8 verbi frasali comuni con 'pass'

"Passare" di solito significa attraversare o sorpassare, ma assume molti altri significati se combinato con le preposizioni.

"Passare oltre" significa passare oltre, e si usa quando qualcosa accade senza che una persona ne sia a conoscenza o non ne tragga alcun piacere.

Esempio: Mentre era impegnato con il suo progetto, non si accorse della morte di suo zio (Mentre era impegnato con il suo progetto, non era a conoscenza della scomparsa di suo zio).

Hai mai la sensazione che la vita ti scorra davanti senza che te ne accorga?

"Pass out" significa svenire o perdere conoscenza: Il fumo ha fatto svenire alcune persone bloccate nell'edificio (Il fumo ha causato lo svenimento di alcune persone intrappolate nell'edificio).

"Passare" è un'espressione molto comune che significa andarsene o morire. Viene spesso usata al posto di "morire" per attenuarne l'impatto: Non è più la stessa da quando suo marito è morto.

Quando qualcuno muore e lascia qualcosa in eredità ad altri membri della famiglia, usiamo il termine "trasmettere": Il commercio del pesce è stato tramandato di generazione in generazione nella sua famiglia.

"Pass on" può significare sia "morire" che "trasmettere". Questa espressione si usa quando qualcuno vuole regalare oggetti usati o trasmettere informazioni a qualcun altro.

"Pass up" significa rifiutare un'opportunità: Ha rifiutato l'offerta di diventare professore e ha accettato un lavoro nell'industria cinematografica (Ha rifiutato l'offerta di diventare professore e ha accettato un lavoro nell'industria cinematografica).

Quando qualcosa viene "passato di mano in mano", significa che viene distribuito equamente tra molte persone di un gruppo: i calciatori si sono passati l'acqua mentre ascoltavano il loro allenatore parlare durante la pausa.

Sul posto di lavoro, se qualcuno viene trascurato durante il processo di promozione, si dice che è stato "scavalcato": Lei è stata scavalcata mentre il nuovo arrivato è stato promosso.

Scegli la risposta migliore per riempire lo spazio vuoto:

Khanh Linh

Link alla fonte: https://vnexpress.net/8-cum-dong-tu-hay-gap-voi-pass-4653931.html