Fokus pada implementasi solusi yang sinkron, berupaya mencapai target pembangunan sosial ekonomi tertinggi pada tahun 2024

Bahasa Indonesia: Pada pagi hari tanggal 27 November, Kamerad Mai Son - Penjabat Ketua Komite Rakyat Provinsi memimpin rapat rutin Komite Rakyat Provinsi pada bulan November 2024. Yang hadir dalam rapat tersebut adalah kamerad: Lam Thi Huong Thanh - Wakil Ketua Tetap Dewan Rakyat Provinsi; Phan The Tuan - Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi; anggota Komite Rakyat Provinsi; para pemimpin departemen, cabang dan sektor provinsi; Ketua Komite Rakyat distrik, kota dan kabupaten.

Adegan konferensi.

15/18 target utama tercapai dan melampaui rencana.

Pada tahun 2024, meskipun menghadapi berbagai kesulitan dan tantangan, kondisi perekonomian provinsi terus menunjukkan pemulihan yang kuat. Laju pertumbuhan ekonomi (PDRB) sepanjang tahun diperkirakan mencapai 13,87% (hampir 2 kali lipat rata-rata nasional), termasuk di antara kelompok-kelompok unggulan di negara ini. Sebanyak 15 dari 18 target utama telah tercapai dan melampaui rencana. Skala PDRB terus meningkat, mencapai 209,15 triliun VND, melampaui 0,2% dari rencana (memimpin wilayah Midlands Utara dan Pegunungan); PDRB per kapita mencapai 4.400 USD, naik 11,4%, setara dengan 98% dari rencana. Struktur perekonomian sedang bergeser ke arah yang positif.

Indeks produksi (IIP) sepanjang tahun meningkat sebesar 30,0%. Total nilai produksi (VPA) mencapai lebih dari VND 705.200 miliar, melampaui rencana sebesar 5,9%. Total nilai produksi pertanian, kehutanan dan perikanan di seluruh industri diperkirakan menurun sebesar 4,4%. Aktivitas jasa pulih dan berkembang dengan kuat, total nilai produksi seluruh industri diperkirakan meningkat sebesar 11,6%, mencapai lebih dari VND 63.510 miliar. Total penjualan eceran barang dan pendapatan jasa untuk sepanjang tahun mencapai VND 64.000 miliar, naik 13,3% dibandingkan dengan tahun 2023. Total nilai ekspor dan impor diperkirakan sebesar 60 miliar USD, naik 14,5% dibandingkan dengan tahun 2023, yang mana ekspor saja mencapai 33 miliar USD, naik 20,4%.

Peningkatan iklim investasi dan bisnis menjadi fokus utama. Indeks Daya Saing Provinsi (IKP) tahun 2023 berada di peringkat ke-4 dari 63 provinsi dan kota. Daya tarik investasi telah menunjukkan hasil yang baik. Sejauh ini, seluruh provinsi telah menarik lebih dari 1,8 miliar USD modal investasi terkonversi, setara dengan 81,8% pada periode yang sama. Dalam hal daya tarik FDI saja, Bac Giang berada di peringkat ke-9 di Vietnam. Investasi dalam pembangunan infrastruktur kawasan industri (KI) dan klaster industri (KKG) mendapat perhatian khusus. Pada tahun tersebut, Perdana Menteri menyetujui kebijakan investasi 02 KKG baru dan 02 KKG yang diperluas, sehingga jumlah total KKG di provinsi ini menjadi 10 KKG dengan luas wilayah 2.464,04 hektar.

Kawan La Van Nam - Ketua Komite Rakyat Distrik Luc Ngan berbicara di konferensi tersebut.

Pengelolaan ketenagakerjaan dan ketenagakerjaan menjadi fokus negara. Sepanjang tahun, lapangan kerja baru tercipta bagi lebih dari 33.150 pekerja, melampaui rencana sebesar 2,9%; struktur ketenagakerjaan terus bergeser kuat menuju modernisasi. Kualitas sumber daya manusia secara bertahap ditingkatkan. Tingkat pekerja terlatih mencapai 78%, tingkat pekerja terlatih dengan diploma dan sertifikat mencapai 34%, mencapai 100% dari rencana.

Kualitas pendidikan telah meningkat, dan sektor pendidikan utama telah mencapai hasil yang luar biasa, tertinggi sejak provinsi ini dimekarkan kembali; tingkat kelulusan siswa SMA mencapai 98%; menduduki peringkat ke-9 nasional dalam hal jumlah juara pertama dan ke-7 nasional dalam hal jumlah juara. Khususnya, Bac Giang memiliki 5 siswa yang berpartisipasi dalam kompetisi Olimpiade regional dan internasional, dan semuanya telah memenangkan penghargaan, termasuk 4 Medali Emas. Kualitas pemeriksaan medis, pengobatan, dan layanan kesehatan bagi masyarakat telah ditingkatkan di semua tingkatan.

Pembangunan budaya mendapat perhatian dan fokus. Berbagai nilai budaya tradisional dan warisan budaya bangsa diwariskan, dilestarikan, dan dipromosikan. Pekerjaan jaminan sosial dilaksanakan secara praktis, cepat, dan efektif. Kebijakan etnis dan agama, perawatan lansia, perlindungan anak, kemajuan perempuan, dan kesetaraan gender mendapat perhatian dan arahan.

Kamerad Vu Manh Hung - Direktur Departemen Dalam Negeri berbicara pada konferensi tentang pengaturan unit administratif di tingkat distrik dan komune.

Upaya penanggulangan kemiskinan berkelanjutan telah mendapat perhatian dan dilaksanakan secara efektif; angka kemiskinan telah menurun sebesar 0,83% menjadi 1,8%. Program "Penghapusan Rumah Sementara dan Reyot" telah diimplementasikan dan direspons secara luas oleh seluruh penduduk, menciptakan dampak yang luas di antara semua lapisan masyarakat, mencapai tujuan penghapusan semua rumah sementara dan reyot pada tahun 2024.

Pekerjaan reformasi administrasi diselenggarakan dan dilaksanakan secara efektif, sejalan dengan upaya mendorong pembangunan e-government menuju pemerintahan digital. Indeks reformasi administrasi berada di peringkat ke-4 dan indeks transformasi digital berada di peringkat ke-9 di Indonesia.

Kebijakan penataan ulang unit administrasi (AU) telah dilaksanakan dengan tegas oleh semua tingkatan dan sektor, khususnya Komite Tetap Majelis Nasional yang telah menyetujui Proyek Penataan Ulang Unit Administrasi di tingkat distrik dan komune di Provinsi Bac Giang untuk periode 2023-2025. Kualitas staf dan pegawai negeri sipil di tingkat komune telah semakin ditingkatkan. Penerimaan warga negara dan penanganan pengaduan serta pengaduan telah diarahkan dengan tegas; sejumlah kasus yang rumit dan berlarut-larut telah ditangani dan diselesaikan. Tugas pertahanan dan keamanan nasional telah dikerahkan secara serempak dan komprehensif. Keamanan politik, ketertiban, dan keselamatan sosial telah terjaga dan stabil. Kecelakaan lalu lintas dan kebakaran terus menurun tajam.

Kawan Phan The Tuan - Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi berbicara di konferensi tersebut,

Namun, pada tahun 2024, laju pertumbuhan ekonomi provinsi tidak mencapai target yang ditetapkan. Perekonomian tumbuh kuat tetapi tidak berkelanjutan; produksi industri menghadapi banyak kesulitan dan tantangan; daya tarik investasi terus menurun dibandingkan periode yang sama. Investasi publik masih lambat, pencairan menemui banyak kesulitan; produksi pertanian terdampak cuaca, menyebabkan kerusakan serius dan berat, mengurangi hasil produksi pertanian serta pendapatan petani dan target pertumbuhan industri untuk tahun 2024; masih terjadi pelanggaran tata kelola negara di beberapa daerah. Rasa takut akan tanggung jawab dalam menjalankan tugas publik masih terjadi di beberapa tempat. Sejumlah kecelakaan lalu lintas dan kebakaran serius juga terjadi di provinsi ini.

Dalam konferensi tersebut, para delegasi berfokus pada pembahasan implementasi target pembangunan sosial-ekonomi daerah; daya tarik investasi dan pengembangan usaha ; penataan unit administratif di tingkat distrik dan komune; perkembangan pencairan modal untuk Program Target Nasional (NTPP); perkembangan pencairan modal investasi publik; stabilisasi harga pasar, dan persiapan barang untuk akhir tahun;... Pada saat yang sama, mereka mengemukakan sejumlah kesulitan dan hambatan dalam implementasi proyek perumahan dan perkotaan dari sumber modal investasi publik ketika peraturan perundang-undangan berubah. Beberapa delegasi merekomendasikan perlunya instruksi khusus tentang pemulihan lahan untuk proyek konstruksi yang mendesak; mempercepat proses pembebasan lahan, memastikan 100% pembebasan lahan untuk alokasi lahan dan pelaksanaan proyek...

Kamerad Mai Son - Penjabat Ketua Komite Rakyat Provinsi menyampaikan pidato penutup.

Menerapkan solusi secara sinkron, berupaya mencapai target pembangunan sosial ekonomi tingkat tertinggi

Menutup materi ini, Kamerad Mai Son, Pelaksana Tugas Ketua Komite Rakyat Provinsi, menekankan bahwa pada tahun 2024, dengan solidaritas, konsensus, dan upaya mengatasi kesulitan yang dihadapi masyarakat dan dunia usaha, situasi sosial-ekonomi provinsi akan terus menunjukkan hasil yang positif. Namun, masih terdapat kekurangan, keterbatasan, kesulitan, dan tantangan di berbagai bidang yang perlu diatasi.

Mulai saat ini hingga akhir tahun, ia meminta agar sektor, unit, dan daerah fokus pada implementasi solusi secara sinkron untuk berupaya mencapai target pembangunan sosial ekonomi tertinggi pada tahun 2024, dengan fokus pada implementasi dan pencairan modal investasi publik dan Program Target Nasional di provinsi tersebut, memastikan penyelesaian rencana yang terdaftar.

Melanjutkan pengkajian, penambahan dan penyempurnaan program kerja departemen, cabang dan daerah; meneliti dan mengidentifikasi isi yang perlu dikembangkan dan dikeluarkan dalam Resolusi, Program, Proyek, Rencana, mekanisme, kebijakan, dan lain-lain; memberikan saran dan mengusulkan untuk memasukkannya dalam program kerja tahun 2025 Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat dan Komite Rakyat Provinsi untuk diimplementasikan.

Fokus pada pelaksanaan tugas Resolusi No. 1191/NQ-UBTVQH15 Komite Tetap Majelis Nasional tentang penataan unit administratif di tingkat distrik dan komune di Provinsi Bac Giang untuk periode 2023-2025. Secara proaktif memahami dan menghayati semangat Konferensi Komite Sentral Partai ke-13 mengenai sejumlah isu tentang kelanjutan inovasi dan penyederhanaan organisasi sistem politik untuk diimplementasikan.

Mempersiapkan dan memastikan kondisi menjelang Tahun Baru Imlek 2025, dengan memberikan perhatian khusus pada barang-barang kebutuhan masyarakat untuk merayakan Tet dan pekerjaan jaminan sosial sebelum, selama, dan sesudah Tet; memahami situasi ketenagakerjaan, upah, bonus Tet bagi pekerja, segera menangani pemogokan dan penghentian kerja untuk menghindari situasi yang rumit; menyelesaikan peninjauan rumah tangga miskin dan hampir miskin pada tahun 2024 sebagai dasar penerapan rezim dan kebijakan pada tahun 2025. Secara khusus, pemerintah daerah memperhatikan pembenahan perkotaan untuk menyambut Tet dengan aman, bahagia, dan penuh semangat.

Departemen, cabang, dan sektor secara proaktif menindaklanjuti kementerian dan sektor pusat, mencari dukungan dari kementerian dan sektor pusat, dan segera menyelesaikan kesulitan dan hambatan yang dihadapi sektor dan daerah. Jaga dan perbaiki disiplin dan disiplin administratif dalam kepemimpinan, arahan, dan operasional setiap sektor, daerah, instansi, dan unit, dengan memastikan fokus, poin-poin utama, kejelasan personel, kejelasan pekerjaan, dan kejelasan waktu penyelesaian.

Ia meminta agar dilakukan peninjauan ulang, penggantian atau pemindahan jabatan kader, pegawai negeri sipil dan pegawai negeri yang mempunyai keterbatasan kapasitas, bekerja dengan kecepatan lambat, menunjukkan tanda-tanda penghindaran, mengelak dari tanggung jawab, takut akan tanggung jawab, suka menunda-nunda dan tidak memenuhi tuntutan jabatan ke jabatan lain.

Dorong reformasi prosedur administrasi dan transformasi digital; teliti dan kembangkan mekanisme secara proaktif untuk segera menangani masalah dan kesulitan yang muncul, sehingga meningkatkan lingkungan investasi dan bisnis. Perhatikan perkembangan perusahaan domestik; dengarkan dan atasi masalah dan kesulitan yang dihadapi perusahaan domestik untuk mendorong pengembangan produksi.

Perhatikan penanganan petisi, pengaduan, dan pengaduan dengan tepat, serta jangan sampai menimbulkan insiden yang rumit. Fokuslah pada pemeliharaan keamanan politik dan ketertiban serta keselamatan sosial di wilayah tersebut; terapkan solusi untuk menekan angka kecelakaan lalu lintas, terutama di akhir tahun.

Terus menggalakkan propaganda dan diseminasi di kalangan kader, kader partai dan rakyat tentang semangat inovasi dan perampingan aparatur; melawan pemborosan; menggalakkan transformasi digital; menyelenggarakan dengan baik kegiatan untuk merayakan ulang tahun ke-80 berdirinya Tentara Rakyat Vietnam pada tanggal 22 Desember (1944-2024) dan ulang tahun ke-35 Hari Pertahanan Nasional pada tanggal 22 Desember (1989-2024).

Para delegasi memberikan suara untuk menyetujui sejumlah rancangan dokumen pada konferensi tersebut.

Pemungutan suara untuk meloloskan sejumlah rancangan dokumen

Dalam konferensi tersebut, para delegasi memberikan pendapat langsung dan menyetujui sejumlah rancangan dokumen, termasuk: Laporan pelaksanaan estimasi APBN tahun 2024; Estimasi dan alokasi estimasi APBN tahun 2025; Rencana keuangan APBN 3 tahun 2025-2027; Rencana investasi publik; Rencana Program Target Nasional tahun 2025; Rancangan Resolusi Dewan Rakyat Provinsi yang mengatur kriteria penetapan lelang untuk memilih investor yang akan melaksanakan proyek investasi di Provinsi Bac Giang; Laporan situasi dan hasil pencegahan dan penanggulangan kejahatan serta pelanggaran hukum tahun 2024; arahan dan tugas tahun 2025; Laporan hasil penerimaan, pengaduan, dan penyelesaian pengaduan warga tahun 2024; tugas dan solusi pelaksanaan tahun 2025.

Para delegasi memberikan suara untuk menyetujui sejumlah rancangan dokumen: Resolusi Dewan Rakyat Provinsi yang mengubah dan melengkapi sejumlah Resolusi Dewan Rakyat Provinsi tentang pelaksanaan Program Target Nasional dan pengembangan produk OCOP di provinsi Bac Giang. Keputusan Komite Rakyat Provinsi tentang pengaturan kerangka harga sewa untuk perumahan sosial yang diinvestasikan dalam konstruksi yang tidak menggunakan modal investasi publik, sumber keuangan serikat pekerja; perumahan sosial yang diinvestasikan dan dibangun oleh individu; akomodasi pekerja di kawasan industri di provinsi Bac Giang. Menyesuaikan, melengkapi daftar dan mengalokasikan secara rinci rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025 dengan modal anggaran provinsi; melengkapi rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025 dengan modal anggaran provinsi dari pendapatan biaya penggunaan lahan. Menyesuaikan rencana modal investasi pembangunan untuk melaksanakan 3 Program Target Nasional untuk periode 2021-2025, provinsi Bac Giang. Alokasi terperinci sejumlah perkiraan pengeluaran dalam Resolusi No. 64/NQ-HDND tanggal 13 Desember 2023 dari Dewan Rakyat Provinsi tentang perkiraan anggaran dan alokasi perkiraan anggaran negara untuk tahun 2024 (tahap 5) dan alokasi sumber peningkatan pendapatan dan penghematan untuk tahun 2023 yang akan dialihkan ke tahun 2024.

Resolusi Dewan Rakyat Provinsi yang mengalokasikan dana untuk mengatasi dampak badai No. 3. Mengusulkan pengembangan Resolusi untuk menggantikan Resolusi No. 01/2023/NQ-HDND tanggal 5 April 2023 dari Dewan Rakyat Provinsi Bac Giang yang mengumumkan peraturan tentang desentralisasi kewenangan untuk mengelola dan menggunakan aset publik di lembaga, organisasi, dan unit di bawah pengelolaan provinsi Bac Giang. Keputusan Komite Rakyat Provinsi "Mengatur Daftar Harga Pajak Sumber Daya Alam 2025 untuk semua jenis sumber daya alam yang dieksploitasi di provinsi Bac Giang". Keputusan Komite Rakyat Provinsi untuk menghapuskan Keputusan berikut: No. 274/2016/QD-UBND tanggal 17 Mei 2016 yang menetapkan pembebasan dan pengurangan sewa tanah untuk perusahaan yang melaksanakan kegiatan sosialisasi di bidang pendidikan - pelatihan, pelatihan kejuruan, kesehatan, budaya, olahraga, lingkungan, dan penilaian yudisial di wilayah perkotaan di provinsi Bac Giang; Nomor 26/2019/QD-UBND tanggal 29 November 2019 yang mengubah, menambah, dan menghapus sejumlah isi Keputusan Nomor 274/2016/QD-UBND tanggal 17 Agustus 2016.

Laporan hasil praktik hemat dan memerangi pemborosan pada tahun 2024. Analisis penyelesaian anggaran daerah provinsi Bac Giang pada tahun 2023. Rencana keuangan 5 tahun untuk periode 2026-2030 provinsi Bac Giang. Keputusan untuk mengumumkan Peraturan tentang pengelolaan kegiatan keluar masuk kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri ( CBCVC) , dan pekerja di bawah otoritas manajemen Komite Rakyat Bac Giang. Daftar proyek yang membutuhkan pemulihan lahan; proyek untuk mengubah tujuan penggunaan lahan persawahan, lahan hutan lindung, dan hutan penggunaan khusus untuk tujuan lain pada tahun 2024 di provinsi Bac Giang. Laporan tentang pekerjaan perlindungan lingkungan provinsi pada tahun 2024. Laporan tentang pelaksanaan Resolusi No. 48/NQ-HDND tanggal 14 Juli 2023 dari Dewan Rakyat Provinsi tentang hasil pemantauan kepatuhan terhadap ketentuan hukum tentang penanganan pelanggaran administratif di provinsi Bac Giang pada periode 2020-2022.

Laporan hasil pemantauan penegakan hukum tahun 2024 dan arahan serta tugas tahun 2025 di Provinsi Bac Giang. Laporan hasil pelaksanaan Rencana No. 20-KH/TU tanggal 9 Juni 2021 dari Komite Partai Provinsi tentang pelatihan dan peningkatan kualitas tenaga kerja provinsi untuk memenuhi kebutuhan periode baru tahun 2024. Keputusan untuk menetapkan Peraturan tentang model dan isi pengelolaan kawasan wisata dan objek wisata tingkat provinsi di Provinsi Bac Giang. Keputusan tentang Peraturan tentang pengelolaan dan penerimaan serta pengeluaran keuangan untuk penyelenggaraan festival dan sumbangan, sponsor untuk peninggalan bersejarah, dan kegiatan festival di Provinsi Bac Giang.

Laporan tentang situasi dan hasil kerja antikorupsi di provinsi pada tahun 2024; tugas dan langkah-langkah untuk pelaksanaan pada tahun 2025. Resolusi yang mengubah dan melengkapi Resolusi No. 47/2024/NQ-HDND tanggal 5 Juli 2024 dari Dewan Rakyat Provinsi yang menetapkan kebijakan untuk mendukung pegawai negeri dan pekerja yang berlebihan karena pengaturan unit administratif di tingkat distrik dan komune. Pedoman Komite Rakyat Provinsi tentang penyelenggaraan pemakaman bagi pegawai negeri dan keluarga pegawai negeri di bawah manajemen ketika mereka meninggal dunia. Keputusan Komite Rakyat Provinsi yang mengumumkan Program Kerja 2025 dari Komite Rakyat Provinsi Bac Giang. Laporan Komite Rakyat Provinsi tentang peninjauan arah dan administrasi Komite Rakyat Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi pada tahun 2024. Resolusi Dewan Rakyat Provinsi yang menetapkan harga layanan pemeriksaan dan perawatan medis dalam daftar yang dibayar oleh Dana Asuransi Kesehatan; harga layanan pemeriksaan dan pengobatan medis yang dibayar oleh anggaran negara; Harga untuk layanan pemeriksaan dan pengobatan medis yang tidak termasuk dalam daftar yang dibayar oleh Dana Asuransi Kesehatan tetapi bukan layanan pemeriksaan dan pengobatan medis berdasarkan permintaan yang diajukan di fasilitas pemeriksaan dan pengobatan medis Negara di provinsi Bac Giang./.

Duong Thuy

Sumber: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-ubnd-tinh-thang-11-2024-tap-trung-trien-khai-ong-bo-cac-giai-dap-phan-au-hoan-thanh-muc-cao-nhat-cac-chi-tieu-phat-trien-kt-xh-nam-2024