dan hujan secara ketat, perkuat pengumuman dan peringatan untuk memastikan keselamatan masyarakat dan aktivitas terkait di sungai dan anak sungai di hilir bendungan dan pabrik sebelum beroperasi, mulai melepaskan air untuk pembangkit listrik atau jika terjadi peningkatan debit air secara tiba-tiba di hilir. Untuk waduk dengan spillway bebas, atur pemantauan ketat, beri tahukan perkiraan waktu ketinggian air di atas spillway kepada warga sekitar, masyarakat di hilir, dan unit terkait untuk respons proaktif.
Berkoordinasi dengan instansi terkait, kabupaten, kota dan kabupaten untuk menyelenggarakan sosialisasi kepada masyarakat tentang pengoperasian dan pengaturan waduk hidroelektrik, keterampilan mencegah kecelakaan tenggelam saat bekerja dan bepergian di daerah sungai dan aliran air di hilir pembangkit listrik tenaga air.
Mengatur pemantauan faktor-faktor hidrometeorologi di DAS untuk memastikan prakiraan debit banjir ke waduk dan menentukan waktu puncak banjir. Secara proaktif memberikan informasi, laporan, dan proposal untuk memastikan regulasi dalam proses operasi waduk dan antar-waduk.
Operasikan waduk secara aktif untuk memastikan kapasitas banjir sesuai peraturan. Pengorganisasian operasi harus memastikan tidak ada aliran air yang tiba-tiba dan tidak normal yang secara langsung mengancam jiwa dan harta benda masyarakat di daerah hilir waduk. Atur pelaksanaan informasi dan pemberitahuan kepada pihak berwenang dan masyarakat di daerah hilir tentang pengoperasian dan pengaturan waduk.
Untuk unit di bawah Kementerian Perindustrian dan Perdagangan:
Departemen Teknik Keselamatan Industri dan Lingkungan: Mengatur dengan baik pekerjaan pencegahan bencana yang sedang bertugas; memperkuat inspeksi dan pengawasan tanggap darurat terhadap badai Man-yi di wilayah yang terkena dampak badai, terutama unit pembangkit listrik tenaga air di wilayah Tengah.
Unit-unit lain di bawah Kementerian, sesuai dengan fungsi, tugas pengelolaan negara, dan tugas yang diberikan, secara proaktif mengarahkan dan berkoordinasi dengan otoritas setempat terkait untuk menanggapi perkembangan badai dan sirkulasi pascabadai.
Selain itu, Menteri Perindustrian dan Perdagangan juga meminta agar unit-unit di sektor Perindustrian dan Perdagangan melaksanakan telegram ini secara ketat, menyiapkan tenaga, peralatan, sarana, dan material untuk tanggap darurat bencana alam; berkoordinasi secara erat dengan otoritas di semua tingkatan dalam tanggap bencana; dan berpartisipasi dalam operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) bila diperlukan. Mengorganisir tugas siaga 24 jam sehari, dan melaporkan informasi secara berkala kepada Kantor Tetap Pencegahan, Pengendalian, dan SAR, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan.
![[Foto] Perdana Menteri memulai perjalanan untuk menghadiri KTT SCO 2025 di Tiongkok](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/31/054128fff4b94a42811f22b249388d4f)
Komentar (0)