Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Memperkuat kerja sama antara pengadilan Vietnam dan Laos

VTV.vn - Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menerima Sekretaris Komite Sentral Partai dan Ketua Mahkamah Agung Rakyat Laos Viengthong Siphandon.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam29/10/2025

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tiếp bà Viengthong Siphandon, Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao Lào.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menerima Ibu Viengthong Siphandon, Ketua Mahkamah Agung Rakyat Laos.

Pada sore hari tanggal 29 Oktober, di Gedung Majelis Nasional, anggota Politbiro dan Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menerima Sekretaris Komite Sentral Partai dan Ketua Mahkamah Agung Rakyat Laos Viengthong Siphandon, yang sedang berkunjung dan bekerja di Vietnam.

Menyambut Kawan Viengthong Siphandon dan delegasi Mahkamah Rakyat Agung Laos untuk berkunjung dan bekerja di Vietnam, Ketua Majelis Nasional menyatakan bahwa Partai, Negara, dan rakyat Vietnam selalu mementingkan dan memberikan prioritas tertinggi kepada persahabatan yang erat, solidaritas khusus, dan kerja sama komprehensif antara Vietnam dan Laos.

Ketua Majelis Nasional menekankan bahwa di atas fondasi hubungan tradisional solidaritas dan persahabatan yang telah lama terjalin yang dipupuk oleh Presiden Ho Chi Minh, Presiden Kaysone Phomvihane, dan Presiden Souphanouvong, generasi sekarang harus meneruskan dan mengembangkannya sehingga hubungan antara Vietnam dan Laos akan selamanya hijau dan berkelanjutan.

Ketua Majelis Nasional mengucapkan selamat kepada Laos karena telah mengatasi kesulitan dan tantangan, pada dasarnya menyelesaikan rencana pembangunan sosial ekonomi 2025, terus berhasil melaksanakan Resolusi Kongres Partai ke-11 dan rencana pembangunan sosial ekonomi lima tahun ke-9, dan mempersiapkan penyelenggaraan Kongres Partai ke-12 pada awal tahun 2026.

Mengucapkan terima kasih kepada Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man karena telah meluangkan waktu untuk menemuinya, Ketua Mahkamah Agung Rakyat Laos Viengthong Siphandon menegaskan bahwa akhir-akhir ini, hubungan Vietnam-Laos telah mencapai banyak hasil baik.

Kedua negara telah melakukan banyak kegiatan luar negeri yang penting, di mana para pemimpin tinggi kedua negara secara teratur bertemu melalui kunjungan dan acara multilateral dan internasional.

Baru-baru ini, Sekretaris Jenderal dan Presiden Laos Thongloun Sisoulith mengunjungi Vietnam untuk menghadiri upacara penandatanganan Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa Melawan Kejahatan Dunia Maya di Hanoi.

Menyatakan bahwa kerja sama antara sistem peradilan kedua negara merupakan perwujudan nyata dari kepercayaan politik, kasih sayang yang erat, dan dukungan timbal balik yang tulus antara kedua bangsa, Ketua Mahkamah Agung Rakyat Laos Viengthong Siphandon mengatakan bahwa perjalanan kerja delegasi ke Vietnam kali ini bertujuan untuk meninjau hasil kerja sama yang baik antara pengadilan kedua negara dalam beberapa waktu terakhir, menginformasikan tentang reformasi peradilan di masing-masing negara; membahas penandatanganan kembali Perjanjian Kerja Sama antara kedua Mahkamah Agung Rakyat (ditandatangani pada tahun 2008) dan meningkatkan kerja sama antara pengadilan setempat setelah Vietnam menata ulang unit administratifnya.

Ketua Mahkamah Agung Rakyat Laos menyampaikan harapannya agar Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man terus memberikan perhatian dan arahan bagi pengembangan lebih lanjut pengadilan kedua negara.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man mengatakan bahwa baru-baru ini, Politbiro, Sekretariat, khususnya Sekretaris Jenderal To Lam, secara teratur mengarahkan untuk mempromosikan proyek kerja sama Vietnam-Laos di bidang sosial-ekonomi, pertahanan-keamanan nasional, ilmu pengetahuan-teknologi, pendidikan-pelatihan, dll.

Majelis Nasional Vietnam akan berkoordinasi dengan Majelis Nasional Laos untuk memperkuat pengawasan proyek investasi antara kedua negara guna menghilangkan kesulitan dan hambatan serta mempercepat kemajuan implementasi.

Secara khusus, upacara peresmian Terminal No. 3, Pelabuhan Internasional Laos - Vietnam di Zona Ekonomi Vung Ang (Ha Tinh) pada bulan April 2025 akan membantu Laos membuka diri terhadap integrasi internasional, memfasilitasi ekspor dan impor barang melalui laut, dan lebih jauh menyoroti hubungan dan kerja sama ekonomi antara kedua negara.

Ketua Majelis Nasional sangat menghargai hasil kerja sama praktis antara Mahkamah Rakyat Agung kedua negara dalam beberapa waktu terakhir, terutama dalam pertukaran delegasi, pelatihan staf, berbagi pengalaman persidangan, bantuan peradilan, dan dukungan dalam membangun lembaga peradilan yang paling modern.

Senang mengetahui bahwa Konferensi Pengadilan provinsi perbatasan Vietnam - Laos - Kamboja masih diadakan setiap dua tahun, Ketua Majelis Nasional menekankan bahwa hasil Konferensi terus menegaskan peran aktif Pengadilan dalam melindungi keadilan, melindungi hak dan kepentingan sah rakyat, berkontribusi dalam memperkuat solidaritas dan kerja sama yang bersahabat di antara ketiga negara tetangga.

Menyambut Mahkamah Rakyat Tertinggi Vietnam dan Laos untuk terus berdiskusi, mencapai kesepakatan, dan bergerak menuju penandatanganan Nota Kesepahaman Kerja Sama yang baru, Ketua Majelis Nasional meyakini bahwa Nota Kesepahaman yang baru ini akan sejalan dengan persyaratan reformasi peradilan dan pembangunan negara hukum sosialis di masing-masing negara pada periode saat ini, dan akan menjadi dasar hukum dan praktis yang penting bagi kedua belah pihak untuk memperluas dan memperdalam bidang kerja sama, terutama dalam pelatihan dan pembinaan pejabat, transformasi digital dalam kegiatan peradilan, serta memperkuat hubungan antar pengadilan setempat.

Ketua Majelis Nasional mengusulkan agar kedua pihak terus memelihara pertukaran delegasi secara teratur dan belajar dari pengalaman masing-masing, sehingga dapat melaksanakan tugas masing-masing lembaga dengan lebih baik dan memberikan kontribusi lebih efektif dalam mempererat hubungan Vietnam-Laos.

Pada kesempatan ini, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man dengan hormat menyampaikan salamnya kepada Sekretaris Jenderal dan Presiden Thongloun Sisoulith, Perdana Menteri Sonexay Siphandone, Ketua Majelis Nasional Saysomphone Phomvihane dan para pemimpin senior Laos lainnya.

Sumber: https://vtv.vn/tang-cuong-hop-tac-toa-an-viet-nam-lao-100251029200914407.htm


Komentar (0)

No data
No data

Dalam kategori yang sama

Kota Ho Chi Minh menarik investasi dari perusahaan FDI dalam peluang baru
Banjir bersejarah di Hoi An, terlihat dari pesawat militer Kementerian Pertahanan Nasional
'Banjir besar' di Sungai Thu Bon melampaui banjir historis tahun 1964 sebesar 0,14 m.
Dataran Tinggi Batu Dong Van - 'museum geologi hidup' yang langka di dunia

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Kagumi 'Teluk Ha Long di daratan' yang baru saja masuk dalam destinasi favorit di dunia

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk