Peninggalan Sekolah Bahasa Nasional Pertama "berteriak minta tolong"

"Seruan minta tolong" dikumandangkan dengan harapan agar peninggalan berusia hampir 120 tahun ini segera terlindungi dari kerusakan dan perubahan fungsi.

Sekolah bahasa nasional pertama di negara ini

Dalam petisi tersebut, Bapak Doan Thuong menyatakan bahwa peninggalan Sekolah Bahasa Nasional di Desa Huu Thanh Oai, Kecamatan Huu Hoa, Distrik Thanh Tri (lama), sekarang Kecamatan Dai Thanh, Kota Hanoi , tercantum dalam daftar inventaris peninggalan Komite Rakyat Hanoi. Namun, saat ini, peninggalan tersebut sedang mengalami gangguan serius.

Mengenang sejarah sekolah tersebut, seorang mantan siswa mengatakan bahwa peninggalan Sekolah Huu Thanh Oai di Desa Huu Thanh Oai dibangun oleh Bapak Doan Trien (generasi ke-12 keluarga Doan, Desa Huu Thanh Oai), yang saat itu merupakan anggota Akademi, Prefektur Ninh Binh, dan penduduk desa pada tahun 1906. Peninggalan ini merekonstruksi sebuah sekolah yang merupakan salah satu sekolah pertama yang mengajarkan bahasa nasional dan salah satu sekolah tertua dalam sistem pendidikan di negara kita. Di desa yang miskin, sekolah tersebut bagaikan bintang terang yang memperluas pengetahuan dan mendidik penduduk desa, membuka jalan bagi banyak generasi.

Karena tidak ada guru, Tuan Doan Trien terpaksa membiarkan putranya, Doan Duy Binh, mengajar di desa selama tiga tahun tanpa membayar guru tersebut. Saat itu, terdapat lebih dari 80 siswa, dan banyak di antaranya yang mengalami kemajuan pesat. Pada tahun 1912, ketika Tuan Doan Trien menjabat sebagai Gubernur Nam Dinh, beliau berinisiatif untuk membangun sekolah dengan batu bata, genteng, dan kayu ulin. Sekolah tersebut kemudian berganti nama menjadi Ta Thanh Oai Tong Truong (sekarang Sekolah Quoc Ngu), sebuah sekolah negeri untuk seluruh Tong Hoc. Dengan demikian, sekolah tersebut, yang tadinya sekolah swasta, menjadi sekolah negeri, dan pembelajaran pun semakin berkembang.

Setiap tahun pada tanggal 6 bulan 2 kalender lunar, bertepatan dengan hari ulang tahun sekolah (peringatan berdirinya sekolah), biasanya diadakan prosesi lentera. 60 siswa berbaris dalam dua baris, masing-masing memegang lentera buatan orang tua mereka. Karena adanya "Penghargaan Lentera Indah", setiap lentera memiliki bentuk dan gaya yang indah, yang menunjukkan makna "Mengingat orang yang menanam pohon saat memakan buahnya", "Mengingat sumbernya saat meminum air", yang membawa semangat pendidikan bagi penduduk desa. Setelah prosesi lentera, kembali ke sekolah merupakan bagian dari pemberian penghargaan kepada siswa berprestasi dan pemberian hadiah kepada siswa kurang mampu berupa kertas, buku catatan, pena, penggaris... yang penuh makna pendidikan.

Menurut Bapak Thuong, setelah bertahun-tahun, artefak yang tersisa dalam relik tersebut adalah "Batu Pengetahuan" yang didirikan oleh Bapak Doan Trien dan "Ví Viên sắc desa" pada tahun 1912. Batu ini ditulis dalam aksara Tionghoa. Isinya menyatakan makna dan pentingnya mempelajari huruf, ilmu pengetahuan, serta kontribusi Bapak Doan Trien, penduduk desa, dan beberapa orang dalam membangun sekolah tersebut. Selain itu, beliau juga menceritakan bahwa beliau menyumbangkan sebidang tanah kepada desa untuk ditanami padi (disebut Hoc dien) guna mendapatkan keuntungan untuk mendukung para guru dan menjamin kegiatan sekolah.

Dalam sejarah sekolah, terdapat pula tonggak sejarah pada tanggal 18 November 1946. Sebagai bentuk apresiasi atas prestasi dan dorongan semangat para guru serta siswa, Bapak Huynh Thuc Khang, Penjabat Presiden Republik Demokratik Vietnam, mengunjungi Kepala Sekolah Umum Ta Thanh Oai. Beliau memberikan beberapa bait puisi kepada para remaja: "Inilah Desa Thanh Oai / Dahulu, terdapat banyak orang berbakat / Saya harap kalian akan berusaha / Untuk meneladani mereka."

Dalam pidatonya di Konferensi Departemen Pendidikan dan Pelatihan Hanoi tahun 1982, Perdana Menteri Pham Van Dong menulis: Hanoi memiliki sekolah bahasa nasional pertama di negara ini, yang disumbangkan oleh masyarakat komune Huu Hoa. Pada Konferensi tersebut, komune Huu Hoa mendapat kehormatan menerima Sertifikat Kehormatan dari Perdana Menteri untuk "Sekolah demi sekolah, kelas demi kelas". Pada tanggal 23 Maret 1997, Komite Penghubung Alumni Sekolah Umum Ta Thanh Oai mengadakan upacara untuk merayakan ulang tahun ke-91 berdirinya sekolah tersebut, dengan dihadiri oleh 30 siswa senior. Dari sekolah ini, ratusan siswa telah tumbuh dewasa, banyak di antaranya adalah kader dan anggota partai yang memegang posisi penting di Partai dan Negara.

Jangan biarkan penyalahgunaan

Menurut Bapak Doan Thuong, kemudian, ketika sistem pendidikan umum berkembang, Sekolah Umum Ta Thanh Oai tidak lagi digunakan untuk kegiatan belajar mengajar. Karena keterbatasan fasilitas, untuk waktu yang lama sekolah tersebut ditugaskan sementara sebagai markas besar Kepolisian Komune Huu Hoa, Distrik Thanh Oai (lama). Hal ini mengakibatkan beberapa artefak sejarah penting sekolah tersebut berubah, seperti hilangnya prasasti batu besar, hilangnya podium di halaman sekolah, dan sebagainya.

Sebelum penggabungan pada Juli 2025, Komite Rakyat Komune Huu Hoa untuk sementara menyerahkan relik Sekolah Bahasa Nasional kepada Pagoda Linh Xa untuk dikelola. Perlu disebutkan bahwa pagoda tersebut telah menutup gerbang depan sekolah dengan seng untuk mencegah orang masuk, menebang beberapa pohon, memindahkan pohon-pohon besar untuk ditanam di depan halaman, membangun kolam, merobohkan tembok panjang yang memisahkan pagoda dan sekolah; memahat dinding teras agar mudah diakses ke sekolah, dan mengecat ulang dinding... "Pagoda tersebut memindahkan tiga arca Bodhisattva Ksitigarbha dan menggunakan relik ini untuk tujuan komersial sebagai "rumah arwah" untuk menyimpan foto dan mangkuk dupa bagi almarhum yang dikirim ke pagoda. Sebelumnya, arca, foto, dan mangkuk dupa almarhum ditempatkan oleh pagoda di tempat lain, di lahan yang dikelola oleh pagoda," kenang Bapak Thuong.

Bapak Thuong berpendapat bahwa komersialisasi relik (perdagangan "hantu") ini sama sekali tidak sejalan dengan upaya pelestarian, konservasi, dan promosi nilai sebuah warisan budaya, sebuah relik dengan sejarah panjang, dan juga dapat berdampak negatif terhadap reputasi pagoda karena telah merusak lanskap, merusak relik yang telah diserahkan pengelolaannya kepada pemerintah daerah oleh Komite Rakyat Hanoi. Ia meyakini bahwa tindakan-tindakan ini, jika tidak segera diperiksa dan dipantau secara ketat, akan berdampak serius terhadap pelestarian dan promosi nilai relik Sekolah Bahasa Nasional. Sebuah warisan budaya berharga milik masyarakat Desa Huu Thanh Oai yang berusia hampir 120 tahun terancam punah, Bapak Doan Thuong mendesak: "Saya meminta pihak berwenang untuk segera memeriksa dan mengambil langkah-langkah untuk mengelola, melestarikan, dan mempromosikan nilai relik tersebut, serta segera meneliti dan menyusun berkas untuk menggolongkan relik tersebut, sehingga relik tersebut dapat dilindungi sesuai dengan Undang-Undang Warisan Budaya."

Di sisi manajemen, Dinas Warisan Budaya (Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata) menyatakan bahwa pada tanggal 3 Oktober 2025, Dinas menerima petisi dari Bapak Doan Thuong yang menyatakan bahwa peninggalan Sekolah Bahasa Nasional telah mengalami pelanggaran berat. Dinas meminta kepada instansi terkait untuk segera melakukan inspeksi, segera mengambil langkah-langkah pengelolaan, pelestarian, dan peningkatan nilai peninggalan tersebut, serta segera melakukan penelitian dan penyusunan dokumen ilmiah untuk menetapkan status perlindungan peninggalan tersebut berdasarkan Undang-Undang Warisan Budaya. Dinas Warisan Budaya telah meneruskan petisi Bapak Doan Thuong kepada Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Hanoi untuk berkoordinasi dengan instansi terkait guna mempertimbangkan dan menyelesaikannya sesuai dengan ketentuan hukum.

Terkait insiden tersebut, pada tanggal 30 Oktober 2025, Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Hanoi juga telah menerbitkan Surat No. 4954/SVHTT-QLDSVH kepada Komite Rakyat Komune Dai Thanh. Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Hanoi menyatakan telah menerima informasi bahwa peninggalan Sekolah Bahasa Nasional telah diganggu dan penggunaannya telah diubah. Bersamaan dengan itu, Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Hanoi meminta Komite Rakyat Komune Dai Thanh untuk menginstruksikan dinas dan kantor fungsional agar berkoordinasi dengan Desa Huu Thanh Oai untuk mengorganisir inspeksi kondisi terkini peninggalan tersebut, menentukan tingkat kerusakan peninggalan tersebut, dan mengusulkan kebijakan investasi untuk memulihkan, memperindah, dan mencegah kerusakan. Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Hanoi juga menekankan perlunya penguatan pengelolaan, agar tidak terjadi perambahan atau perubahan nilai peninggalan tersebut.

"Seruan minta tolong" dari sebuah peninggalan yang berusia hampir 120 tahun, diyakini perlu segera dilindungi sebelum terlambat. Pelajaran tentang ketidakpedulian dan penundaan dalam menghadapi degradasi dan risiko kehilangan pada beberapa peninggalan yang telah terjadi di masa lalu merupakan peringatan bagi generasi sekarang untuk menghargai dan melestarikan nilai-nilai sejarah dan budaya yang ditinggalkan oleh generasi sebelumnya.

Dinas Kebudayaan dan Olahraga Hanoi menyatakan telah menerima informasi yang menunjukkan adanya penyerobotan dan pengalihan fungsi peninggalan Sekolah Bahasa Nasional. Bersamaan dengan itu, Dinas Kebudayaan dan Olahraga Hanoi meminta Komite Rakyat Komune Dai Thanh untuk menginstruksikan departemen dan kantor fungsional agar berkoordinasi dengan Desa Huu Thanh Oai untuk memeriksa kondisi terkini peninggalan tersebut, menentukan tingkat kerusakan peninggalan tersebut, dan mengusulkan kebijakan investasi untuk memulihkan, memperindah, dan mencegah kerusakan. Dinas Kebudayaan dan Olahraga Hanoi juga menekankan perlunya penguatan manajemen, agar tidak terjadi penyerobotan atau perubahan nilai peninggalan tersebut.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-tich-truong-day-chu-quoc-ngu-dau-tien-keu-cuu-180823.html