Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Menjadikan hubungan ASEAN-Jepang sebagai model pembangunan bersama dan saling menguntungkan di kawasan

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/12/2023

Pagi ini, 17 Desember, saat berpidato di KTT untuk merayakan ulang tahun ke-50 hubungan ASEAN-Jepang, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengusulkan tiga arah utama, menekankan empat keterkaitan guna menjadikan hubungan ASEAN-Jepang sebagai model, faktor positif, dan berperan penting dalam menjamin terciptanya lingkungan yang damai , stabil, saling berkembang, dan saling menguntungkan di kawasan.
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Để quan hệ ASEAN-Nhật Bản trở thành hình mẫu, cùng phát triển và cùng thắng ở khu vực

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri dan menyampaikan pidato penting yang sangat dihargai pada KTT ASEAN-Jepang untuk merayakan 50 tahun hubungan ASEAN-Jepang yang diselenggarakan di Tokyo, Jepang. (Foto: Duong Giang)

Pada tanggal 17 Desember, di Tokyo, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan para pemimpin negara-negara ASEAN dan Jepang menghadiri KTT untuk merayakan ulang tahun ke-50 hubungan ASEAN-Jepang.

Para pemimpin ASEAN menegaskan pentingnya hubungan solidaritas dan kerja sama dengan Jepang, mitra ASEAN tertua dan paling dapat diandalkan, yang berkontribusi terhadap perkembangan masing-masing pihak serta perdamaian, stabilitas, dan kesejahteraan seluruh kawasan.

Setelah 50 tahun konsolidasi dan pengembangan berkelanjutan, kerja sama ASEAN-Jepang kini telah meluas ke semua bidang dan kedua belah pihak meningkatkan hubungan mereka menjadi Kemitraan Strategis Komprehensif pada bulan September 2023. Khususnya, total omzet perdagangan dua arah antara ASEAN dan Jepang mencapai 268,5 miliar USD, modal investasi mencapai 26,7 miliar USD pada tahun 2022. Banyak kegiatan pertukaran, budaya, dukungan bagi ASEAN untuk mempersempit kesenjangan pembangunan dan mengembangkan sub-wilayah... telah dilaksanakan dengan kuat, berkontribusi untuk mengkonsolidasikan hubungan antara kedua belah pihak dengan kuat.

Ke depannya, kedua belah pihak sepakat untuk mengembangkan hubungan secara praktis dan efektif, sesuai dengan status Kemitraan Strategis Komprehensif, dan memberikan manfaat praktis bagi rakyat. Kedua belah pihak sepakat untuk berupaya memelihara dan mempromosikan pertukaran perdagangan dan investasi, menstabilkan rantai produksi dan pasokan di kawasan, serta memfasilitasi ekspor ke pasar masing-masing.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Để quan hệ ASEAN-Nhật Bản trở thành hình mẫu, cùng phát triển và cùng thắng ở khu vực
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan para pemimpin ASEAN serta Jepang pada upacara pembukaan. (Foto: Duong Giang)

Pada saat yang sama, ASEAN dan Jepang akan terus mempromosikan bidang-bidang kerja sama baru yang berpotensi besar, seperti ekonomi hijau, ekonomi digital, dan ekonomi sirkular. Para pemimpin juga berkomitmen untuk memperkuat kerja sama di berbagai bidang, khususnya pertukaran antarmasyarakat, kerja sama pariwisata, inovasi, transformasi digital, energi, penanggulangan bencana, respons perubahan iklim, keamanan maritim, penanggulangan terorisme, dan kejahatan transnasional, dll.

Para pemimpin ASEAN menyambut baik pertimbangan Jepang terhadap ASEAN sebagai salah satu prioritas kebijakan luar negerinya secara umum dan Strategi Indo-Pasifik Jepang (FOIP) secara khusus, dan berjanji untuk terus mendukung dan membantu ASEAN dalam membangun Komunitas dan mempromosikan peran utamanya di kawasan.

Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Jepang Kishida Fumio mengumumkan paket dukungan senilai 40 miliar Yen untuk pertukaran antarmasyarakat, kerja sama budaya dan pendidikan, dan 15 miliar Yen untuk program pertukaran staf penelitian internasional (setelah kontribusi tambahan sebesar 14,2 miliar Yen untuk Dana Integrasi Jepang-ASEAN (JAIF) yang diumumkan awal tahun ini).

Para delegasi konferensi membahas sejumlah isu internasional dan regional yang menjadi perhatian bersama. Negara-negara tersebut menyatakan bahwa dalam konteks kompleksitas, ketidakstabilan, dan meningkatnya konflik, negara-negara di kawasan perlu memperkuat kerja sama untuk menjaga lingkungan yang damai dan stabil bagi pembangunan, mendorong budaya dialog, dan menyelesaikan sengketa secara damai, termasuk di Laut Timur, berdasarkan hukum internasional, termasuk Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut (UNCLOS) 1982.

Dalam kesempatan tersebut, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyoroti pentingnya Konferensi secara historis, dan sangat mengapresiasi semangat solidaritas dan kerja sama antara ASEAN dan Jepang, terutama pada masa-masa sulit seperti krisis keuangan-moneter Asia 1997-1998, Covid-19, maupun bencana dan musibah alam di masing-masing kawasan.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Để quan hệ ASEAN-Nhật Bản trở thành hình mẫu, cùng phát triển và cùng thắng ở khu vực
Ikhtisar KTT ASEAN-Jepang untuk merayakan 50 tahun hubungan pada pagi hari tanggal 17 Desember di Tokyo, Jepang. (Foto: Duong Giang)

Perdana Menteri menekankan bahwa hubungan dengan Jepang merupakan salah satu hubungan ASEAN yang paling sukses, dan menyarankan bahwa dalam konteks dunia dan kawasan yang sedang menghadapi banyak "tantangan" dengan berbagai tantangan yang belum pernah terjadi sebelumnya, kedua belah pihak perlu memperkuat kerja sama dan berupaya menjadikan Kemitraan Strategis Komprehensif ASEAN-Jepang sebagai simbol solidaritas dan kerja sama internasional.

Berdasarkan ringkasan dan penggambaran tiga pelajaran mendalam dari perkembangan hubungan ASEAN-Jepang selama 50 tahun terakhir, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengusulkan tiga arah utama agar hubungan ASEAN-Jepang dapat menjadi model, faktor positif, dan berperan penting dalam menjamin lingkungan yang damai, stabil, saling berkembang, dan saling menguntungkan di kawasan.

BERITA TERKAIT
Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan pembicaraan dengan Perdana Menteri Jepang Kishida Fumio

Perdana Menteri menyarankan agar kedua pihak semakin memperkuat koordinasi strategis dan bersama-sama membangun struktur regional yang terbuka, inklusif, dan berbasis aturan, dengan ASEAN memainkan peran sentral. Jepang harus terus menyuarakan dukungannya terhadap sikap bersama ASEAN di Laut Timur; secara aktif mendukung negara-negara di subkawasan Mekong dalam menanggapi tantangan keamanan non-tradisional secara efektif, segera memulai kembali mekanisme kerja sama Mekong, dan memprioritaskan promosi program dan proyek yang mendukung pembangunan berkelanjutan dengan semangat "tidak meninggalkan siapa pun".

Perdana Menteri menekankan investasi pada faktor manusia - subjek, tujuan, kekuatan pendorong, dan sumber daya untuk pembangunan secara umum dan hubungan ASEAN-Jepang secara khusus; menyambut baik kegiatan pertukaran budaya-sosial dan pertukaran antarmasyarakat dalam kerangka "kemitraan hati-ke-hati" ASEAN-Jepang, termasuk 500 kegiatan praktis untuk merayakan ulang tahun ke-50 hubungan Vietnam-Jepang pada tahun 2023.

Bersamaan dengan itu, perlu dikonkretkan hubungan dari hati ke hati menjadi hubungan dari tindakan ke tindakan, dan dari emosi ke efektivitas, dengan proyek, program, dan rencana kerja sama yang praktis dan spesifik dalam kerangka Kemitraan Strategis Komprehensif ASEAN-Jepang.

Thủ tướng Phạm Minh Chính có bài phát biểu quan trọng tại Hội nghị Cấp cao ASEAN-Nhật Bản
Perdana Menteri menekankan bahwa hubungan dengan Jepang merupakan salah satu hubungan ASEAN yang paling sukses. (Foto: Duong Giang)

Perdana Menteri juga menekankan empat konektivitas, termasuk saran agar kedua belah pihak memperkuat konektivitas ekonomi, perdagangan, dan investasi, dengan mempertimbangkannya sebagai fokus dan kekuatan pendorong bagi pengembangan Kemitraan Strategis Komprehensif ASEAN-Jepang. Pada saat yang sama, Perdana Menteri menekankan perlunya mempromosikan konektivitas infrastruktur, terutama infrastruktur strategis.

Perdana Menteri menekankan perlunya memperluas konektivitas di berbagai bidang baru, terutama inovasi, transformasi digital, ekonomi hijau, ekonomi sirkular, ekonomi pengetahuan, dan pertanian cerdas, agar bidang-bidang ini menjadi pendorong pertumbuhan baru dan vitalitas baru bagi kerja sama ASEAN-Jepang di masa mendatang. Perdana Menteri menegaskan bahwa Vietnam memprioritaskan konektivitas untuk mencapai tujuan pembangunan berkelanjutan, bukan mengorbankan kemajuan, keadilan sosial, dan lingkungan demi mengejar pertumbuhan semata.

Berdasarkan semangat kepercayaan politik sebagai fondasi, kerja sama ekonomi sebagai penggerak, dan pertukaran antarmasyarakat sebagai pusat, Perdana Menteri menyatakan keyakinannya bahwa kapal ASEAN-Jepang akan mengatasi semua tantangan dan terus berlayar jauh dalam 50 tahun ke depan dan seterusnya.

Di akhir Konferensi, para Pemimpin mengadopsi “Pernyataan Visi tentang Persahabatan dan Kerja Sama ASEAN-Jepang: Mitra Tepercaya” dan “Rencana Implementasi Pernyataan Visi”, yang berfungsi sebagai dasar implementasi Kemitraan Strategis Komprehensif ASEAN-Jepang di masa mendatang.

Pada konferensi pagi ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh melanjutkan diskusi tertutup dengan Perdana Menteri Jepang Kishida. Sebelumnya, kedua Perdana Menteri telah melakukan pembicaraan pada sore hari tanggal 16 Desember.

Perdana Menteri mengusulkan agar Jepang memperhatikan dan mendukung Vietnam dalam survei, pengembangan, dan penyediaan modal ODA generasi baru untuk proyek pembangunan infrastruktur digital, transformasi hijau, dan pengembangan infrastruktur strategis berskala besar di Vietnam, dengan insentif yang lebih tinggi dan prosedur yang lebih sederhana dan lebih fleksibel.

Ia juga berharap bahwa kedua pihak akan meningkatkan kerja sama dalam pelatihan sumber daya manusia Vietnam berkualitas tinggi, termasuk meningkatkan jumlah pekerja Vietnam yang datang ke Jepang untuk bekerja; dan segera menyederhanakan prosedur visa, dengan tujuan membebaskan visa bagi orang Vietnam yang memasuki Jepang.

Perdana Menteri Kishida Fumio menegaskan bahwa ia sangat menghargai usulan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan akan mengarahkan lembaga-lembaga untuk mempelajari usulan Vietnam dengan saksama.


[iklan_2]
Sumber

Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Close-up 'monster baja' yang memamerkan kekuatan mereka di A80
Ringkasan latihan A80: Kekuatan Vietnam bersinar di bawah malam ibu kota berusia seribu tahun
Kekacauan lalu lintas di Hanoi setelah hujan lebat, pengemudi meninggalkan mobil di jalan yang banjir
Momen-momen mengesankan dari formasi penerbangan yang bertugas di Upacara Agung A80

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

No videos available

Berita

Sistem Politik

Lokal

Produk