Di tengah persiapan mendesak untuk pengumuman keputusan amnesti tahun 2026 oleh Presiden, Lembaga Pemasyarakatan Vinh Quang ( Kementerian Keamanan Publik ) melaksanakan semua langkah secara komprehensif dan serius sesuai dengan peraturan, memastikan transparansi, keadilan, dan kepatuhan terhadap kriteria kelayakan.
Secara khusus, untuk tahanan berkewarganegaraan asing, selain bahasa Vietnam sebagaimana diwajibkan, unit tersebut telah menerjemahkan Keputusan Amnesti dan Pedoman Dewan Penasihat Amnesti ke dalam tiga bahasa (Inggris, Mandarin, dan Laos) agar lebih mudah dipahami dan dibandingkan oleh para tahanan; pada saat yang sama, unit tersebut telah menyelenggarakan propaganda dan penyebaran informasi untuk memberitahukan kepada semua tahanan tentang syarat dan kriteria amnesti pada tahun 2026…
Selain narapidana Vietnam, Penjara Vinh Quang adalah salah satu unit yang ditugaskan oleh Departemen Kepolisian untuk Manajemen Penjara, Fasilitas Pendidikan Wajib, dan Pusat Penahanan Remaja untuk mendidik dan merehabilitasi narapidana asing. Di sini, tanpa memandang warna kulit, kewarganegaraan, atau agama, semua narapidana diperlakukan setara.
Baik tahanan asing maupun tahanan Vietnam menikmati manfaat dan kebijakan yang sama sebagaimana diatur oleh hukum Vietnam. Secara khusus, pada hari Senin pertama setiap bulan, para tahanan berpartisipasi dalam upacara pengibaran bendera dan menyanyikan lagu kebangsaan dalam bahasa Vietnam, yang menumbuhkan rasa patriotisme, kebanggaan, dan harga diri di antara rakyat Vietnam.
Letnan Kolonel Nguyen Van Son, Wakil Kepala Penjara Vinh Quang, Kementerian Keamanan Publik, mengatakan bahwa keputusan amnesti Presiden dan pedoman Dewan Penasihat Amnesti 2026 dipasang secara terbuka di sel, ruang belajar, dan ruang kunjungan. Untuk narapidana asing, penjara telah secara proaktif menerjemahkan keputusan amnesti 2026 ke dalam tiga bahasa: Inggris, Mandarin, dan Laos. Setelah diberi tahu tentang kriteria kelayakan, semua narapidana membandingkan keadaan mereka sendiri dan, jika mereka memenuhi persyaratan amnesti, petugas penjara akan mengatur mereka untuk menulis permohonan dan pernyataan komitmen sesuai dengan formulir yang telah ditentukan.
Oleh karena itu, sejak saat keputusan amnesti dan panduan dari Dewan Penasihat Amnesti dikeluarkan, Penjara Vinh Quang secara rutin menyebarluaskan informasi melalui sistem pengeras suara internalnya, membantu semua narapidana memahami syarat dan kriteria amnesti. Informasi ini dipasang secara terbuka di semua sel, ruang belajar, dan area kunjungan, sehingga memudahkan narapidana untuk mengakses dan membandingkannya dengan keadaan mereka sendiri.
Untuk kasus-kasus khusus seperti narapidana yang menerima perawatan di fasilitas medis di luar penjara, atau narapidana yang ditahan di sel isolasi, petugas penjara langsung bertemu dengan mereka, menyampaikan keputusan amnesti dan instruksi terkait, serta mendokumentasikan semua informasi yang relevan secara teliti untuk memastikan tidak ada kasus yang terlewatkan. Setelah diberi pengarahan, setiap narapidana menilai sendiri kelayakan mereka. Mereka yang memenuhi kriteria dibimbing oleh petugas pemasyarakatan untuk menulis formulir permohonan amnesti dan surat komitmen sesuai dengan mẫu yang telah ditentukan.
Proses peninjauan sangat ketat, dimulai dari tingkat akar rumput: tim narapidana mengadakan pertemuan, membuat nominasi, melakukan penilaian, dan mengadakan pemungutan suara rahasia sebelum meneruskan berkas ke dewan peninjau penjara.
Bagi narapidana yang tidak dapat menulis dalam bahasa Vietnam, petugas penjara telah mengatur seseorang untuk membantu mereka dalam menulis; narapidana asing dibimbing tentang cara menandatangani dan mengambil sidik jari sesuai peraturan. Semua dokumen disahkan oleh petugas pengawas, memastikan legalitas dan objektivitas dalam proses peninjauan.
Dilaporkan, tahun ini Penjara Vinh Quang memiliki hampir 40 narapidana berkewarganegaraan asing yang memenuhi syarat untuk amnesti. Untuk memfasilitasi kelompok ini, keputusan amnesti dan pedoman terkait telah diterjemahkan ke dalam tiga bahasa: Inggris, Mandarin, dan Laos. Keputusan dan pedoman Dewan Penasihat Amnesti dipasang dalam empat bahasa—Vietnam, Inggris, Mandarin, dan Laos—di area penahanan, studi, dan kerja paksa.
Liao Chuang Wei, warga negara Taiwan yang dihukum karena pencurian, yang namanya ada dalam daftar mereka yang direkomendasikan untuk amnesti, mengatakan: “Setelah Presiden mengeluarkan keputusan amnesti, saya dan narapidana lainnya dibacakan keputusan amnesti dan diberi instruksi dalam bahasa Mandarin di pusat penahanan. Kami menerima bimbingan dan informasi langsung dari petugas. Melihat bahwa kami memenuhi kriteria untuk amnesti, kami mendaftar dan menulis permohonan untuk menerima keringanan hukuman dari Negara Vietnam. Saya menyampaikan rasa terima kasih saya kepada Partai, Negara Vietnam, dan dewan staf Penjara Vinh Quang. Jika diberikan amnesti kali ini, saya akan kembali ke negara saya, bekerja jujur untuk mencari nafkah, dan tidak akan pernah melakukan pelanggaran lagi.”
Di antara mereka yang direkomendasikan untuk amnesti, narapidana Kham Phoong Gia, warga negara Laos, sangat menantikan kepulangannya. Ia dihukum karena perdagangan narkoba dan dijatuhi hukuman 20 tahun. Ia ditangkap pada Juni 2013 dan telah menjalani 13 tahun hukumannya, menerima beberapa pengurangan hukuman. “Saya sangat merindukan keluarga saya. Karena rumah saya jauh dan perjalanan sulit, mereka jarang berkunjung. Pemerintah Vietnam telah memberikan banyak kebijakan yang baik; saya telah menerima makanan, minuman, dan pendidikan yang memadai, dan para petugas memperlakukan saya secara manusiawi. Saya dan narapidana lain bahkan dapat belajar bahasa Vietnam dan merayakan Tet (Tahun Baru Vietnam) seperti narapidana Vietnam lainnya. Saya telah belajar cara menjahit balon. Jika saya diberikan amnesti, saya akan membeli bahan untuk menjahit balon untuk dijual demi mencari nafkah dan tidak akan pernah melakukan kejahatan lagi,” kata Kham Phoong Gia.
Mengenai para tahanan yang tidak direkomendasikan untuk amnesti kali ini, Letnan Kolonel Nguyen Van Son menyatakan bahwa unit tersebut akan terus secara efektif melakukan pekerjaan propaganda untuk membantu para tahanan memahami makna kemanusiaan yang diungkapkan dalam keputusan amnesti Presiden. Hal ini akan membantu mereka menyadari bahwa mereka perlu aktif belajar dan memperbaiki diri dengan baik agar dapat menerima keringanan hukuman dari Negara dan hukum, berupaya merehabilitasi diri, dan menjadi warga negara yang berguna bagi masyarakat.
Sumber: https://cand.vn/pham-nhan-nguoi-nuoc-ngoai-hao-huc-cho-ngay-dac-xa-post812138.html
Komentar (0)