30 tahun berdirinya dan berkembangnya satu-satunya surat kabar Prancis di Vietnam

[iklan_1]
Pada tanggal 5 September, Le Courrier du Vietnam (Kantor Berita Vietnam) - satu-satunya surat kabar berbahasa Prancis di Vietnam, mengadakan upacara untuk merayakan hari jadinya yang ke-30 (5 September 1993 - 5 September 2023) dan menerima Sertifikat Penghargaan dari Perdana Menteri .

Upacara tersebut dihadiri oleh Bapak Le Quoc Minh, anggota Komite Sentral Partai, Pemimpin Redaksi Surat Kabar Nhan Dan , Wakil Kepala Departemen Propaganda Pusat, Presiden Asosiasi Wartawan Vietnam ; Bapak Nguyen Duc Loi, Wakil Presiden Tetap Asosiasi Wartawan Vietnam; Ibu Vu Viet Trang, Direktur Jenderal, Presiden Asosiasi Wartawan Kantor Berita Vietnam ; dan generasi kader, reporter, serta editor surat kabar Le Courrier du Vietnam .

Dấu ấn 30 năm thành lập và phát triển của tờ báo tiếng Pháp duy nhất tại Việt Nam

Surat kabar Le Courrier du Vietnam menerima Sertifikat Kehormatan dari Perdana Menteri. (Foto: Mai Lien)

Di pihak tamu internasional, hadir Bapak Edgar Doerig, Kepala Perwakilan Organisasi Internasional La Francophonie - Kawasan Asia-Pasifik; Bapak Shawn Stell, Duta Besar Kanada, Presiden Kelompok Kedutaan Besar, Delegasi, dan Organisasi Berbahasa Prancis (GADIF) di Vietnam; Ibu Cristina Romila, Duta Besar Rumania untuk Vietnam; Bapak Pierre Du Ville, Kepala Perwakilan Pemerintah komunitas Belgia berbahasa Prancis di Vietnam, dan perwakilan kedutaan besar dan lembaga diplomatik.

Berbicara pada upacara tersebut, Ibu Vu Viet Trang, Sekretaris Partai dan Direktur Jenderal VNA, sangat menghargai upaya para reporter, editor, teknisi, dan staf surat kabar Le Courrier du Vietnam dari generasi ke generasi yang selalu antusias, bertanggung jawab, cepat, dan memahami tren jurnalisme modern.

Direktur Jenderal VNA menunjukkan bahwa pada tanggal 15 September 1945, Deklarasi Kemerdekaan yang melahirkan Republik Demokratik Vietnam disiarkan oleh VNA dalam tiga bahasa, termasuk bahasa Prancis, menandai tonggak penting, menandai lahirnya kantor berita resmi Republik Demokratik Vietnam 78 tahun yang lalu. Hal ini juga menunjukkan pentingnya informasi dalam bahasa Prancis dalam sistem produk informasi VNA.

Selama hampir delapan dekade, informasi asing dalam bahasa Prancis selalu memainkan peran efektif sebagai jembatan antara Vietnam dan komunitas berbahasa Prancis di seluruh dunia.

Ibu Vu Viet Trang mengatakan bahwa produk informasi Le Courrier du Vietnam menarik banyak pembaca berbahasa Prancis, baik di dalam maupun luar negeri. "Jumlah pembaca dari lebih dari 160 negara yang mengakses surat kabar elektronik lecourrier.vn menunjukkan bahwa surat kabar tersebut telah berupaya untuk menyampaikan informasi dan gambaran Vietnam yang diperbarui kepada teman-teman di seluruh dunia," ujar Ibu Vu Viet Trang.

Surat kabar Le Courrier du Vietnam memberikan Medali Peringatan kepada perwakilan lembaga dan organisasi. (Foto: Mai Lien)

Selain kegiatan informasi, surat kabar Le Courrier du Vietnam juga merupakan unit yang sangat dinamis dan aktif dalam kegiatan kerja sama internasional, berkontribusi dalam meningkatkan keterampilan jurnalisme modern bagi wartawan dan editor di industri ini serta menyebarkan kecintaan terhadap bahasa Prancis.

Ibu Vu Viet Trang menyampaikan ucapan terima kasih khususnya atas bantuan efektif dan kerja sama erat dengan Organisasi Internasional La Francophonie (OIF), Delegasi Wallonie-Bruxelles, kedutaan besar, delegasi, dan badan diplomatik berbahasa Prancis di Hanoi untuk surat kabar Le Courrier du Vietnam khususnya dan VNA secara umum selama beberapa tahun terakhir.

Pada periode mendatang, VNA berharap dapat terus menerima dukungan dari kedutaan besar, delegasi, dan lembaga diplomatik berbahasa Prancis sehingga Le Courrier du Vietnam dapat terus berkembang.

Pada upacara tersebut, Pemimpin Redaksi Nguyen Hong Nga juga mengatakan bahwa selama 30 tahun terakhir, dewan redaksi telah mempromosikan kekuatan solidaritas kolektif dan perannya sebagai satu-satunya surat kabar berbahasa Prancis di Vietnam yang menciptakan posisi yang solid di pers asing nasional dan pers berbahasa Prancis.

Surat kabar tersebut menjadi saluran informasi asing yang penting dan bergengsi di negara tersebut ketika Vietnam berhasil menjadi tuan rumah Konferensi Tingkat Tinggi Francophone ke-7 pada tahun 1997. Ini adalah acara politik dan diplomatik internasional yang menandai integrasi Vietnam dengan komunitas Francophone pada khususnya dan komunitas internasional pada umumnya.

Hubungan luar negeri dan kerja sama internasional selalu menjadi kekuatan redaksi, terutama dalam beberapa tahun terakhir. Le Courrier du Vietnam telah meningkatkan kerja sama dengan berbagai organisasi terkait untuk menyelenggarakan berbagai kegiatan, termasuk kompetisi tahunan "Reporter Muda Berbahasa Prancis".

Selain itu, surat kabar mingguan Le Courrier du Vietnam juga terbit di semua kedutaan besar, delegasi, organisasi berbahasa Prancis, dan sekolah yang mengajarkan bahasa Prancis di Vietnam serta banyak negara berbahasa Prancis di seluruh dunia.

Di masa mendatang, di bawah bimbingan langsung pimpinan VNA , Le Courrier du Vietnam akan terus meningkatkan kuantitas dan kualitas informasi, menghasilkan produk informasi multimedia mengikuti tren perkembangan jurnalisme modern, dan meningkatkan peran, posisi, dan prestise satu-satunya surat kabar berbahasa Prancis di Vietnam dalam komunitas pers berbahasa Prancis internasional.

Para delegasi yang hadir berfoto bersama untuk kenang-kenangan. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Tepat tiga dekade lalu, VNA secara resmi menerbitkan edisi pertama surat kabar berbahasa Prancis Le Courrier du Vietnam dengan keinginan untuk memberikan informasi tentang Vietnam secara langsung kepada komunitas asing dan Vietnam yang berbahasa Prancis.

Dari surat kabar hitam putih 4 halaman, Le Courrier du Vietnam kini telah menjadi unit informasi asing penting yang berkembang berdasarkan model multimedia. Surat kabar ini saat ini memiliki 3 produk pers, yaitu: surat kabar cetak, surat kabar elektronik, dan program "Ruang Berbahasa Prancis" yang disiarkan di saluran televisi VNews milik VNA .

Komentar (0)