Hak-hak anak dalam konstitusi Vietnam

Berdasarkan Konstitusi 2013 dan Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hak Anak, Undang-Undang Anak 2016 menetapkan 25 kelompok hak anak (dari Pasal 12 hingga Pasal 36) dengan beberapa hak tambahan atau yang lebih spesifik seperti: Hak atas kebebasan berkeyakinan dan beragama; hak atas privasi; hak atas pengasuhan dan adopsi alternatif; hak atas perlindungan dari pelecehan seksual, eksploitasi, kekerasan, jual beli, penculikan, pertukaran, perampasan, dll. Pasal 12. Hak untuk hidup. Anak berhak atas perlindungan hidup dan jaminan kondisi hidup dan perkembangan terbaik. Pasal 13. Hak atas pencatatan kelahiran dan kewarganegaraan. Anak berhak atas pencatatan kelahiran, pencatatan kematian, nama lengkap, kewarganegaraan; untuk menentukan ayah, ibu, suku, dan jenis kelaminnya sesuai dengan ketentuan hukum. [caption id="attachment_600719" align="alignnone" width="768"]

Guru dan siswa Sekolah Asrama Dasar Can Chu Phin untuk Etnis Minoritas, Distrik Meo Vac, Provinsi Ha Giang . (Ilustrasi: VNA)[/caption] Pasal 14. Hak atas Pelayanan Kesehatan Anak-anak berhak atas pelayanan kesehatan terbaik, akses prioritas dan penggunaan layanan pencegahan, pemeriksaan, dan pengobatan penyakit. Pasal 15. Hak atas Pengasuhan dan Pengasuhan Anak-anak berhak atas pengasuhan dan pengasuhan untuk perkembangan yang komprehensif. Pasal 16. Hak atas Pendidikan , Pembelajaran, dan Pengembangan Bakat

Anak mempunyai hak untuk memperoleh pendidikan dan pembelajaran agar dapat berkembang secara menyeluruh dan memaksimalkan potensinya.
Anak-anak mempunyai kesempatan yang sama untuk belajar dan mendapatkan pendidikan; untuk mengembangkan bakat, kemampuan, kreativitas, dan penemuan mereka.

Pasal 17. Hak untuk bermain dan berekreasi Anak-anak berhak untuk bermain dan berekreasi; memiliki kesempatan yang sama untuk berpartisipasi dalam kegiatan budaya, seni, pendidikan jasmani, olahraga , dan pariwisata yang sesuai dengan usianya. Pasal 18. Hak untuk melestarikan dan memajukan identitas.

Anak-anak mempunyai hak untuk dihormati karakteristik dan nilai-nilainya sendiri sesuai dengan usia dan budaya nasionalnya; untuk mendapatkan pengakuan atas hubungan kekeluargaan.
Anak-anak mempunyai hak untuk menggunakan bahasa dan tulisan mereka sendiri, melestarikan identitas mereka, mempromosikan tradisi budaya, adat istiadat dan praktik baik bangsa mereka.

Pasal 19. Hak atas Kebebasan Berkeyakinan dan Beragama Anak-anak berhak atas kebebasan berkeyakinan dan beragama, untuk menganut atau tidak menganut agama apa pun, dan harus dijamin keselamatannya demi kepentingan terbaik anak. Pasal 20. Hak atas Properti Anak-anak berhak atas kepemilikan, warisan, dan hak-hak lain atas properti sebagaimana ditentukan oleh undang-undang. Pasal 21. Hak atas Privasi

Anak-anak mempunyai hak yang tidak dapat diganggu gugat atas privasi, rahasia pribadi, dan rahasia keluarga demi kepentingan terbaik anak.
Anak-anak dilindungi oleh hukum atas kehormatan, martabat, reputasi, kerahasiaan surat, panggilan telepon, telegram dan bentuk pertukaran informasi pribadi lainnya; dan dilindungi terhadap campur tangan ilegal terhadap informasi pribadi.

Pasal 22. Hak untuk tinggal bersama orang tua Anak-anak berhak untuk tinggal bersama orang tua mereka; untuk dilindungi, dirawat, dan dididik oleh kedua orang tua, kecuali dalam kasus perpisahan dari orang tua mereka sebagaimana ditentukan oleh hukum atau untuk kepentingan terbaik anak. Ketika dipisahkan dari orang tua mereka, anak-anak dibantu untuk mempertahankan kontak dan kontak dengan orang tua dan keluarga mereka, kecuali dalam kasus-kasus di mana itu bukan untuk kepentingan terbaik anak. Pasal 23. Hak untuk reuni, kontak dan kontak dengan orang tua mereka Anak-anak berhak untuk mengetahui orang tua kandung mereka, kecuali dalam kasus-kasus di mana itu mempengaruhi kepentingan terbaik anak; untuk mempertahankan kontak atau kontak dengan kedua orang tua ketika anak, orang tua tinggal di negara yang berbeda atau ketika mereka ditahan atau dideportasi; untuk difasilitasi dalam keluar atau masuk negara untuk bersatu kembali dengan orang tua mereka; untuk dilindungi dari dibawa ke luar negeri dengan melanggar hukum; untuk diberikan informasi ketika orang tua mereka hilang. Pasal 24. Hak atas perawatan alternatif dan adopsi

Anak-anak diberikan pengasuhan alternatif ketika mereka tidak lagi memiliki orang tua; tidak atau tidak dapat tinggal dengan orang tua kandung mereka; terkena bencana alam, malapetaka, atau konflik bersenjata demi keselamatan dan kepentingan terbaik anak-anak.
Anak diadopsi berdasarkan ketentuan undang-undang tentang adopsi.

Pasal 25. Hak untuk dilindungi dari pelecehan seksual. Anak berhak untuk dilindungi dalam segala bentuk dari pelecehan seksual. Pasal 26. Hak untuk dilindungi dari eksploitasi tenaga kerja. Anak berhak untuk dilindungi dalam segala bentuk dari eksploitasi tenaga kerja; dari bekerja sebelum usia, melampaui batas waktu, atau melakukan pekerjaan berat, beracun, atau berbahaya sebagaimana ditentukan oleh undang-undang; dari ditugaskan bekerja atau bekerja di tempat yang berdampak negatif pada kepribadian dan perkembangan menyeluruh anak. [caption id="attachment_625333" align="alignnone" width="768"]

Bahasa Indonesia: Melindungi hak dan kepentingan anak dianggap sebagai salah satu prioritas utama oleh banyak negara. (Foto: UNICEF)[/caption] Pasal 27. Hak untuk dilindungi dari kekerasan, penelantaran, dan penelantaran Anak berhak untuk dilindungi dalam segala bentuk dari kekerasan, penelantaran, dan penelantaran yang merugikan perkembangan komprehensifnya. Pasal 28. Hak untuk dilindungi dari pembelian, penjualan, penculikan, pertukaran, dan perampasan Anak berhak untuk dilindungi dalam segala bentuk dari pembelian, penjualan, penculikan, pertukaran, dan perampasan. Pasal 29. Hak untuk dilindungi dari narkotika Anak berhak untuk dilindungi dari segala bentuk penggunaan, produksi, transportasi, pembelian, penjualan, dan kepemilikan narkotika secara ilegal. Pasal 30. Hak untuk dilindungi dalam proses dan penanganan pelanggaran administrasi Anak berhak untuk dilindungi dalam proses dan penanganan pelanggaran administrasi; memastikan hak untuk membela diri dan membela diri, perlindungan hak dan kepentingan yang sah; untuk menerima bantuan hukum, untuk mengekspresikan pendapat, tidak dirampas kemerdekaannya secara ilegal; Bahasa Indonesia: tidak boleh disiksa, dianiaya, dihina, direndahkan kehormatan, martabat, dilanggar, ditekan secara psikologis dan bentuk-bentuk penyalahgunaan lainnya. Pasal 31. Hak atas perlindungan ketika menghadapi bencana alam, malapetaka, pencemaran lingkungan, konflik bersenjata Anak-anak memiliki hak untuk mendapatkan perlindungan prioritas dan bantuan dalam segala bentuk untuk melarikan diri dari dampak bencana alam, malapetaka, pencemaran lingkungan, konflik bersenjata. Pasal 32. Hak atas jaminan sosial Anak-anak yang merupakan warga negara Vietnam dijamin jaminan sosial menurut ketentuan hukum sesuai dengan kondisi sosial ekonomi tempat anak-anak itu tinggal dan kondisi orang tua atau pengasuh mereka. Pasal 33. Hak untuk mengakses informasi dan berpartisipasi dalam kegiatan sosial Anak-anak memiliki hak untuk mengakses informasi secara penuh, segera, dan tepat; memiliki hak untuk mencari dan menerima informasi dalam segala bentuk sebagaimana ditentukan oleh hukum dan untuk berpartisipasi dalam kegiatan sosial yang sesuai dengan usia, kedewasaan, kebutuhan dan kapasitas mereka. Pasal 34. Hak untuk menyatakan pendapat dan berkumpul Anak-anak memiliki hak untuk menyatakan pendapat dan aspirasi mereka tentang masalah yang berkaitan dengan anak-anak; untuk berkumpul secara bebas sesuai dengan ketentuan hukum yang sesuai dengan usia, kedewasaan dan perkembangan mereka; agar pendapat dan aspirasi mereka yang sah didengarkan, diterima, dan ditanggapi oleh lembaga, organisasi, lembaga pendidikan, keluarga, dan individu. Pasal 35. Hak Anak Penyandang Disabilitas Anak penyandang disabilitas menikmati semua hak anak dan hak penyandang disabilitas sebagaimana diatur dalam undang-undang; untuk menerima dukungan, perawatan, dan pendidikan khusus guna memulihkan fungsi, mengembangkan kemandirian, dan berintegrasi ke dalam masyarakat. Pasal 36. Hak Anak Tanpa Kewarganegaraan, Anak Pengungsi, dan Pencari Suaka Anak tanpa kewarganegaraan yang tinggal di Vietnam, anak pengungsi, dan pencari suaka dilindungi dan diberikan bantuan kemanusiaan, serta berhak mencari ayah, ibu, dan keluarga mereka sesuai dengan ketentuan hukum Vietnam dan perjanjian internasional yang telah disepakati oleh Republik Sosialis Vietnam. Tra Khanh