Mencari 'penulis perempuan' Mong Huyen

Yang mengejutkan, Mong Huyen adalah seorang penyair laki-laki, bukan penyair perempuan seperti yang disarankan oleh para peneliti "100 Tahun Sastra Bahasa Nasional Hue (1920-2020)" – sebuah perspektif kecil namun keliru!

Dalam karya penelitian berjudul " 100 Tahun Sastra Vietnam di Hue (1920-2020) - Sebuah Perspektif " yang diedit oleh Pham Phu Phong, diterbitkan oleh Penerbit Thuan Hoa pada tahun 2024, halaman 71 menyatakan: "Selain Tan Da, pelopor konsep 'sastra itu bermanfaat, sastra itu untuk hiburan', yang semangatnya dihormati oleh para penulis ' Penyair Vietnam ', di antara 46 penulis yang 'terpilih' untuk 'kamus puisi' ini, terdapat 7 penulis perempuan, dan Hue memiliki dua: Mong Huyen dan Thu Hong, keduanya lahir pada tahun 1919."

Penyair Mong Huyen (1919 - 1997)

FOTO: ARSIP KELUARGA

Para penulis dari Universitas Sains Hue mengklaim bahwa biografi Mong Huyen diselimuti kerahasiaan: "Hingga saat ini, kita hanya mengetahui bahwa penyair itu lahir di Hue, belajar untuk mendapatkan ijazah SMA-nya di Hanoi, puisi-puisinya diterbitkan di dua surat kabar di Hue pada waktu itu, Trang An dan Song Huong , adalah penulis kumpulan manuskrip Rung Dong (belum diterbitkan), dan bahkan nama aslinya dirahasiakan [teks asli: "rahasia" seperti yang dicatat Hoai Thanh dalam catatan kakinya: 'Penyair meminta agar kami tidak mengungkapkan nama aslinya'."

Mengikuti arahan dari para peneliti di Universitas Sains Hue, kami mencoba menemukan penyair Mong Huyen dalam *Para Penyair Vietnam* .

Yang mengejutkan, biografi penyair Mong Huyen sama sekali tidak "rahasia." Meskipun pembaca "Penyair Vietnam" mungkin tidak mengetahui biografi Mong Huyen lebih dari 80 tahun yang lalu, mereka tidak perlu menunggu hingga "hari ini"—lebih dari setengah abad yang lalu, mereka sudah mengetahui banyak hal tentang latar belakang penyair tersebut.

Yang mengejutkan, Mong Huyen adalah seorang penyair laki-laki, bukan penyair perempuan seperti yang disarankan oleh para peneliti "100 Tahun Sastra Bahasa Nasional Hue (1920-2020 ) " – sebuah perspektif kecil namun keliru !

Sampul buku "100 Tahun Sastra Nasional Vietnam di Hue (1920 - 2020) - Sebuah Perspektif" (Penerbit Thuan Hoa - 2024)

FOTO: TGCC

Bapak Nguy Thong Nhat, putra penyair Mong Huyen, yang saat ini tinggal di Hanoi, membenarkan bahwa ayahnya adalah penyair Mong Huyen - seperti yang tercantum dalam "Penyair Vietnam" .

Bapak Nguy Thong Nhat menyarankan: Kelompok penulis buku "100 Tahun Sastra Vietnam di Hue (1920 - 2020) - Sebuah Perspektif" dari Universitas Sains Hue, yang diedit oleh Pham Phu Phong, hendaknya, jika berkesempatan datang ke Hanoi, datang ke Jalan Hang Bai 50 (Kelurahan Cua Nam) untuk bertemu dengannya dalam sebuah acara resepsi, pengenalan yang jelas tentang biografi, karier, dan koreksi gender penyair Mong Huyen.

Penyair Mong Huyen, yang nama lengkapnya adalah Nguy Mong Huyen, lahir pada tahun 1919 di Hue dan meninggal dunia pada tahun 1997 di Hanoi karena usia lanjut. Pada tahun 1941, penyair Mong Huyen diperkenalkan oleh Hoai Thanh dan Hoai Chan dalam "Penyair Vietnam" dengan puisinya yang terkenal " Taman Liar ". Pada tahun 1945, ia pindah ke Hanoi untuk belajar dan bekerja. Sejak tahun 1954, penyair Mong Huyen bekerja di Kantor Berita Vietnam hingga pensiun.

Sumber: https://thanhnien.vn/di-tim-nu-si-mong-huyen-185260602110524461.htm