Delegasi kerja provinsi Hung Yen mempersembahkan dupa untuk mengenang para relawan muda yang mengorbankan nyawa mereka di terminal feri Long Dai II.

Bahasa Indonesia: Sebagai bagian dari rangkaian kegiatan memperingati hari ulang tahun ke-53 pengorbanan 16 pemuda relawan dari distrik Kien Xuong, provinsi Thai Binh, sekarang provinsi Hung Yen di feri Long Dai II (19 September 1972 - 19 September 2025), pada sore hari tanggal 18 September, delegasi kerja provinsi Hung Yen yang dipimpin oleh kawan Tran Quoc Toan, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, datang untuk membakar dupa di Kuil Peringatan Martir Truong Son - feri Long Dai dan rumah prasasti yang mencantumkan nama 16 pemuda relawan dari Hung Yen yang mengorbankan nyawa mereka saat menjalankan tugas mengangkut dan menjaga feri II.

Báo Hưng Yên•18/09/2025

Bahasa Indonesia: Sebagai bagian dari serangkaian kegiatan memperingati ulang tahun ke-53 pengorbanan 16 pemuda relawan dari distrik Kien Xuong, provinsi Thai Binh , sekarang provinsi Hung Yen di feri Long Dai II (19 September 1972 - 19 September 2025), pada sore hari tanggal 18 September, delegasi kerja provinsi Hung Yen yang dipimpin oleh kawan Tran Quoc Toan, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, datang untuk membakar dupa di Kuil Peringatan Martir Truong Son - feri Long Dai dan rumah prasasti yang mencantumkan nama-nama 16 pemuda relawan dari Hung Yen yang mengorbankan nyawa mereka saat melakukan tugas pengangkutan dan pengamanan feri Long Dai II.

Kamerad Tran Quoc Toan, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi dan delegasi provinsi Hung Yen mempersembahkan dupa di Kuil Peringatan Martir Truong Son - feri Long Dai.

Yang turut serta dalam delegasi kerja tersebut adalah kawan-kawan: Nguyen Manh Hung, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi; kawan-kawan Komite Tetap Partai Provinsi; pimpinan Komite Rakyat Provinsi; pimpinan sejumlah departemen, cabang, sektor, daerah di provinsi tersebut dan keluarga para martir.

Kawan-kawan: Tran Quoc Toan, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi; Nguyen Manh Hung, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi memimpin upacara pembunyian lonceng di Kuil Peringatan Martir Truong Son - feri Long Dai.

Feri Long Dai terletak di Km 1004 + 810 pada rute strategis 15, bagian dari cabang timur rute Truong Son - jalur legendaris Ho Chi Minh yang melintasi komune Truong Ninh, Provinsi Quang Tri. Jalur ini merupakan jalur strategis yang menentukan kelangsungan sumber daya pendukung dari garis belakang Utara hingga medan perang Selatan, Laos, dan Kamboja. Selama perang, tempat ini menjadi sasaran jutaan ton bom dan peluru selama periode 1965-1972, dan juga merupakan tempat di mana banyak martir heroik mengorbankan nyawa mereka demi melindungi rute.

Dari tanggal 19 sampai dengan 23 September 1972, pesawat AS menjatuhkan bom di area feri Long Dai II, yang menyebabkan 16 Relawan Muda, dari Kompi 130, Batalyon 2, Divisi 571, Grup 559, dari distrik Kien Xuong, provinsi Thai Binh, sekarang provinsi Hung Yen, secara heroik mengorbankan nyawa mereka saat menjalankan tugas mengangkut dan melindungi feri tersebut demi tujuan membebaskan wilayah Selatan dan mempersatukan negara.

Pada bulan September 2025, Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata mengeluarkan Keputusan untuk menetapkan Terminal Feri Long Dai II sebagai peninggalan sejarah nasional, sebagai bentuk pengakuan atas pengorbanan diam-diam para Relawan Muda dari Kompi 130.

Kamerad Tran Quoc Toan, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi dan delegasi provinsi Hung Yen mempersembahkan dupa di tugu peringatan untuk mengenang 16 relawan muda yang mengorbankan nyawa mereka di terminal feri Long Dai II.

Dalam suasana sakral, di hadapan arwah Presiden Ho Chi Minh dan para martir heroik, para pemimpin provinsi dan delegasi pekerja dengan hormat membunyikan lonceng, mempersembahkan bunga, dupa dan mengheningkan cipta untuk mengungkapkan rasa syukur tak terhingga dan rasa terima kasih yang mendalam atas jasa besar Presiden Ho Chi Minh; dengan hormat memberikan penghormatan kepada para pahlawan dan martir Hung Yen dan seluruh negeri yang telah mengabdikan masa mudanya, dengan gagah berani berjuang dan berkorban demi kemerdekaan dan kebebasan negara.

Delegasi delegasi kerja meletakkan karangan bunga untuk mengenang para martir yang gugur di Sungai Long Dai.

Komite Partai dan Rakyat Provinsi Hung Yen berjanji untuk terus memajukan tradisi patriotisme, memperkuat kekuatan blok persatuan nasional yang agung, dan berhasil melaksanakan tujuan dan tugas yang ditetapkan dalam resolusi Kongres Partai di semua tingkatan. Terus membangun tanah air Hung Yen agar semakin indah dan maju, serta meningkatkan taraf hidup rakyat. Secara aktif memperhatikan kehidupan material dan spiritual para penerima manfaat kebijakan, yang patut dihargai atas tradisi tanah air dan kontribusi besar Presiden Ho Chi Minh serta para martir yang heroik.

Delegasi provinsi Hung Yen mengunjungi rumah peringatan 16 relawan muda yang mengorbankan nyawa mereka di terminal feri Long Dai II.

Pada malam tanggal 18 September, para pemimpin provinsi dan delegasi kerja berpartisipasi dalam program seni khusus "Rasa Syukur - Sungai Api dan Bunga" dan Upacara Pengumuman Keputusan dan Penerimaan Sertifikat Peringkat Peninggalan Sejarah Nasional: Peninggalan Sejarah "Terminal Feri Long Dai II - Tempat di mana 16 Relawan Muda Berkorban pada bulan September 1972". Program ini menggambarkan pengorbanan mulia 16 Relawan Muda dari Kompi 130, yang akan selamanya berada di "koordinat api".

Program ini bukan saja merupakan peringatan yang mendalam tetapi juga mendidik tradisi revolusioner, membangkitkan kebanggaan nasional bagi generasi muda saat ini dan masa depan.

Trinh Cuong

Sumber: https://baohungyen.vn/doan-cong-tac-cua-tinh-hung-yen-dang-huong-tuong-niem-cac-thanh-nien-xung-phong-hy-sinh-tai-ben-pha--3185348.html