Semangat Heroik Rute 4 - Sebuah Kisah Epik yang Bertahan Selama Bertahun-tahun - Bagian 1

Pelajaran 1: Tentara dan rakyat Cao Bang dengan bersemangat maju ke garis depan

Catatan redaksi: Pada kesempatan peringatan 75 tahun Hari Pembebasan Cao Bang (3 Oktober 1950 - 3 Oktober 2025), Komite Partai dan rakyat dari semua kelompok etnis di provinsi Cao Bang dengan bangga melihat kembali halaman emas sejarah yang mulia - epik abadi di Jalan Raya 4 yang berapi-api: Cao Bang - Lang Son. Di sini, tentara dan rakyat Cao Bang memberikan kontribusi penting untuk meresmikan pertumbuhan yang luar biasa dari Tentara Rakyat Vietnam yang heroik; menegaskan kekuatan besar perang rakyat, semangat solidaritas yang besar, membawa perang perlawanan terhadap kolonialisme Prancis (1946 - 1954) ke posisi proaktif dan ofensif. Semangat juang yang tangguh dan gigih itu menciptakan Kemenangan Perbatasan pada tahun 1950, menambah kekuatan bagi seluruh Partai, tentara, dan rakyat kita dalam perjalanan untuk mendapatkan kemerdekaan, kebebasan, dan perdamaian .

Pada 19 Desember 1946, Presiden Ho Chi Minh menyerukan seluruh bangsa untuk bergabung dalam perang perlawanan melawan penjajah Prancis dengan semangat "lebih baik berkorban segalanya, tetapi jangan pernah kehilangan negara, jangan pernah menjadi budak". Dari sini, pertempuran sengit terjadi di seluruh medan perang, di mana Rute 4 yang menghubungkan Quang Ninh - Làng Sơn - Cao Bang menjadi wilayah penting. Penjajah Prancis menganggap ini sebagai "perisai baja" untuk memblokir jalur pasokan dari perbatasan, mengubah rute vital ini menjadi konsentrasi pasukan terbesar di wilayah Timur Laut. Dengan semangat proaktif, Komite Partai Provinsi dan Komite Administratif Provinsi Cao Bang segera mengeluarkan seruan: "Di tengah bahaya Tanah Air, kewajiban setiap warga negara adalah bekerja keras, meningkatkan produksi untuk menyumbangkan sebagian darah dan tulang bagi perang perlawanan jangka panjang melawan penjajah Prancis", yang ditanggapi oleh tentara dan rakyat Cao Bang, yang dengan antusias maju ke garis depan.

Seluruh rakyat dengan suara bulat membangun ekonomi perlawanan.

Merayakan ulang tahun ke-75 Kemenangan Perbatasan pada tahun 1950, kami menyusuri Jalan Raya Nasional 4 (dari pusat provinsi Cao Bang melalui komune Kim Dong, Dong Khe, dan Phuc Hoa)... yang dulunya merupakan medan perang kuno yang penuh dengan parit, benteng, dan kawah bom dari pertempuran sengit, kini memiliki tampilan baru: desa-desa yang makmur, ladang-ladang hijau, dan peninggalan-peninggalan yang telah dipugar dengan baik.

Rumah Peringatan Presiden Ho Chi Minh, Situs Peninggalan Khusus Nasional Situs Kemenangan Perbatasan 1950 memamerkan 63 gambar dokumenter yang terkait dengan kegiatan Presiden Ho Chi Minh dalam Kampanye Perbatasan 1950 dan sejumlah artefak lainnya seperti senjata, peluru mortir, panci masak, meja pasir elektronik, dll.

Di tengah kehidupan yang damai, penduduk di sini masih dengan bangga mengenang masa-masa penuh gejolak ketika leluhur mereka mengorbankan darah dan nyawa demi Tanah Air dalam perang perlawanan melawan penjajah Prancis (1946-1954). Pada masa itu, untuk menguasai Rute 4, penjajah Prancis membangun pos-pos yang padat, bunker, dan benteng yang kokoh, menggunakan pesawat pengebom, serta mengerahkan pasukan elit untuk menyapu dan menduduki setiap wilayah. Penduduk desa terpaksa mengungsi ke gua-gua di pegunungan, rumah-rumah mereka luluh lantak akibat pembakaran dan "perlawanan bumi hangus" musuh. Namun, bom dan peluru tak mampu meredam semangat perlawanan: tua hingga muda, semua bersatu, membara dengan antusias, sepenuh hati mendukung perlawanan.

Bahasa Indonesia: Kami dipimpin oleh kawan Dam Dinh Dao, Ketua Komite Rakyat komune Phuc Hoa, untuk bertemu dengan para veteran dan mendengar tentang saksi sejarah di sini selama perang perlawanan, seperti Ny. Dam Thi Ke (dusun Tuc My, bekas komune My Hung) dan Ny. Nong Thi Ly (dusun Ban Cham, mantan Sekretaris Serikat Wanita bekas komune My Hung) yang berpartisipasi dalam perang perlawanan. Dari tahun 1947 hingga 1950, distrik Phuc Hoa lama (sekarang komune Phuc Hoa) memiliki banyak gerakan ke garis depan, menarik para wanita dan petani untuk berpartisipasi dengan antusias. Orang-orang di sini membentuk banyak kelompok buruh produksi, memanfaatkan pembajakan, meningkatkan makanan, berkontribusi pada Dana Amal, mengurus bagian belakang sehingga para pria dapat pergi ke garis depan. Setiap hari, mereka memasak lusinan panci nasi, memasok para prajurit dan gerilyawan.

Semangat itu tak hanya hadir di My Hung, Hoa Thuan (komune Phuc Hoa), tetapi juga menyebar ke seluruh wilayah sekitarnya. Pada Maret 1947, Komite Perlawanan (diketuai oleh Kamerad Duong Cong Hoat) dibentuk, yang mengarahkan pembangunan daerah aman, menyembunyikan makanan, menghindari teror musuh, dan sekaligus memobilisasi seluruh penduduk untuk berpartisipasi dalam perlawanan. Khususnya, gerakan perempuan dan pemuda berkembang pesat. Mereka tak hanya meningkatkan produksi, tetapi juga secara langsung mengangkut beras dan amunisi melintasi pegunungan dan hutan menuju medan perang. Banyak perempuan yang terampil menyamarkan diri, mengenakan daun di topi mereka, menghindari bom dan peluru untuk memasok pasukan. Mereka juga menenun kain, menjahit baju pertahanan, membuat selimut, syal, dan kantong makanan kering untuk dikirim ke garis depan.

Perang perlawanan jangka panjang membutuhkan persiapan yang fundamental. Komite Partai Provinsi Cao Bang segera menertibkan revolusi lokal, membangun ekonomi perlawanan dengan motto "perlawanan dan pembangunan bangsa". Rakyat dari semua kelompok etnis bersatu untuk meningkatkan produksi, memastikan kecukupan pangan, dan memproduksi senjata dasar untuk mendukung garis depan. Setiap orang, dari lansia hingga anak-anak, memiliki tempat di "medan perang rakyat", menjadikan Cao Bang sebagai basis belakang yang besar dan kokoh di medan perang Timur Laut, berkontribusi pada kemenangan Perbatasan tahun 1950, menciptakan titik balik yang menentukan dalam perang perlawanan melawan kolonialisme Prancis.

Bersenjata untuk semua - Kekuatan dari rakyat

Dengan semangat "Semua orang pergi berperang", Komite Partai Provinsi Cao Bang segera bertekad untuk mengandalkan rakyat dalam membangun postur perang rakyat. Pada tanggal 15 April 1947, Milisi Provinsi dibentuk dengan Kamerad Nhu Thanh sebagai Ketua Tim Provinsi; setelah itu, tim distrik, kota, dan komune dibentuk satu demi satu, dengan cepat memobilisasi sekitar 8.000 milisi dan gerilya untuk beroperasi secara luas di seluruh provinsi. Pasukan ini berlatih dan berkoordinasi dengan pasukan utama, menciptakan kekuatan gabungan. Resimen 24 pasukan utama dilengkapi dengan pasukan dan persenjataan; peleton gerilya distrik dan komune melakukan patroli perbatasan dan berpartisipasi secara terkoordinasi dalam pertempuran.

Pada Juni 1950, Presiden Ho Chi Minh dan Komite Sentral Partai memutuskan untuk melancarkan kampanye besar-besaran melawan musuh di perbatasan Vietnam-Tiongkok. Foto: Museum Sejarah Vietnam.

Di komune Dong Khe, tempat pertempuran sengit di Rute 4 dulu terjadi, veteran Nong Quoc Cuong menceritakan contoh-contoh seperti Nong Van Pao (komune Thai Cuong, distrik Thach An lama, sekarang komune Kim Dong), yang berpartisipasi dalam Kompi 670, berkoordinasi dengan milisi distrik Thach An untuk berpartisipasi dalam pertempuran sengit di Keo Ai, Lung Phay, Na Deng (sekarang komune Dong Khe), dan memaksa tentara Prancis mundur. Tentara Prancis terjun payung ke desa tersebut, membakarnya, tetapi penduduk desa tidak takut. Para lansia dan anak-anak khawatir akan perlawanan dengan bumi hangus, sementara para pemuda dengan antusias bergabung dengan tentara.

Banyak contoh lain seperti Tuan Nong Van Tieu, komune Dong Khe (komune Trong Con, distrik Thach An lama) adalah salah satu pemuda yang dengan antusias bergabung dengan tentara pada tahun 1946. Dalam penyergapan di Bac Kan, ia menewaskan 5 tentara Prancis, merusak kendaraan musuh, menyebabkan mereka berlarian ketakutan.

Selain membangun pasukannya, Cao Bang juga berfokus pada swasembada persenjataan. Bengkel militer Le To dipindahkan ke Lam Son (komune Hoa An), memperluas produksi dan memperbaiki peralatan untuk unit-unit. Di daerah-daerah seperti Trung Khanh, Quang Uyen, Nguyen Binh, dan sebagainya, banyak kelompok pandai besi didirikan, memperbaiki senjata yang rusak dan membuat senjata-senjata sederhana. Berkat hal ini, tentara dan milisi setempat dengan cepat berkembang, baik dari segi kuantitas maupun kualitas. Pada Oktober 1947, provinsi tersebut telah merekrut 900 orang baru, membentuk Batalyon 73 – unit bergerak utama, yang bertugas bertempur sekaligus mempertahankan diri untuk pengembangan jangka panjang.

Dari sini, perang rakyat benar-benar menjadi posisi yang solid, menyebabkan tentara Prancis jatuh dari posisi aktif ke posisi pasif, menghadapi kesulitan yang tak terhitung jumlahnya di medan perang Cao Bang.

Tahan Bumi Hangus - Sedikit Pengorbanan, Banyak Manfaat

Pada tahun-tahun awal perang perlawanan nasional, menghadapi ketidakseimbangan kekuatan yang besar, Komite Partai Provinsi Cao Bang memilih strategi khusus: perlawanan bumi hangus, memanfaatkan medan terjal yang dipadukan dengan kekuatan seluruh rakyat untuk melemahkan musuh. Ini bukan hanya solusi sementara, tetapi juga langkah strategis, yang berkontribusi untuk mempertahankan kekuatan utama dan menghentikan laju tentara Prancis.

Kebijakan tersebut dengan cepat menyebar di kalangan rakyat dengan semboyan: Hancurkan untuk melawan. Sebagaimana Presiden Ho Chi Minh sebut: "Beliung rakyat ibarat peluru prajurit yang ditembakkan ke musuh." Rakyat memahami dan melaksanakannya dengan suara bulat: jembatan, jalan, gudang, dan barang-barang yang dapat digunakan musuh dihancurkan; desa-desa di sepanjang jalan diratakan dengan "kebun kosong, rumah kosong", makanan disembunyikan di gua-gua pegunungan, dan ternak dibawa ke hutan lebat.

Untuk melaksanakan rencana tersebut secara efektif, Komite Partai Provinsi membentuk tiga tim sabotase yang beroperasi pada poros-poros strategis: Cao Bang - Dong Khe, Cao Bang - Ngan Son, dan Cao Bang - Nguyen Binh. Pada saat yang sama, gerakan untuk menyabotase ekonomi musuh menyebar luas, pasar-pasar yang didirikan oleh Prancis diboikot, perdagangan diputus, membuat mereka semakin pasif.

Hanya dalam 2 tahun (1947-1948), seluruh provinsi menghancurkan 67 jembatan dan gorong-gorong, menggali 7.800 lubang di permukaan jalan, menghancurkan 2.500 meter jalan di titik-titik berbahaya, dan mendirikan ribuan penghalang di hampir 5.000 meter jalur vital. Banyak bagian jalan dipasangi jebakan paku dan disamarkan dengan pohon, menyebabkan tentara Prancis berulang kali terjebak dalam serangan dan penyisiran.

Bapak Dinh Quang Khai, warga komune Phuc Hoa, mengenang: Sebelum mengungsi ke pegunungan, seluruh desanya secara serentak menghancurkan jembatan, menggali lubang paku, meninggalkan "kebun dan rumah kosong". Para lansia, perempuan, dan anak-anak semuanya turut membantu, beberapa keluarga bahkan merobohkan rumah-rumah yang baru dibangun agar musuh tidak dapat memanfaatkannya. Taktik perlawanan bumi hangus sangat efektif: musuh berada dalam kesulitan karena jalan mereka terputus, gudang mereka kosong, dan mereka tidak memiliki dukungan; sementara tentara kita mengorganisir banyak serangan dan penyergapan untuk melemahkan kekuatan musuh.

Perlawanan bumi hangus merupakan seni militer unik Cao Bang, yang turut mengubah tempat ini menjadi "kuburan penjajah Prancis" pada tahun 1947-1948, sesuai dengan motto "sedikit pengorbanan, banyak manfaatnya", dan sekaligus meletakkan fondasi bagi kemenangan gemilang di kemudian hari di Rute 4 yang bersejarah.

Rute 4, "tenggorokan" perlawanan: Setelah Perjanjian Sementara pada 14 September 1946, penjajah Prancis dengan jelas mengungkapkan rencana pengkhianatan mereka, dan secara aktif bersiap untuk menduduki kembali negara kita dengan paksa. Mereka langsung mengincar Viet Bac - "Ibu Kota Perlawanan", tempat Komite Sentral Partai, Pemerintah, dan Presiden Ho Chi Minh ditempatkan. Pada peta militer, Rute 4 membentang di sepanjang perbatasan Vietnam - Tiongkok, dari Mong Cai, Tien Yen (Quang Ninh), melalui Loc Binh, Dinh Lap (Lang Son), menghubungkan ke Thach An, Phuc Hoa, Quang Uyen (Cao Bang), yang dianggap sebagai "garis keturunan strategis" yang bertekad untuk dikendalikan Prancis. Cao Bang - pos terdepan, gerbang perbatasan yang menghubungkan dengan Long Chau, Bang Tuong (Tiongkok) - tidak hanya merupakan pangkalan revolusioner yang penting tetapi juga "pagar" yang melindungi Viet Bac. Menyadari pentingnya hal ini, sejak tahun 1947, Prancis telah membangun benteng dan bunker di sepanjang Rute 4, menjadikan tempat ini medan perang yang sengit. Dalam situasi tersebut, tentara dan rakyat Cao Bang merespons dengan suara bulat: "Mempersenjatai seluruh rakyat", "Pertahanan diri secara luas", "Perlawanan bumi hangus"... menciptakan postur perang rakyat yang kokoh, meletakkan fondasi bagi kemenangan-kemenangan yang menentukan di kemudian hari (kutipan dari wawancara dengan Letnan Kolonel Dang Van Viet, mantan Komandan Resimen 174 - 2020).

Pelajaran 2: "Harimau Abu-abu Rute 4" - Legenda pertempuran memenangkan banyak hal dengan sedikit kemenangan.
Pelajaran 3: Presiden Ho Chi Minh pergi berperang, menyalakan api keyakinan akan kemenangan.
Pelajaran 4: Kemenangan gemilang Dong Khe membuka jalan untuk membebaskan Cao Bang.

Kelompok reporter

Sumber: https://tuyengiaocaobang.vn/index.php/tin-trong-tinh/hao-khi-duong-so-4-ban-anh-hung-ca-di-cung-nam-thang-bai-1-2040.html