Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'aumento dei costi sta costringendo gli agricoltori a ridurre l'uso di fertilizzanti.

Mentre il delta del Mekong entra nella stagione di massima produzione per il raccolto di riso invernale-primaverile 2025-2026, gli agricoltori devono affrontare pressioni sui costi poiché i prezzi dei fertilizzanti, pur in calo, rimangono elevati.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường16/01/2026

Mentre la coltivazione del riso invernale-primaverile 2025-2026 entra nella sua fase cruciale, la questione dei costi dei fattori produttivi continua a offuscare la gioia di un raccolto abbondante per gli agricoltori. Sebbene il mercato dei fertilizzanti abbia mostrato segnali di rallentamento rispetto alla metà del 2025, i prezzi attuali sono ancora considerati "eccessivamente alti", erodendo significativamente i profitti della produzione di riso.

Nông dân ĐBSCL thăm đồng, theo dõi sinh trưởng lúa đông xuân 2025 - 2026, tuy hiện nay chi phí phân bón neo cao buộc nhiều hộ phải tính toán, điều chỉnh lượng bón để tiết kiệm đầu vào. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Gli agricoltori del delta del Mekong visitano i loro campi per monitorare la crescita del raccolto di riso invernale-primaverile 2025-2026. Attualmente, gli elevati costi dei fertilizzanti costringono molte famiglie a calcolare e regolare le quantità di fertilizzante utilizzate per risparmiare sulle spese. Foto: Le Hoang Vu.

Secondo le osservazioni effettuate presso numerosi negozi di forniture agricole nella città di Can Tho e nelle province del Delta del Mekong, dalla fine del 2025 a metà gennaio 2026, i prezzi dei fertilizzanti più comuni, come urea, DAP, NPK e potassio, sono diminuiti di 50.000-150.000 VND/sacco da 50 kg rispetto ai prezzi massimi registrati a luglio e agosto 2025. Tuttavia, rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente, il livello dei prezzi rimane significativamente più alto.

Nello specifico, i fertilizzanti a base di urea come Phu My Urea, Ca Mau Urea o l'urea importata dalla Cina sono attualmente venduti a un prezzo compreso tra 600.000 e 640.000 VND/sacco, ancora superiore di 70.000-100.000 VND/sacco rispetto allo stesso periodo del 2025. I fertilizzanti DAP Hong Ha Green e Tuong Phong hanno un prezzo che varia da 1,25 a 1,35 milioni di VND/sacco; il DAP Ca Mau si attesta tra 840.000 e 870.000 VND/sacco. I fertilizzanti NPK 20-20-15 e 20-20-15TE hanno un prezzo compreso tra 900.000 e 1,02 milioni di VND/sacco, mentre i fertilizzanti a base di potassio israeliani e canadesi sono generalmente venduti a un prezzo compreso tra 740.000 e 750.000 VND/sacco.

Spiegando perché i prezzi dei fertilizzanti siano diminuiti ma non abbiano ancora toccato il fondo, molti rivenditori hanno affermato che l'offerta attuale è piuttosto abbondante, il prezzo delle materie prime per la produzione di fertilizzanti sul mercato mondiale si è stabilizzato, mentre la concorrenza tra marchi nazionali e importati si sta facendo sempre più agguerrita. Molte aziende stanno implementando programmi promozionali e di sostegno ai prezzi per stimolare i consumi. Tuttavia, il potere d'acquisto sul mercato rimane debole.

Nông dân bón phân cho lúa ở giai đoạn chăm sóc quan trọng, nhưng lượng phân được tiết giảm so với các vụ trước nhằm giảm áp lực chi phí sản xuất. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Gli agricoltori concimano il riso durante una fase cruciale della coltivazione, ma la quantità di fertilizzante è ridotta rispetto alle stagioni precedenti per contenere i costi di produzione. Foto: Le Hoang Vu.

Il signor Do Van Tung, proprietario del negozio di forniture agricole Tung Lan (comune di Thoi Lai, città di Can Tho), ha commentato che i prezzi del riso non sono più alti come l'anno scorso, mentre quelli dei fertilizzanti rimangono elevati, spingendo gli agricoltori a ridurne l'utilizzo. Tuttavia, il consumo di fertilizzanti è nettamente diminuito rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. Data l'attuale abbondante offerta, è probabile che i prezzi rimangano stabili o diminuiscano leggermente, ed è improbabile che aumentino nuovamente nel prossimo futuro.

Sul campo, la realtà dimostra che la pressione dei costi sta costringendo gli agricoltori a modificare le proprie pratiche agricole, ad esempio integrando scienza e tecnologia nella coltivazione per minimizzare i costi e massimizzare i profitti.

Il signor Ho Hoang Anh, un risicoltore del comune di Thoi Lai, ha affermato che la sua famiglia ha piantato 20 acri di riso nella stagione invernale-primaverile 2025-2026. Nonostante la riduzione dell'uso di fertilizzanti e l'attuazione di diverse misure di risparmio, le spese rimangono molto elevate. "Il prezzo del riso è diminuito di 1.500-2.000 VND/kg rispetto all'anno scorso, mentre i costi dei fertilizzanti sono diminuiti solo leggermente. Ogni stagione dobbiamo comunque spendere una grossa somma per i fertilizzanti, quindi il profitto rimanente è trascurabile", ha spiegato il signor Anh.

Các loại phân bón NPK, DAP, Urê dù đã hạ nhiệt so với giữa năm 2025 nhưng vẫn ở mức cao, khiến chi phí đầu vào của nông dân ĐBSCL chưa giảm tương xứng. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Sebbene i prezzi dei fertilizzanti NPK, DAP e urea si siano abbassati rispetto alla metà del 2025, rimangono elevati, il che significa che i costi di produzione per gli agricoltori del Delta del Mekong non sono diminuiti proporzionalmente. Foto: Le Hoang Vu.

Condividendo lo stesso parere, il signor Nguyen Van Duom (comune di Dong Hiep, città di Can Tho) ha affermato che il raccolto di riso invernale-primaverile di quest'anno ha beneficiato della grande alluvione che ha portato limo, rendendo il terreno più fertile e contribuendo a ridurre la quantità di fertilizzanti chimici utilizzati. "Ho ridotto i fertilizzanti di circa 10 kg per ettaro rispetto alle stagioni precedenti, ma i costi sono ancora elevati. Con gli attuali bassi prezzi del riso, è molto difficile per gli agricoltori realizzare un profitto", ha dichiarato il signor Duom.

Di fronte alle pressioni sui fattori produttivi, il settore agricolo locale consiglia agli agricoltori di continuare a promuovere l'applicazione di innovazioni tecniche come la fertilizzazione secondo i modelli "4 principi corretti", "3 riduzioni, 3 aumenti" e "1 indispensabile, 5 riduzioni", abbinata a un maggiore utilizzo di fertilizzanti organici per ridurre la dipendenza da quelli chimici. Molte famiglie che coltivano ortaggi e alberi da frutto stanno inoltre passando proattivamente a fertilizzanti organici e prodotti biologici per risparmiare sui costi e migliorare la qualità del suolo a lungo termine.

Tuttavia, gli agricoltori ritengono che i fertilizzanti chimici svolgano ancora un ruolo insostituibile nel garantire la resa e la qualità dei raccolti, soprattutto nella produzione commerciale di riso su larga scala. Pertanto, auspicano che i prezzi dei fertilizzanti continuino a diminuire e si stabilizzino, unitamente a un maggiore controllo e a una migliore gestione del mercato, al fine di impedire che fertilizzanti contraffatti e di qualità inferiore causino perdite ai produttori.

Ứng dụng máy bay không người lái (drone) trong bón phân giúp nông dân giảm nhân công, sử dụng phân bón hiệu quả hơn, góp phần tiết kiệm chi phí trong vụ đông xuân 2025 - 2026. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

L'impiego dei droni nella fertilizzazione aiuta gli agricoltori a ridurre la manodopera, a utilizzare i fertilizzanti in modo più efficiente e a contribuire al risparmio sui costi nella stagione agricola invernale-primaverile 2025-2026. Foto: Le Hoang Vu.

Poiché la stagione agricola invernale-primaverile 2025-2026 si preannuncia come la principale stagione di produzione e di generazione di reddito per gli agricoltori, armonizzare i costi dei fattori produttivi e i prezzi dei prodotti rimane un problema complesso, che richiede soluzioni coordinate da parte del mercato, delle imprese e degli enti di gestione.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/ap-luc-chi-phi-tang-cao-khien-nong-dan-phai-tiet-giam-phan-bon-d793906.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Due amici

Due amici

Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

sorpassare

sorpassare