Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Membuka pintu untuk melestarikan warisan dokumenter.

Kekayaan warisan sejarah dan budaya Vietnam – yang dikenal sebagai warisan dokumenter – semakin mendapat perhatian melalui kegiatan konservasi dan promosi.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng14/12/2025

Wisatawan Jepang mempelajari warisan dokumenter ukiran batu di kawasan wisata Pegunungan Marmer. Foto: QT

Kerangka hukum untuk melestarikan jenis warisan ini menjadi semakin transparan, yang memberikan kontribusi signifikan pada perjalanan menghormati nilai-nilai memori khusus ini.

Harta karun yang tak ternilai harganya

Dengan menyimpan puluhan dekrit kerajaan dari masa pemerintahan Kaisar Minh Mạng, Thiệu Trị, Tự Đức, dan Thành Thái, bersama dengan banyak dokumen, lukisan, manuskrip, dan buku kuno Hán Nôm, gereja klan Nguyễn Tường di Hội An merupakan destinasi yang mengesankan bagi banyak wisatawan. Bapak Đặng Hưng Tùng, menantu keluarga dan juga pemandu wisata di tempat tersebut, mengatakan bahwa dekrit kerajaan tersebut telah dilestarikan oleh keluarga selama beberapa generasi sebagai harta karun yang berharga.

Sementara dekrit kerajaan di kediaman keluarga Nguyen Tuong menunjukkan tradisi pengejaran ilmu pengetahuan dan prestasi akademik, ratusan dekrit kerajaan lainnya di kuil dan tempat suci menampilkan kekayaan budaya tradisional Hoi An.

Menurut Bapak Nguyen Chi Trung, mantan Direktur Pusat Pelestarian Warisan Budaya Dunia Hoi An, seorang sejarawan, dan pemimpin redaksi buku-buku tentang warisan Han Nom di Hoi An, Hoi An saat ini telah mengumpulkan dan menyalin lebih dari 2.000 halaman dokumen asli, lebih dari 4.500 halaman dokumen salinan, 500 cetakan prasasti, 800 cetakan blok kayu, dan 63 dekrit kerajaan… Ini adalah sumber warisan dokumenter yang cukup besar, yang berkontribusi pada identifikasi dan klarifikasi nilai sejarah dan budaya global Hoi An yang luar biasa.

Secara lebih luas, investigasi sebelumnya oleh Pusat Pengelolaan Situs Sejarah dan Tempat Wisata Quang Nam mengungkapkan kekayaan warisan Han-Nom (Sino-Vietnam) di Quang Nam terdahulu, dengan lebih dari 450 prasasti batu, 1.200 dekrit kerajaan, dan 6.000 lempengan horizontal dan bait. Selain warisan dokumenter Han-Nom, Quang Nam juga memiliki ratusan prasasti dan tugu Cham – yang dianggap sebagai warisan dokumenter tertua di wilayah tersebut.

Sementara itu, selain sistem ukiran batu di Ngu Hanh Son, yang diakui sebagai warisan dokumenter regional kawasan Asia- Pasifik , bekas kota Da Nang juga memiliki sejumlah besar dekrit kerajaan dan dokumen kuno. Pada tahun 2021, Museum Da Nang mulai mendigitalisasi lebih dari 300 dekrit kerajaan dari rumah-rumah komunal desa, secara bertahap melakukan inventarisasi dan pelestarian barang-barang warisan dokumenter rakyat ini.

Ruang pameran "Wilayah Duy Xuyen melalui Warisan Dokumenter Han Nom" memperingati ulang tahun ke-420 nama Duy Xuyen (1604-2024). Foto: HN

Peluang untuk warisan dokumenter

Undang-Undang Warisan Budaya yang telah diamandemen akan mulai berlaku pada tanggal 1 Juli 2025. Mengenai warisan dokumenter, undang-undang ini menambahkan ketentuan tentang pelestarian, restorasi, dan pengelolaan data, sekaligus meningkatkan peran transformasi digital dalam pengelolaan dan perlindungan warisan budaya.

Yang perlu diperhatikan, undang-undang tersebut tidak lagi membatasi warisan dokumenter pada ruang publik, tetapi memperluasnya ke dokumen-dokumen yang disimpan dalam keluarga, agama, dan individu. Pencantuman koleksi musisi Hoang Van oleh UNESCO sebagai Warisan Dokumenter Dunia membuka peluang bagi dokumen-dokumen berharga yang banyak dilestarikan oleh keluarga.

Bagi daerah seperti Da Nang, yang memiliki koleksi besar warisan Han Nom (Sino-Vietnam), teks-teks kuno, prasasti, serta dokumen perkotaan dan pelabuhan, dan dokumen tentang urbanisasi, memiliki kerangka hukum untuk pelestarian warisan dokumenter dianggap sebagai peluang emas.

Namun, menurut para ahli budaya, provinsi Quang Nam adalah salah satu wilayah di Vietnam Tengah yang sering mengalami bencana alam parah. Banjir, jamur, dan panas ekstrem semuanya secara signifikan memengaruhi berbagai bentuk warisan dokumenter. Oleh karena itu, setelah melakukan inventarisasi warisan dokumenter, menemukan metode pelestarian yang tepat merupakan langkah yang penting.

Undang-Undang Warisan Budaya yang telah diamandemen menempatkan digitalisasi sebagai inti utamanya, khususnya mewajibkan digitalisasi, pembaruan, dan pencadangan warisan dokumenter pada sistem basis data nasional untuk melayani pengelolaan, perlindungan, dan promosi nilainya di lingkungan elektronik sebagaimana diatur. Saat ini, Da Nang berfokus pada digitalisasi warisan dokumenter, baik yang berwujud maupun tidak berwujud, terutama dokumen Han Nom dan ukiran batu Ngu Hanh Son.

Baru-baru ini, untuk memperingati ulang tahun ke-26 pengakuan Kota Tua Hoi An sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO (4 Desember), Pusat Konservasi Warisan Hoi An menyelenggarakan pameran warisan dokumenter berjudul "Sentuhan Waktu". Pameran ini menampilkan gambar-gambar prasasti stela representatif dari sistem rumah komunal, kuil, tempat suci, balai pertemuan, dan gereja leluhur di Hoi An, bertujuan untuk membantu pemirsa dan wisatawan menjelajahi dan memahami nilai sejarah, budaya, dan artistik dari prasasti stela tersebut secara khusus, serta kedalaman warisan Kota Tua Hoi An secara umum.

Sumber: https://baodanang.vn/mo-canh-cua-bao-ton-di-san-tu-lieu-3314849.html


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Momen ketika Nguyen Thi Oanh berlari kencang menuju garis finis, tak tertandingi dalam 5 SEA Games.
Para petani di desa bunga Sa Dec sibuk merawat bunga-bunga mereka sebagai persiapan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Imlek) 2026.
Keindahan tak terlupakan dari pemotretan 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di SEA Games ke-33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan gemerlap, dan suasana Natal memenuhi jalanan.

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Para pemuda menikmati kegiatan mengambil foto dan melakukan check-in di tempat-tempat yang tampak seperti "salju turun" di Kota Ho Chi Minh.

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk