Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

In Vietnam sono arrivate 35 tonnellate di aiuti umanitari dalla Federazione Russa.

Việt NamViệt Nam20/09/2024


Il Presidente dell'Assemblea Nazionale è rientrato ad Hanoi , concludendo con successo la sua visita nella Federazione Russa e la 25ª sessione del Comitato intergovernativo Vietnam-Russia.

Un aereo speciale, con numero di serie SUM 9127, appartenente al Ministero della Protezione Civile, delle Situazioni di Emergenza e dei Soccorsi in caso di Calamità della Federazione Russa (Ministero Russo delle Situazioni di Emergenza), è atterrato all'aeroporto internazionale di Noi Bai trasportando 35 tonnellate di aiuti per aiutare il Vietnam a riprendersi dai danni causati dal tifone n. 3.

35 tấn hàng Liên bang Nga viện trợ đã đến Việt Nam
Un aereo speciale, il SUM 9127, della Federazione Russa è atterrato all'aeroporto internazionale di Noi Bai. Foto: Ambasciata della Federazione Russa in Vietnam.

Poco dopo, alla presenza di rappresentanti del Dipartimento per la gestione degli argini e la prevenzione dei disastri ( Ministero dell'agricoltura e dello sviluppo rurale ), dell'incaricato d'affari ad interim della Federazione Russa in Vietnam, Ivan Sergeevich Nesterov, di una delegazione del Ministero russo per le situazioni di emergenza e di personale dell'ambasciata russa ad Hanoi, si è tenuta una cerimonia di consegna di 35 tonnellate di merci alla parte vietnamita.

Gli aiuti umanitari includono: centrali elettriche mobili, tende da 30 posti, tende da 10 posti, zucchero, carne in scatola e pesce in scatola. L'arrivo di questi rifornimenti nella provincia di Lao Cai è previsto per il 20 settembre.

35 tấn hàng Liên bang Nga viện trợ đã đến Việt Nam
L'Ambasciata della Federazione Russa ad Hanoi ha tenuto una cerimonia di consegna di 35 tonnellate di merci alla parte vietnamita. Foto: Ambasciata della Federazione Russa in Vietnam.

Nel corso della cerimonia di consegna, a nome del Governo della Federazione Russa e del popolo russo, il signor I.S. Nesterov ha espresso le sue sincere condoglianze per le tragiche conseguenze del tifone numero 3 nelle province settentrionali.

Ribadendo che la Federazione Russa e il Vietnam vantano una lunga tradizione di mutua assistenza, l'incaricato d'affari ad interim della Federazione Russa in Vietnam ha dichiarato che le 35 tonnellate di aiuti consegnate oggi sono la dimostrazione della tradizionale amicizia tra i popoli dei due Paesi, che dura da 75 anni.

Ha inoltre espresso la sua fiducia nel fatto che questi aiuti umanitari contribuiranno a stabilizzare presto le vite della popolazione vietnamita colpita dal tifone numero 3.

35 tấn hàng Liên bang Nga viện trợ đã đến Việt Nam
Si prevede che i beni donati vengano consegnati a Lao Cai. Foto: Ambasciata della Federazione Russa in Vietnam.

Nel corso della cerimonia di consegna, il signor Nguyen Van Tien, vicedirettore del Dipartimento per la gestione degli argini e la prevenzione dei disastri, ha espresso la sua profonda gratitudine per il tempestivo aiuto che il governo della Federazione Russa ha fornito al Vietnam, nello spirito di amicizia tradizionale e di partenariato strategico globale tra i due Paesi.

Fonte: https://congthuong.vn/35-tan-hang-lien-bang-nga-vien-tro-da-den-viet-nam-347270.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Occhi

Occhi

Do Son: un nuovo sguardo

Do Son: un nuovo sguardo

Primavera dell'amore

Primavera dell'amore