Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Meluncurkan 2 buku tentang bisnis kuno

Penerbit Umum Kota Ho Chi Minh baru saja menerbitkan dua buku tentang bisnis kuno. Tak hanya mengajarkan cara berbisnis, kedua buku ini juga menggambarkan sejarah generasi perintis pengusaha Vietnam yang telah melewati masa-masa sulit bersama negara ini sejak awal abad ke-20.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân05/11/2025

Sampul dua buku baru dari Penerbit Umum Kota Ho Chi Minh. (Foto: Linh Bao)
Sampul dua buku baru dari Penerbit Umum Kota Ho Chi Minh . (Foto: Linh Bao)

"Peribahasa Kuno dan Modern" oleh Luong Van Can

Karya "Kim co cach ngon" oleh On Nhu Luong Van Can adalah buku peribahasa dan pepatah kuno yang dengan susah payah dikumpulkan, diteliti, dicatat, dan ditafsirkan oleh Luong Van Can untuk diwariskan kepada generasi mendatang tentang etika, gaya hidup, dan bisnis ekonomi untuk setiap keluarga.

Dalam pengantar buku "Kim Co Cach Ngon", Luong Van Can mengungkapkan: "Ada tiga hal abadi yang ditinggalkan oleh para leluhur: satu adalah membangun kebajikan, dua adalah membangun jasa, dan tiga adalah membangun kata-kata. Jika seseorang memiliki kebajikan untuk mewakili seseorang, maka orang-orang akan sangat memujanya, jika seseorang memiliki jasa untuk menyelamatkan orang lain. Kata-kata adalah suara perut, jika seseorang memiliki pikiran, maka ia akan berbicara, jika seseorang berbicara dengan makna yang masuk akal, semua orang akan menganggapnya benar, dan dari kata-kata itulah seseorang akan membangun kebajikan yang baik, dan mencapai jasa yang besar, maka kata-kata itu akan diwariskan selamanya, bahkan melalui kekekalan, kata-kata itu tidak akan berubah."

ndo_bl_img-9151.jpg
Sampul buku "Peribahasa Kuno dan Modern" karya On Nhu Luong Van Can.

Karena kepercayaan bahwa kata-kata emas dan ide-ide giok orang dahulu membawa vitalitas abadi, dalam "Kim Co Cach Ngon", Luong Van Can mengumpulkan ajaran orang bijak tentang kepribadian yang jujur, membangun gaya hidup hemat, mendorong pembelajaran seumur hidup, menumbuhkan pengetahuan, kebajikan pribadi serta etika profesional.

Meskipun bahasa yang digunakan Luong Van Can dalam "Kim Co Cach Ngon" seratus tahun yang lalu agak asing dibandingkan dengan gaya penulisan modern, makna mendalam dari peribahasa tersebut tetap berharga. Kita dapat mengutip pepatah Luong Van Can tentang kehormatan manusia yang sama berharganya dengan seribu keping emas: "Nilai kehormatan lebih baik daripada mengenakan ikat pinggang emas". Artinya: Nilai kehormatan lebih baik daripada mengenakan ikat pinggang emas.

Atau ketika berbicara tentang bisnis, orang-orang zaman dulu memiliki pandangan yang luas karena dua kata "bisnis": "Dua kata "bisnis" harus dilihat memiliki makna yang luas, seperti petani membajak sawah, perempuan menenun, pedagang berjalan, pedagang duduk, semuanya adalah bisnis..."

ndo_br_img-9153.jpg
Buku ini berisi banyak pelajaran berharga dari orang-orang kuno.

Berbicara tentang "uang" dalam gaya hidup dan hubungan bisnis, para bijak menasihati: "Sangat sulit untuk saling memberi uang, bahkan di antara teman yang sangat dekat sekalipun. Sebaiknya kita saling berterus terang, lebih baik mengalah di kemudian hari, jangan ambigu di awal; pepatah yang mengatakan: "Bersikaplah jujur ​​di awal, maka kalian tidak akan bertengkar di kemudian hari" adalah pepatah yang sangat tepat."

Tepat seabad sejak cetakan pertamanya pada tahun 1925, kata-kata dalam “Kim Co Cach Ngon” karya Luong Van Can masih bersinar dengan kualitas yang berharga, membawa pesan-pesan yang berguna untuk diwariskan kepada generasi mendatang, berfungsi sebagai kompas bagi generasi muda, membantu mereka melangkah dengan mantap dalam perjalanan mencari nilai-nilai kemanusiaan yang abadi.

Sebuah gambaran tentang generasi perintis pengusaha Vietnam

Terkait dengan karya “Black Dragon - Red Elephant: A study of Vietnamese businessmen in the first half of the 20th century” karya penulis Vo Phuc Toan, ini adalah buku tentang gambaran historis generasi perintis pengusaha Vietnam yang mengalami pasang surut bersama negaranya sejak awal abad ke-20.

Buku ini setebal 280 halaman, terdiri dari dua bagian utama: Pengusaha Vietnam di arena ekonomi pada paruh pertama abad ke-20 dan Jejak modernisasi dalam kegiatan ekonomi, sosial dan politik pengusaha Vietnam.

ndo_bl_img-9156.jpg
Sampul buku “Black Dragon - Red Elephant: Sebuah studi tentang pengusaha Vietnam pada paruh pertama abad ke-20” oleh penulis Vo Phuc Toan.

Bagian 1 "Pengusaha Vietnam di Arena Ekonomi pada Paruh Pertama Abad ke-20" membahas: Kelas industri dan komersial di Vietnam sebelum tahun 1897; langkah awal di jalur bisnis modern (1897-1918); pasang surut dan upaya di arena ekonomi (1919-1945).

Pada bagian 2 "Jejak modernisasi dalam kegiatan ekonomi, sosial, dan politik pengusaha Vietnam", karya tersebut berbicara tentang kegiatan ekonomi baru dan persaingan di pasar; ekspansi di bidang budaya, sosial, dan politik.

Menurut penulis Vo Phuc Toan, pertanyaan yang menghantui penulis saat melakukan penelitian ini adalah apakah masyarakat Vietnam mampu membangun merek-merek besar dalam hal potensi ekonomi dan keberlanjutan dari waktu ke waktu. Dari gerakan-gerakan yang mengubah pemikiran ekonomi di awal abad ke-20 serta aktivitas nyata para pengusaha di paruh pertama abad ke-20, hal ini menunjukkan kemampuan masyarakat Vietnam untuk beroperasi di bidang perdagangan maupun industri.

Pada saat ini, banyak seruan dan gerakan sosial mengubah pemikiran ekonomi, mengaktifkan semangat kewirausahaan di kalangan anak muda, intelektual, pemilik tanah, dan orang kaya di masyarakat yang tertarik pada kegiatan industri dan komersial di kalangan masyarakat Vietnam.

Para pengusaha Vietnam pada periode ini juga menunjukkan upaya dan tanggung jawab mereka terhadap masyarakat melalui dukungan mereka terhadap kegiatan budaya, pendidikan, dan olahraga. Upaya mereka di bidang ekonomi, serta kegiatan budaya dan sosial, meninggalkan banyak pelajaran, nilai, dan landasan ekonomi bagi generasi pengusaha berikutnya, terutama dalam hal kewirausahaan dan membangun kemandirian.

ndo_bl_img-9163.jpg
Buku ini merupakan gambaran historis generasi perintis pengusaha Vietnam yang mengalami pasang surut bersama negaranya sejak awal abad ke-20.

Menurut Associate Professor, Dr. Tran Thuan, dari Universitas Ilmu Sosial dan Humaniora, Universitas Nasional Kota Ho Chi Minh, yang membuatnya antusias adalah pemilihan dua simbol khas merek Vietnam di awal abad ke-20: "Naga Hitam - Gajah Merah" sebagai judul buku. Ketika sebuah merek mengusung jiwa dan filosofi bangsa, nilai historis dan ideologisnya meningkat sepuluh ribu kali lipat. Misalnya, simbol "Gajah Merah" dari Perusahaan Lien Thanh, atau "Naga Hitam" pada sabun Marseille (Prancis) dari Perusahaan Nguyen Hao Vinh... adalah contoh yang sangat umum.

Judul buku ini, yang "kaya akan citra", unik, dan mendalam, menyampaikan pesan yang sangat penting kepada para pembaca: Ini adalah gambaran historis para pengusaha Vietnam di awal abad ke-20. Para pengusaha Vietnam penuh dengan keberanian, dan keberanian inilah yang telah membantu mereka mengatasi berbagai tantangan, bahkan di masa-masa sulit, dan kemudian bangkit seiring kedewasaan bangsa, ujar Associate Professor, Dr. Tran Thuan.

Sumber: https://nhandan.vn/ra-mat-2-cuon-sach-ve-kinh-doanh-cua-nguoi-xua-post920620.html


Komentar (0)

No data
No data

Dalam kategori yang sama

Pahlawan Buruh Thai Huong secara langsung dianugerahi Medali Persahabatan oleh Presiden Rusia Vladimir Putin di Kremlin.
Tersesat di hutan lumut peri dalam perjalanan menaklukkan Phu Sa Phin
Pagi ini, kota pantai Quy Nhon tampak seperti mimpi di tengah kabut
Keindahan Sa Pa yang memukau di musim 'berburu awan'

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Kota Ho Chi Minh menarik investasi dari perusahaan FDI dalam peluang baru

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk