Para pemimpin Komite Rakyat Provinsi berdialog dengan para pelaku usaha yang melakukan kegiatan impor-ekspor di Zona Ekonomi Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh.

Konferensi tersebut diketuai oleh kawan-kawan: Pham Anh Tuan - Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; Nguyen Tu Cong Hoang - Anggota Komite Tetap Partai Provinsi, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi, Kepala Badan Pengelola Zona Ekonomi Provinsi; Nguyen Nhu Trinh - Wakil Kepala Badan Pengelola Zona Ekonomi Provinsi.

Hadir dalam acara tersebut perwakilan pimpinan departemen, cabang, sektor dan unit di provinsi; pimpinan komune perbatasan Ia Dom dan Ia Nan; perwakilan asosiasi bisnis, asosiasi industri, perusahaan yang bergerak di bidang perdagangan, kegiatan ekspor-impor, investor proyek pergudangan, logistik dan pabrik pemrosesan di Zona Ekonomi Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh.

Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Nguyen Tu Cong Hoang menyampaikan pidato pembukaan konferensi tersebut.

Berbicara pada pembukaan konferensi, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi, Nguyen Tu Cong Hoang, menekankan, "Hari ini, Komite Rakyat Provinsi Gia Lai menyelenggarakan pertemuan dan dialog antara para pemimpin provinsi dan perusahaan-perusahaan yang bergerak di bidang impor-ekspor di Kawasan Ekonomi Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh. Acara ini merupakan acara penting yang menunjukkan semangat kebersamaan, berbagi, dan saling mengembangkan antara pemerintah provinsi dan perusahaan-perusahaan yang bergerak di bidang impor-ekspor di Kawasan Ekonomi Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh, terutama mengingat provinsi ini baru saja melakukan reorganisasi pemerintahan daerah di tingkat provinsi dan secara aktif mengimplementasikan terobosan-terobosan strategis di periode baru."

Dengan semangat untuk senantiasa mendampingi para pelaku usaha, menciptakan kondisi yang paling kondusif untuk mendorong investasi, produksi, dan kegiatan usaha, dengan motto 5 bersama: "Dengarkan bersama, diskusikan bersama, laksanakan bersama, bagikan hasil bersama, dan atasi kesulitan bersama". Konferensi hari ini merupakan kesempatan bagi para pemimpin Komite Rakyat Provinsi untuk mendengarkan, berbagi, dan segera menyelesaikan kesulitan serta hambatan yang dihadapi oleh perusahaan ekspor-impor; sekaligus, ini juga merupakan kesempatan bagi kita untuk meninjau peran, tanggung jawab, dan solusi kita guna membantu perusahaan ekspor-impor berkembang lebih lanjut di masa mendatang.

Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi meyakini bahwa, dengan rasa tanggung jawab, keterbukaan dan kerja sama, konferensi hari ini akan menjadi forum praktis bagi pemerintah dan kalangan dunia usaha untuk meninjau kembali dan membahas solusi pembangunan, sekaligus menegaskan tekad pemerintah untuk menciptakan - kalangan dunia usaha untuk berkembang - rakyat untuk sejahtera.

Adegan konferensi

Bahasa Indonesia: Menurut laporan di konferensi tersebut, saat ini, Zona Ekonomi Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh telah menarik 37 proyek investasi dengan total modal investasi terdaftar sebesar 643,9 miliar VND, modal investasi yang direalisasikan diperkirakan sebesar 319,1 miliar VND, mencapai 49,6% dari total modal investasi terdaftar. Total omzet impor-ekspor di Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh per 31 Agustus 2025 mencapai 155 juta USD. Di antaranya, omzet impor mencapai 92 juta USD; omzet ekspor mencapai 63 juta USD. Penumpang yang masuk dan keluar melalui gerbang perbatasan sebagian besar adalah pekerja di proyek-proyek di Kamboja. Sarana transportasi yang masuk dan keluar melalui Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh terutama mengangkut barang impor-ekspor dan sarana transportasi penumpang yang masuk dan keluar. Secara khusus, hingga 31 Agustus 2025, jumlah kendaraan yang masuk dan keluar mencapai 15.829, meningkat 31,5% dibandingkan periode yang sama pada tahun 2024; Jumlah penumpang yang masuk dan keluar negara itu mencapai 99.980, meningkat 9,4% dibandingkan periode yang sama pada tahun 2024.

Dalam konferensi tersebut, perwakilan berbagai bisnis menyampaikan kesulitan praktis yang mereka hadapi dalam proses operasional, terutama terkait regulasi transportasi lintas batas. Salah satu isu yang masih mengemuka adalah saat ini, kendaraan Vietnam yang ingin memasuki wilayah Kamboja membutuhkan lisensi transportasi intermodal CLV atau lisensi transportasi bilateral, sementara kuota lisensi telah habis, sehingga menimbulkan hambatan serius bagi rantai logistik dan transportasi barang. Meskipun Badan Administrasi Jalan Raya Vietnam telah berulang kali mengusulkan peningkatan kuota dengan Kamboja, belum ada kesepakatan yang tercapai. Para pelaku bisnis mengusulkan agar Komite Rakyat Provinsi Gia Lai mendukung kerja sama dengan Pemerintah Provinsi Ratanakiri Kamboja untuk mengizinkan kendaraan dari kedua negara melintasi perbatasan pada siang hari sesuai dengan instruksi dalam Keputusan 112/2014/ND-CP.

Selain itu, beberapa bisnis melaporkan kekurangan dalam hal kurangnya sinkronisasi jam operasional gerbang perbatasan antara kedua belah pihak. Meskipun pihak Vietnam telah memperpanjang jam operasional di gerbang perbatasan internasional Le Thanh dari pukul 07.00 menjadi 20.00 setiap hari, gerbang perbatasan Oyadav (pihak Kamboja) masih hanya beroperasi hingga pukul 17.30, yang menyebabkan kemacetan dan keterlambatan dalam kegiatan imigrasi dan keluar, terutama di penghujung hari. Hal ini secara langsung memengaruhi biaya logistik dan fleksibilitas bisnis.

Rekomendasi tersebut juga menyebutkan kekurangan dalam prosedur kepabeanan, seperti persyaratan pemeriksaan fisik barang untuk buah segar dalam perjalanan, yang membuat barang rentan terhadap kerusakan akibat fluktuasi suhu dan dampak lingkungan. Perusahaan mengusulkan agar pemeriksaan hanya dilakukan secara acak atau ketika terdapat tanda-tanda dugaan pelanggaran untuk memastikan kualitas barang.

Beberapa bisnis menyampaikan pendapat mereka di konferensi tersebut.

Beberapa isu lain juga disebutkan oleh sejumlah bisnis, seperti kesulitan lalu lintas untuk kendaraan setir kanan dari Kamboja, keinginan untuk didukung dalam pengumpulan barang di area yang ditentukan tanpa menemui hambatan administratif, atau keselamatan lalu lintas...

Perwakilan Daerah Pabean XIV berbicara di konferensi tersebut

Dalam konferensi tersebut, perwakilan dari departemen dan cabang terkait juga secara langsung menerima dan menanggapi berbagai rekomendasi dari pelaku usaha. Isu-isu yang menjadi kewenangan mereka dipandu dan diklarifikasi langsung di konferensi, dengan fokus pada prosedur transportasi antarmoda, jam operasional gerbang perbatasan, prosedur pemeriksaan bea cukai, dan kondisi sirkulasi kendaraan. Untuk rekomendasi di luar kewenangan mereka, para pemimpin provinsi berkomitmen untuk mensintesis, melaporkannya kepada instansi pusat, dan berkoordinasi dengan pihak Kamboja untuk menyelesaikannya di kemudian hari.

Menutup konferensi, Ketua Komite Rakyat Provinsi, Pham Anh Tuan, menekankan dan menegaskan motto pendampingan pelaku usaha: Provinsi senantiasa berpihak pada dunia usaha, menciptakan kondisi yang paling kondusif untuk mendorong investasi, produksi, dan kegiatan usaha, dengan motto "5 bersama": Mendengarkan bersama, berdiskusi bersama, melaksanakan bersama, berbagi hasil bersama, dan mengatasi kesulitan bersama. Terutama, inovasi metode manajemen, bergeser dari pola pikir "kontrol" menjadi "layanan dan inovasi", menempatkan masyarakat dan pelaku usaha sebagai pusat, sebagai "pelanggan" instansi administratif.

Ketua Komite Rakyat Provinsi, Pham Anh Tuan, mengatakan bahwa provinsi ini bertujuan untuk mengembangkan perdagangan perbatasan, terutama hubungan antara Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh dan Bandara serta Pelabuhan di Timur Gia Lai, dengan tujuan mencapai omzet impor-ekspor sebesar 2-3 miliar USD melalui Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh pada tahun 2030. Provinsi ini berkomitmen pada prinsip tidak mengkriminalisasi hubungan dan kegiatan ekonomi dan sipil, serta memprioritaskan reformasi administrasi untuk menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi bisnis.

Ketua Komite Rakyat Provinsi Pham Anh Tuan menyampaikan pidato penutup pada konferensi tersebut.

Ketua Komite Rakyat Provinsi, Pham Anh Tuan, meminta departemen dan cabang untuk fokus pada reformasi administrasi, menciptakan kondisi terbaik bagi para pelaku usaha, terutama yang bergerak di bidang impor-ekspor di Zona Ekonomi Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh. Terus tingkatkan semangat, sikap kerja, dan etika publik, bangun tim pejabat dan pegawai negeri sipil yang "tepat orang, tepat pekerjaan" dengan kemauan politik yang kuat, pemikiran inovatif, etika publik yang jelas, gaya profesional, dan kemampuan beradaptasi dengan transformasi digital. Segera tinjau semua rekomendasi dari para pelaku usaha untuk mengusulkan solusi dan cara mengatasi kesulitan dalam waktu sesingkat-singkatnya. Fokuskan pengembangan Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh, termasuk perencanaan Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh, agar mencapai harapan maksimal.

Di sisi bisnis, Ketua Komite Rakyat Provinsi mengimbau para pelaku usaha untuk meningkatkan kapasitas produksi, proaktif melakukan riset, memperluas investasi, dan mengembangkan industri yang sejalan dengan potensi, keunggulan, dan orientasi pembangunan provinsi. Pada saat yang sama, mengidentifikasi potensi, keunggulan, dan orientasi investasi pelaku usaha di Kawasan Ekonomi Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh. Secara aktif mengusulkan kebijakan perpajakan dan keuangan, merekomendasikan berbagai inisiatif, melaporkan kesulitan dan solusi kepada departemen, cabang, sektor, dan otoritas di semua tingkatan; berkoordinasi dengan pemerintah untuk menyempurnakan mekanisme dan kebijakan, serta menciptakan momentum bagi pembangunan sosial-ekonomi. Terus mendampingi provinsi dalam merencanakan dan membangun kembali Kawasan Ekonomi Gerbang Perbatasan Internasional Le Thanh di masa mendatang. Pada saat yang sama, bekerja sama dengan provinsi untuk menjaga kehidupan masyarakat di wilayah perbatasan di kedua sisi gerbang perbatasan, berkontribusi dalam menjaga keamanan dan ketertiban, serta mendorong pembangunan sosial-ekonomi yang berkelanjutan.

Sumber: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/lanh-dao-ubnd-tinh-doi-thoai-voi-cac-doanh-nghiep-co-hoat-dong-xuat-nhap-khau-tai-khu-kinh-te-cua-khau-quoc-te-le-thanh.html