Perjalanan mengesankan sinema Vietnam di Festival Film Internasional Tokyo ke-38

Program untuk mempromosikan partisipasi sinema Vietnam dalam Festival Film Internasional Tokyo (TIFF) ke-38 pada tahun 2025, yang diketuai oleh Asosiasi Promosi Film Vietnam (VFDA) bekerja sama dengan Kedutaan Besar Vietnam di Jepang, merupakan kesuksesan besar dengan serangkaian kegiatan yang mengesankan.

Dengan berbagai kegiatan seperti Lokakarya "Vietnam di Layar: Suara Daerah - Jangkauan Global", Gala Malam Vietnam, serta stan promosi sinema dan lokasi syuting di Vietnam, VFDA telah menegaskan perannya sebagai jembatan antara sinema Vietnam dan regional, sekaligus membuka peluang kerja sama dalam produksi, distribusi, dan menarik kru film internasional ke Vietnam.

Suara Vietnam mencapai tingkat global

Pada sore hari tanggal 30 Oktober, dalam rangka TIFF 2025, VFDA berkoordinasi dengan Kedutaan Besar Vietnam di Jepang untuk menyelenggarakan lokakarya "Vietnam di layar: Suara regional - Jangkauan global".

Bapak Pham Quang Hieu, Duta Besar Vietnam untuk Jepang dan Dr. Ngo Phuong Lan, Presiden VFDA. (Sumber: VFDA)

Yang hadir dalam lokakarya tersebut adalah Bapak Pham Quang Hieu, Duta Besar Vietnam untuk Jepang; Dr. Ngo Phuong Lan, Presiden VFDA, Direktur Festival Film Asia Da Nang (DANAFF); Ibu Seiko Noda, Anggota Dewan Perwakilan Rakyat, Presiden Aliansi Parlementer untuk Promosi Sinema Jepang; Bapak Tadashi Maeda, Ketua Dewan Direksi Bank JBIC; para pemimpin provinsi: Ibu Nguyen Thi Anh Thi, Wakil Ketua Komite Rakyat Kota Da Nang; Bapak Nguyen Hong Duong, Kepala Komite Propaganda dan Mobilisasi Massa Komite Partai Provinsi Quang Ninh; Ibu Giang Thi Hoa, Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi Dien Bien; Ibu Tran Thi Hoang Mai, Direktur Departemen Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Kota Hai Phong; Ibu Ly Phuong Duong, Wakil Presiden VFDA dan para pakar film, produser, perwakilan studio film besar di Jepang, dan pembuat film Vietnam seperti sutradara Bui Thac Chuyen, produser Luong Cong Hieu (Direktur Jenderal Galaxy Entertainment and Education Company, Anggota Komite Tetap VFDA), produser Tran Thi Bich Ngoc, Anggota Komite Eksekutif VFDA, dan perwakilan internasional seperti: Ibu Kaori Ikeda, Direktur Eksekutif TIFFCOM (UniJapan), Ibu Megumi Kose dari Komisi Film Fukuoka...

Ikhtisar lokakarya "Vietnam di Layar: Suara Regional - Jangkauan Global". (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Dua sesi diskusi “Sinema Tanpa Batas: Vietnam dalam Konteks Asia dan Global” dan “Pembuatan Film di Vietnam: Potensi dan Praktik” memberikan banyak wawasan dan menunjukkan bahwa kunci pembangunan adalah kerja sama.

Dalam sambutan pembukaannya, Dr. Ngo Phuong Lan, Presiden VFDA dan Direktur DANAFF, menekankan bahwa konferensi ini merupakan forum diskusi tentang bagaimana menghubungkan sinema Vietnam dengan sinema Asia, khususnya Asia Timur dan Asia Tenggara. Berkat lokasi geografisnya yang istimewa, di persimpangan kedua wilayah, dan penerimaan budayanya yang beragam, sinema Vietnam semakin menegaskan perannya sebagai jembatan, menyebar, dan menciptakan pengaruh yang lebih dalam di komunitas sinema Asia.

Dr. Ngo Phuong Lan, Presiden VFDA, berbicara di konferensi tersebut, menekankan bahwa ini adalah forum diskusi tentang bagaimana menghubungkan sinema Vietnam dengan sinema Asia. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Menurut Ketua VFDA, meskipun dimulai lebih lambat daripada banyak negara di kawasan ini, sinema Vietnam sedang mengalami peningkatan pesat, dan pulih dengan mantap setelah pandemi Covid-19. Pendapatan box office film-film Vietnam terus mencapai tonggak sejarah yang mengesankan dalam beberapa tahun terakhir, dan Vietnam adalah pasar film pertama, dan saat ini satu-satunya, di Asia yang melampaui pendapatan sebelum pandemi Covid-19. Pangsa pasar film Vietnam telah mencapai 44% pada tahun 2024, dibandingkan dengan 25% pangsa pasar film AS.

"VFDA menghadiri TIFF ke-38, dengan skala yang jauh lebih besar dan kegiatan yang lebih beragam dibandingkan tahun 2019 dan 2022. Melalui serangkaian kegiatan promosi film di TIFF, VFDA berharap dapat terus mempromosikan sinema Vietnam di pasar-pasar internasional dan festival-festival film utama," tegas Ibu Ngo Phuong Lan.

Konferensi ini memberikan gambaran komprehensif tentang perkembangan perfilman Vietnam. Para pembicara menyoroti perubahan positif dalam lingkungan produksi film domestik dan memandang kerja sama sebagai kunci penting untuk menjangkau dunia .

Produser Yulia Evina Bhara (Indonesia) berpartisipasi dalam sesi diskusi di konferensi tersebut. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Produser Yulia Evina Bhara (Indonesia), yang turut memproduksi film Don't Cry Butterfly dari Vietnam, menegaskan: "Masa depan perfilman Asia terletak pada kerja sama. Bukan hanya dalam hal pendanaan atau dana dukungan, tetapi juga dalam semangat kreatif dan kemampuan untuk menyebarkan film di kawasan ini." Ibu Megumi Kose, Direktur Eksekutif Komisi Film Fukuoka, berbagi pengalaman Fukuoka dan membuka arah kerja sama di masa depan antara Komisi Film Fukuoka dan VFDA untuk pengembangan bersama.

Ibu Seiko Noda, Presiden Aliansi Parlementer Jepang untuk Promosi Sinema, anggota Dewan Perwakilan Rakyat. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Berbicara di lokakarya tersebut, Ibu Seiko Noda, Ketua Aliansi Parlementer Jepang untuk Promosi Perfilman, sekaligus anggota Dewan Perwakilan Rakyat, menyampaikan harapannya bahwa kegiatan pertukaran film antara kedua negara akan berkontribusi pada penguatan persahabatan dan peningkatan pemahaman tentang sejarah dan budaya kedua bangsa. Di saat yang sama, hal ini akan membuka peluang kerja sama dalam memproduksi film-film yang berdampak global.

Sutradara Bui Thac Chuyen saat sesi diskusi. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Sutradara Bui Thac Chuyen, yang filmnya, The Tunnels , berpartisipasi di TIFF tahun ini, percaya bahwa berpartisipasi dalam festival film internasional hanyalah langkah awal. Tujuan jangka panjangnya adalah untuk membawa film ini ke penonton internasional, dan ini adalah kisah tentang pengembangan merek nasional. Ia percaya bahwa ketika Vietnam memiliki kehadiran ekonomi dan budaya yang lebih besar di luar negeri, film-film Vietnam akan benar-benar mendunia.

Produser Tran Thi Bich Ngoc berbagi di acara tersebut. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Produser Tran Thi Bich Ngoc berkomentar: "Jumlah film yang diproduksi di Asia Tenggara telah meningkat secara signifikan. Hal ini merupakan hasil kerja sama antarnegara di kawasan ini, dengan Jepang dan Eropa. Menyadari hal tersebut, Project Incubator (Workshop & Project Market) - DANAFF Talents, dalam kerangka DANAFF, lahir, menjadi wadah untuk mendukung para sineas muda Asia agar dapat terhubung dan bekerja sama antarnegara, sehingga dapat memajukan ekosistem perfilman regional."

Peningkatan positif dari lingkungan pembuatan film di Vietnam

Dalam konferensi tersebut, dari perspektif domestik, para pembicara berbagi tentang tiga perubahan besar dalam lingkungan produksi film di Vietnam: Prosedur administratif telah dipersingkat berkat mekanisme "satu atap" di banyak daerah; pemerintah secara aktif mendukung kru film, membebaskan atau mengurangi biaya di situs bersejarah dan tempat-tempat indah; Infrastruktur digital telah berkembang pesat, dengan jangkauan 5G, yang menyediakan gudang data budaya dan pariwisata untuk mendukung produksi.

Ibu Ly Phuong Dung, Wakil Presiden VFDA, mantan Wakil Direktur Departemen Perfilman, dan produser Luong Cong Hieu, Direktur Jenderal Perusahaan Saham Gabungan Galaxy Entertainment and Education. (Sumber: BTC)

Dari perspektif praktis, produser Luong Cong Hieu mengatakan bahwa produksi film di Vietnam telah jauh lebih baik dalam 5 tahun terakhir. Bapak Hieu menekankan "3 faktor yang menciptakan perubahan besar ini": izin syuting yang didukung langsung oleh pemerintah; kebijakan pendukung yang baik, kru film yang terdiri dari 100-200 orang yang datang ke lokasi seringkali bebas memasuki kawasan wisata, peninggalan bersejarah, kawasan konservasi... dan diberikan instruksi terperinci tentang peraturan untuk menyelesaikan film terbaik; terakhir, pemerintah mendukung keamanan dan ketertiban selama syuting, tanpa dipungut biaya.

Dari perspektif manajemen negara, Ibu Ly Phuong Dung, Wakil Presiden VFDA, mantan Wakil Direktur Departemen Perfilman, menyampaikan bahwa kebijakan pengembangan perfilman mulai diterapkan, sejalan dengan tren perkembangan dunia. Kerja sama produksi antara organisasi film Vietnam dan asing tidak lagi memerlukan lisensi. Organisasi dan individu asing yang ingin datang ke Vietnam untuk memfilmkan dan menggunakan lokasi syuting di Vietnam dapat secara proaktif mendaftar dan mengajukan aplikasi mereka langsung melalui portal layanan publik daring yang praktis.

Ibu Dung menunjukkan bahwa keterbatasan Vietnam adalah saat ini tidak mengembalikan pajak kepada produser film asing dan tidak memiliki studio nasional yang memenuhi standar internasional dalam hal fasilitas teknis untuk pembuat film.

Bapak Nguyen Hong Duong, Kepala Departemen Propaganda dan Mobilisasi Massa Komite Partai Provinsi Quang Ninh, menyampaikan kebijakan untuk menarik kru film dari provinsinya. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Dari perspektif lokal, Bapak Nguyen Hong Duong, Kepala Departemen Propaganda dan Mobilisasi Massa Komite Partai Provinsi Quang Ninh, mengatakan bahwa provinsi tersebut memelopori mekanisme "layanan terpadu daring" bagi kru film dan siap mengirimkan satu kontak untuk mendukung semua prosedur bagi kru film. Quang Ninh berkomitmen untuk mendukung layanan gratis atau berbiaya rendah di lokasi-lokasi yang dikelola negara, dengan memperkenalkan infrastruktur layanan berbiaya terendah.

Terkait infrastruktur digital, provinsi ini telah menjangkau seluruh jaringan 5G, internet, dan siap berbagi gudang data digital terkait budaya, pariwisata, dan citra. Sementara itu, Ibu Nguyen Thi Anh Thi, Wakil Ketua Komite Rakyat Kota Da Nang, menegaskan tujuan membangun DANAFF menjadi "jembatan sinema Asia", yang akan memajukan seluruh rantai nilai industri film. Da Nang berharap dapat bekerja sama secara internasional dengan kota-kota seperti Fukuoka dan Tokyo untuk bertukar pakar, menyelenggarakan pemutaran film bersama, dan belajar dari pengalaman organisasi. Menurut Ibu Thi, dalam waktu dekat, Kota Da Nang akan membangun pusat sinema beserta studio film dan telah menugaskan Dinas Kebudayaan dan Olahraga untuk menyusun rencana.

Produser film Kanada ini mengungkapkan keinginannya untuk mendapatkan kesempatan membuat film di Vietnam dalam waktu dekat. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Khususnya, pada sesi diskusi terbuka, banyak produser dan pakar internasional menyatakan keinginan mereka untuk bekerja sama dengan Vietnam dalam waktu dekat. Seorang produser film Kanada menyampaikan harapannya untuk mendapatkan kesempatan membuat film di Vietnam dalam waktu dekat.

Sementara itu, para pembuat film anime Jepang telah mengajukan banyak pertanyaan tentang sumber daya manusia, infrastruktur pascaproduksi, dan kemungkinan kerja sama dalam produksi animasi di Vietnam, yang menunjukkan minat yang jelas pada kemampuan teknis dan kreatif para pembuat film muda Vietnam.

Para delegasi berfoto sebagai kenang-kenangan di konferensi. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Menutup konferensi, Duta Besar Pham Quang Hieu menekankan: “Sinema bukan hanya seni, tetapi juga kekuatan lunak setiap negara. Menghubungkan kegiatan festival film dengan forum kerja sama seperti hari ini berkontribusi pada promosi pariwisata, investasi, dan pertukaran budaya antara masyarakat Vietnam dan Jepang.”

Malam Vietnam yang penuh koneksi

Pada malam yang sama, Vietnam Night, sebuah acara pertukaran budaya sinema Vietnam di Tokyo, berlangsung dalam suasana hangat dan khidmat. Acara ini diselenggarakan oleh VFDA bekerja sama dengan Kedutaan Besar Vietnam di Jepang, sebagai bagian dari kegiatan VFDA di TIFF ke-38.

Delegasi yang menghadiri Malam Vietnam. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Dari pihak Vietnam, hadir Duta Besar Vietnam untuk Jepang, Pham Quang Hieu; Konsul Jenderal Vietnam di Osaka, Ngo Trinh Ha; Wakil Direktur Jenderal Televisi Vietnam, Do Thanh Hai. Dari pihak internasional, hadir Bapak Hiroyasu Ando, ​​Presiden Festival Film Internasional Tokyo; Ibu Yuko Obuchi, Presiden Aliansi Persahabatan Parlemen Jepang-Vietnam; Bapak Tetsuya Bessho, Presiden Festival Film Pendek Tokyo; Bapak Trevor Fernandes, Wakil Presiden Motion Picture Association of America (MPA); Bapak Stephen Jenner, Wakil Presiden Komunikasi MPA untuk Kawasan Asia-Pasifik, dan banyak diplomat internasional.

Dari kiri ke kanan: Presiden Festival Film Internasional Tokyo; Presiden Festival Film Pendek Tokyo; dan Presiden VFDA berbincang di Malam Vietnam. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Acara ini menarik lebih dari 350 tamu internasional, pemimpin senior, perwakilan lembaga budaya dan sinema Vietnam dan Jepang, produser film, sutradara, aktor, pengusaha, investor...

Vietnam Night merupakan kesempatan bagi para pembuat film Vietnam dan Jepang untuk mencari peluang kerja sama dalam produksi film.

Dalam suasana yang bersahabat, program ini menjadi jembatan pertukaran budaya antara Vietnam dan Jepang, memperluas lingkungan untuk kontak dan kerja sama antara produser, sutradara, dan seniman kedua negara, yang bertujuan untuk proyek produksi bersama dan menarik lokasi syuting di Vietnam.

Berbicara di acara tersebut, Dr. Ngo Phuong Lan, Presiden VFDA, menekankan bahwa Malam Vietnam bukan hanya malam untuk menghormati perfilman, tetapi juga menunjukkan aspirasi perfilman Vietnam untuk mencapai standar internasional. VFDA telah berupaya membangun lingkungan yang kondusif bagi kerja sama perfilman melalui inisiatif-inisiatif seperti Indeks PAI dan DANAFF; sekaligus, VFDA mengirimkan undangan kepada rekan-rekan internasional di Kota Da Nang untuk menghadiri DANAFF IV, yang dijadwalkan berlangsung dari 28 Juni hingga 4 Juli 2026.

Dr. Ngo Phuong Lan berbicara. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Ketua VFDA menyampaikan rasa terima kasih yang mendalam kepada para sahabat, mitra, dan lembaga diplomatik yang senantiasa mendampingi VFDA dalam perjalanannya mempromosikan sinema Vietnam ke dunia. Setelah melewati berbagai tahapan yang sulit, mulai dari awal pendirian hingga perjalanan pembangunan dan pengembangan, VFDA telah berupaya terus-menerus dan meraih banyak hasil luar biasa dari komunitas perfilman domestik dan internasional.

Duta Besar Vietnam untuk Jepang, Pham Quang Hieu, berpidato di Malam Vietnam. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Duta Besar Vietnam untuk Jepang Pham Quang Hieu mengatakan bahwa Vietnam Night telah menjadi forum yang berharga bagi para pembuat film dan mereka yang bekerja di industri film kedua negara untuk berbagi pengalaman, bertukar ide, dan mempromosikan kerja sama dalam industri film, yang mencerminkan visi dan upaya VFDA dalam mempromosikan sinema Vietnam ke dunia.

Duta Besar berharap untuk terus menerima perhatian, dukungan, dan kerja sama dari lembaga, organisasi, bisnis, dan sahabat Jepang untuk bersama-sama mempromosikan kerja sama di industri film, yang berkontribusi pada pengembangan bersama industri kreatif kedua negara.

Ibu Obuchi Yuko, Presiden Aliansi Parlementer Persahabatan Jepang-Vietnam, menyampaikan pidatonya di acara tersebut. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Ibu Obuchi Yuko, Presiden Aliansi Parlementer Persahabatan Jepang-Vietnam, mengucapkan selamat atas Malam Vietnam dan menekankan bahwa pengembangan hubungan politik dan ekonomi memang penting, tetapi pertukaran budaya antara kedua bangsa melalui sinema juga perlu difokuskan, yang akan membantu kedua negara lebih memahami dan mencintai satu sama lain. Beliau berharap acara ini menjadi kesempatan penting untuk mempromosikan kerja sama produksi film antara Vietnam dan Jepang serta menarik kru film internasional untuk syuting di Vietnam.

Sutradara Bui Thac Chuyen, aktris Diem Hang Lamoon (Tunnel), dan kru proyek film "1982" karya sutradara Nguyen Hoang Diep juga hadir di VietNam Night. "Tunnel" terpilih untuk kategori "World Focus" - salah satu kategori penting TIFF, yang merupakan kesempatan bagi film ini untuk menjangkau penonton Jepang dan delegasi internasional. Proyek film "1982" terpilih untuk berpartisipasi dalam Tokyo Gap - Financing Market (TGFM) TIFFCOM 2025.

Sutradara Nguyen Hoang Diep berbagi: “Menyaksikan perkembangan spektakuler VFDA di Tokyo tahun ini, saya menyadari bahwa upaya gigih para profesional telah membuahkan hasil. Hal ini semakin bermakna ketika saya mendengar teman-teman internasional berbicara tentang ledakan pesat sinema Vietnam.”

Penampilan penyanyi sekaligus aktris Hoang Yen Chibi di Vietnam Night. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Di acara tersebut, penonton menikmati pertunjukan pertukaran seni yang diresapi budaya Vietnam-Jepang, seperti demonstrasi proses tata rias wajah putih khas film Jepang "National Treasure" (Kokuhō) dan penampilan penyanyi sekaligus aktris Hoang Yen Chibi dengan dua lagu "Dropped Kiss" dan "See You". Momen-momen interaksi tersebut menciptakan sorotan emosional, yang dengan jelas menunjukkan semangat hubungan budaya antara kedua sinema, Vietnam dan Jepang.

Kantor berita Jepang melaporkan kegiatan VFDA di TIFFCOM 2025. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

TBS Japan Television, Yahoo News... banyak kantor berita Jepang menghadiri Vietnam Night dan meliput acara tersebut. Pers Jepang memberikan penilaian positif terhadap sinema Vietnam, TBS Japan Television mengakui: "Dalam beberapa tahun terakhir, industri film di Vietnam telah berkembang pesat, khususnya penyelenggaraan Festival Film Asia Da Nang - DANAFF".

Stan Vietnam bersinar di Jepang

Dari tanggal 29-31 Oktober, di Pusat Pameran Ikebukuro, VFDA berkoordinasi dengan Kedutaan Besar Vietnam di Jepang dan daerah Da Nang, Quang Ninh, Son La, Dien Bien, dan Hai Phong untuk menyelenggarakan pameran guna mempromosikan sinema Vietnam dan lokasi syuting.

TIFFCOM 2025 memiliki 322 stan pameran, termasuk puluhan stan organisasi film bergengsi seperti Dewan Film Korea (KOFIC, Korea), Komisi Film Tokyo (Jepang), Warner Bros Pictures (AS), Kantor Film Thailand (Thailand)... Selama pameran berlangsung, stan Vietnam menarik ratusan pengunjung internasional, termasuk banyak aktivis film dan produser film Jepang dan internasional untuk berkunjung dan mencari peluang kerja sama.

Delegasi Vietnam di Pameran Film dan Televisi TIFFCOM. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Dr. Ngo Phuong Lan menyampaikan: “Ini adalah pertama kalinya Vietnam hadir dengan ruang promosi independen di festival film kelas A, membuka langkah baru dalam menjadikan Vietnam tujuan bagi para produser film di Asia dan di seluruh dunia. Dukungan aktif dari Kedutaan Besar Vietnam di Jepang telah berkontribusi besar dalam membangun citra sinema Vietnam, yang diperkenalkan secara profesional dan resmi namun tetap dijiwai dengan identitasnya sendiri.”

Ikhtisar stan di TIFFCOM. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Stan Vietnam juga memperkenalkan indeks daya tarik kru film PAI, beserta foto-foto lokasi syuting yang unik seperti Semenanjung Son Tra, Pantai My Khe (Da Nang), Teluk Ha Long, Yen Tu (Quang Ninh), Pulau Cat Ba (Hai Phong), Moc Chau, Ta Xua (Son La), Muong Thanh, dan Pa Khoang (Dien Bien). Tak hanya menarik minat para profesional, stan ini juga menjadi tempat pertemuan yang membanggakan bagi komunitas Vietnam di Jepang.

Bapak Bui Hong Nghi, seorang warga Vietnam perantauan di Tokyo, berbagi: “Saya sangat bangga melihat Vietnam tampil gemilang di ajang film internasional besar, dengan gambar-gambar yang indah dan modern. Sinema adalah cara yang hebat untuk memperkenalkan negara kami kepada dunia.”

Dr. Ngo Phuong Lan memperkenalkan Festival Film Asia Da Nang (DANAFF) dan lokasi syuting di Vietnam kepada para tamu internasional. (Sumber: Panitia Penyelenggara)

Rangkaian kegiatan VFDA di Festival Film Internasional Tokyo 2025, mulai dari seminar tematik, Malam Vietnam, hingga stan promosi, telah menciptakan perjalanan promosi yang komprehensif bagi sinema Vietnam. Ketiga kegiatan ini memiliki tiga nuansa berbeda, tetapi memiliki semangat yang sama: Sinema adalah jembatan budaya, kekuatan lunak yang mendekatkan citra Vietnam kepada dunia.

Sumber: https://baoquocte.vn/hanh-trinh-an-tuong-cua-dien-anh-viet-nam-tai-lien-hoa-phim-quoc-te-tokyo-lan-thu-38-333068.html