Unificazione del paese in termini di amministrazione statale.
In seguito alla grande vittoria della Primavera del 1975, il Sud fu completamente liberato e il paese riunificato. Tuttavia, nelle due regioni coesistevano due stati con due governi distinti : la Repubblica Democratica del Vietnam e il Governo Rivoluzionario Provvisorio della Repubblica del Vietnam del Sud. La questione immediata e urgente, indicata dal Comitato Centrale del Partito dei Lavoratori del Vietnam, era il raggiungimento della riunificazione nazionale. Questa era anche l'aspirazione più ardente dell'intera nazione.
Per portare a termine questo compito urgente, dal 15 al 21 novembre 1975, nella città di Saigon, i rappresentanti del popolo del Sud e del Nord organizzarono una Conferenza consultiva politica per discutere questa questione chiave e importante. La conferenza sottolineò: “È necessario organizzare al più presto elezioni generali in tutto il territorio del Vietnam per eleggere un'Assemblea nazionale per l'intero paese. In quanto organo di massimo potere statale di un Vietnam completamente indipendente e socialista, tale Assemblea nazionale determinerà il sistema statale, eleggerà gli organi direttivi dello stato e stabilirà la nuova Costituzione di un Vietnam unificato” (1).
Secondo la Direttiva n. 228-CT/TW del 3 gennaio 1976 del Politburo, le elezioni generali per l'Assemblea Nazionale “si svolgeranno in tutto il paese nello stesso giorno, secondo principi veramente democratici: voto universale, equo, diretto e segreto. Questi principi saranno applicati al Sud per adattarsi alle specifiche condizioni del Sud” (2). In attuazione della Direttiva del Politburo sullo svolgimento delle elezioni generali per l'Assemblea Nazionale in tutto il paese, il Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale della Repubblica Democratica del Vietnam e il Consiglio Consultivo del Governo Rivoluzionario Provvisorio della Repubblica del Vietnam del Sud hanno concordato di istituire un Consiglio Elettorale Nazionale con un numero uguale di delegati per ogni regione. Secondo la Conferenza Consultiva Politica, il Consiglio Elettorale Nazionale è composto da 22 delegati. Ogni regione elegge 11 delegati e il Consiglio ha un Presidente e un Vicepresidente. Presidente del Consiglio Elettorale Nazionale: Truong Chinh, Vicepresidente del Consiglio Elettorale Nazionale: Pham Hung.
Il Consiglio elettorale nazionale ha le seguenti responsabilità: guidare l'organizzazione delle elezioni a livello nazionale e direttamente nella circoscrizione di Binh Tri Thien; sovrintendere al processo di voto a livello nazionale; riassumere l'attività elettorale; annunciare i risultati delle elezioni generali; rilasciare i certificati ai delegati eletti; e riferire i risultati elettorali all'Assemblea nazionale.
Per garantire l'attuazione della politica del Politburo in materia di elezione dei rappresentanti dell'Assemblea Nazionale, in base alle specifiche condizioni del momento, furono istituiti consigli elettorali separati in ciascuna regione: nel Nord, l'organo presiedente alle elezioni era il Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale della Repubblica Democratica del Vietnam; nel Sud, l'organo presiedente era il Consiglio Consultivo del Governo Rivoluzionario Provvisorio della Repubblica del Vietnam del Sud. Ciascun consiglio elettorale regionale era responsabile dell'ispezione e della supervisione dell'applicazione delle leggi elettorali; dell'esame e della risoluzione dei reclami relativi alle procedure elettorali; e della ricezione e verifica dei verbali elettorali presentati dalle sezioni elettorali prima di trasmetterli al Consiglio Elettorale Nazionale.
Il nostro popolo ha partecipato alle elezioni generali con entusiasmo e orgoglio per la gloriosa vittoria conseguita, con profonda fiducia nella saggia leadership del Partito del Lavoro del Vietnam e nel luminoso futuro della nazione vietnamita. Secondo la decisione del Consiglio Elettorale Nazionale, le elezioni generali si sono tenute il 25 aprile 1976. Questa è stata davvero una grande festa per l'intera nazione vietnamita. In un'atmosfera di giubilo, oltre 23 milioni di elettori, in quanto padroni del proprio paese, hanno adempiuto con entusiasmo al loro dovere civico, eleggendo degni rappresentanti al più alto organo di potere statale di un Vietnam indipendente e unificato.
Le elezioni si sono svolte rapidamente e hanno ottenuto buoni risultati. L'affluenza alle urne a livello nazionale ha raggiunto il 98,77%, con il Nord che ha raggiunto il 99,36% e il Sud il 98,59%. Gli elettori hanno scelto ed eletto tutti i 492 delegati al primo turno, senza necessità di rielezione o elezioni aggiuntive in nessuna parte del paese. Del numero totale dei delegati eletti, i lavoratori rappresentavano il 16,26%, gli agricoltori il 20,33%, gli artigiani l'1,22%, i quadri politici il 28,66%, i soldati rivoluzionari il 10,97%, gli intellettuali il 18,50%, le figure democratiche e religiose il 4,06%, le delegate donne il 26,21% e i delegati delle minoranze etniche il 14,28% (3).
L'esito delle elezioni generali ha rappresentato una vittoria decisiva sulla strada verso la riunificazione nazionale. La composizione dei rappresentanti dell'Assemblea Nazionale, scelti dagli elettori, rispecchia vividamente l'immagine di unità nazionale all'interno del massimo organo di potere statale di un Vietnam pacifico, indipendente, unito e socialista.
La prima sessione della VI Assemblea Nazionale e importanti risoluzioni
Il 24 giugno 1976 si aprì ad Hanoi la prima sessione dell'Assemblea Nazionale unificata. Il Presidium della sessione era composto da 36 membri, tra cui Ton Duc Thang, Nguyen Luong Bang, Le Duan, Truong Chinh, Pham Van Dong, Pham Hung, Nguyen Huu Tho, Huynh Tan Phat e altri.
A nome del Presidium della sessione, il Presidente del Consiglio consultivo del Governo rivoluzionario provvisorio della Repubblica del Vietnam del Sud, l'avvocato Nguyen Huu Tho, ha pronunciato il discorso di apertura, affermando: "Questa sessione dell'Assemblea nazionale è una pietra miliare nella storia dello sviluppo del nostro Stato. Da diversi mesi ormai, operai, agricoltori, soldati e altre persone in tutto il Paese hanno dato vita a un vivace movimento di emulazione per celebrare l'Assemblea nazionale. Ciò dimostra che il nostro popolo accoglie calorosamente la nuova Assemblea nazionale e ripone in essa grande speranza" (4). Il Presidente ha chiesto ai delegati dell'Assemblea nazionale di impegnarsi al massimo per adempiere ai propri doveri di delegati e soddisfare le aspettative del popolo di tutto il Paese.
A nome del Consiglio Elettorale Nazionale, il Presidente Truong Chinh ha riferito all'Assemblea Nazionale sulla situazione e sui risultati delle elezioni generali per l'Assemblea Nazionale tenutesi il 25 aprile 1976. Le elezioni generali si sono svolte in tempo di pace. Il popolo di tutto il paese ha partecipato alle elezioni con entusiasmo e orgoglio per la gloriosa vittoria conseguita. L'esperienza maturata dal popolo nelle elezioni per l'Assemblea Nazionale nel corso di diversi decenni si è rivelata molto efficace in queste elezioni generali. Le elezioni sono state un successo clamoroso. L'intero paese ha eletto il numero completo di rappresentanti previsto al primo turno, con risultati strutturali e di composizione che corrispondono pienamente alle aspettative. Ciò ha confermato l'incrollabile volontà dell'intera nazione di superare le difficoltà e costruire con successo un Vietnam pacifico, indipendente, unito, democratico e socialista...
A nome del Comitato Centrale del Partito del Lavoro del Vietnam, il Primo Segretario Le Duan ha presentato all'Assemblea Nazionale la Relazione Politica sull'Unità Nazionale nella Costruzione di un Vietnam Socialista Unificato. La relazione affermava: La prima sessione della Sesta Assemblea Nazionale è stata quella che ha completato l'unificazione del Paese in termini di amministrazione statale. Questo è stato un evento di estrema importanza nella vita politica del Vietnam, che ha inaugurato un periodo in cui il nostro popolo si è impegnato nella costruzione della società più bella della storia della nazione, guidando il nostro Paese passo dopo passo verso la piena realizzazione del sacro testamento del Presidente Ho Chi Minh, ovvero "Costruire un Vietnam pacifico, unito, indipendente, democratico e prospero e dare un contributo degno alla causa rivoluzionaria mondiale"...
A conclusione della relazione, il Primo Segretario Le Duan si rivolse solennemente all'Assemblea Nazionale: "La storia della nazione è giunta a un punto di svolta cruciale. Per adempiere alla sua missione storica in questa nuova fase, il Partito del Lavoro del Vietnam promette all'Assemblea Nazionale e al popolo di seguire rigorosamente gli insegnamenti del Presidente Ho Chi Minh: «Dobbiamo mantenere il nostro Partito veramente puro ed essere degni di essere la guida e il servitore veramente leale del popolo»" (5).
Nel corso della sessione, l'Assemblea Nazionale ha discusso tutte le relazioni presentate. Il 2 luglio 1976, l'Assemblea Nazionale ha adottato all'unanimità sei importanti risoluzioni, la prima delle quali riguardava il nome, la bandiera, l'emblema, la capitale e l'inno nazionale del Vietnam unificato. Il testo integrale della risoluzione è il seguente:
“RISOLUZIONE DELLA PRIMA SESSIONE DELLA SESTA ASSEMBLEA NAZIONALE, 2 LUGLIO 1976, SUL NOME DEL PAESE, LA BANDIERA NAZIONALE, L'EMBLEMA NAZIONALE, LA CAPITALE E L'INNO NAZIONALE”
ASSEMBLEA NAZIONALE DELLA REPUBBLICA SOCIALISTA DEL VIETNAM
Dopo aver discusso la proposta del Presidium della sessione dell'Assemblea nazionale.
RISOLUZIONE :
1. Il Vietnam è un paese indipendente, unificato e socialista, denominato Repubblica Socialista del Vietnam.
2. La bandiera nazionale della Repubblica Socialista del Vietnam ha uno sfondo rosso con una stella gialla a cinque punte al centro.
3. L'emblema nazionale della Repubblica Socialista del Vietnam è circolare, con una stella dorata a cinque punte al centro, circondata da spighe di riso, e in basso, mezza ruota dentata e la scritta "Repubblica Socialista del Vietnam".
4. La capitale della Repubblica Socialista del Vietnam è Hanoi.
5. L'inno nazionale della Repubblica Socialista del Vietnam è la "Marcia".
TM. PRESIDIUM
TRUONG CHINH”(6)
Successivamente sono arrivate le Risoluzioni:
- Il nome dell'Assemblea nazionale eletta alle elezioni generali del 25 aprile 1976;
- L'organizzazione e il funzionamento dello Stato prima dell'adozione di una nuova Costituzione;
- L'istituzione del Comitato per la redazione della Costituzione della Repubblica Socialista del Vietnam;
- Il cambio di nome ufficiale della città di Saigon da Gia Dinh a Ho Chi Minh City;
- La questione dell'istituzione di commissioni parlamentari.
Per dimostrare la continuità dello Stato attraverso le lotte rivoluzionarie del nostro popolo sin dalla Rivoluzione d'agosto del 1945, su suggerimento del Presidium della sessione, l'Assemblea Nazionale ha discusso e adottato una risoluzione sul nome dell'Assemblea Nazionale eletta nelle elezioni generali del 25 aprile 1976, denominata Sesta Assemblea Nazionale, a significare la continuazione dell'operato delle cinque Assemblee Nazionali precedenti. In attesa di una nuova Costituzione, l'Assemblea Nazionale ha anche adottato una risoluzione che stabilisce che lo Stato vietnamita opererà sulla base della Costituzione della Repubblica Democratica del Vietnam del 1959.
L'organizzazione statale centrale della Repubblica Socialista del Vietnam comprende:
- Parlamento,
- Il Presidente e i due Vicepresidenti,
- Commissione permanente dell'Assemblea nazionale,
- Consiglio di governo,
- Consiglio di Difesa Nazionale,
- Corte Suprema del Popolo;
- Procura Suprema del Popolo.
La prima sessione della Sesta Assemblea Nazionale fu senza dubbio una sessione molto speciale, dedicata alla costruzione e al perfezionamento dell'apparato statale di un paese unito, indipendente, libero, democratico e socialista.
Su queste basi, grazie alla saggia guida del Partito, lo Stato e il nostro popolo, negli ultimi 48 anni hanno continuato a impegnarsi per costruire un Paese più prospero, con uno sviluppo socio-economico più stabile, e le condizioni di vita del popolo sono migliorate gradualmente, integrandosi sempre più profondamente nella regione e nella comunità internazionale. Come ha affermato il Segretario Generale Nguyen Phu Trong: "Con tutta umiltà, possiamo ancora dire che: il nostro Paese non ha mai avuto una base, un potenziale, una posizione e un prestigio internazionale come quelli che ha oggi" (7) .
-------------------------------------------------------------------------
(1) Annuncio della Conferenza di consultazione politica per l'unificazione nazionale del 21 novembre 1975.
(2) Documenti completi del partito, volume 37, pagina 2; Casa editrice politica nazionale, Hanoi 2004.
(3) Documenti completi dell'Assemblea nazionale, Volume 5, pagina 17; Casa editrice politica nazionale, Hanoi 2009.
(4) Come in (3), pagina 6, 7.
(5) Come in (3), pagina 67.
(6) Come in (3), pagine 73, 74.
(7) Rivista comunista, n. 966 (5-2021), pagina 12.
Secondo il giornale online del Partito Comunista del Vietnam.
Fonte
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)