Pameran lebih dari 100 dokumen tentang sejarah, tempat lahirnya aksara Vietnam

[iklan_1]

Pada tanggal 5 April, di Kota Quy Nhon (Provinsi Binh Dinh), Pusat Arsip Sejarah Provinsi Binh Dinh menyelenggarakan pameran dokumen tentang sejarah pembentukan aksara Quoc Ngu.

Para delegasi mengunjungi area pameran buku dan dokumen yang berkaitan dengan bahasa nasional.

Pada hari pembukaan pameran, panitia memamerkan dan mengumumkan lebih dari 100 dokumen, gambar, buku, dan karya penelitian yang terkait dengan sejarah pembentukan, tempat lahirnya aksara Quoc Ngu pertama di pelabuhan dagang Nuoc Man (sekarang di distrik Tuy Phuoc, Binh Dinh).

Pameran ini berkisar pada empat tema, termasuk: peran Bahasa Nasional di Vietnam saat ini; Binh Dinh dalam embrio pembentukan Bahasa Nasional; proses penyebaran Bahasa Nasional di Binh Dinh; mempromosikan nilai warisan budaya yang membentuk Bahasa Nasional di Binh Dinh.

Pada pertengahan tahun 1618, misionaris Barat seperti Cristoforo Borri (Italia), Francisco de Pina (Portugis), dan Francesco Buzomi (Italia) mengembara ke pelabuhan perdagangan Nuoc Man dan dibantu oleh Cong Quan Cong Tran Duc Hoa untuk mencari perlindungan.

Peninggalan pendeta Francisco de Pina (Portugal)

Dokumen-dokumen berharga dipamerkan pada acara tersebut.

Kemudian, untuk memfasilitasi pekerjaan misionaris di Nuoc Man, misionaris Barat berupaya membuat aksara Bahasa Nasional dengan menggunakan alfabet Latin dan kemudian, dengan bantuan penduduk setempat dan kaum intelektual, merekam bahasa Vietnam.

Aksara Vietnam lahir di Nuoc Man. Kemudian, pendeta Barat, Alexandre de Rhodes, memiliki jasa besar dalam mewarisi, mensistematisasi, dan menerbitkan kamus Vietnam-Portugis-Latin pada tahun 1651 di Roma. Dari sinilah, aksara Vietnam resmi lahir.