• Preservare l'eredità dei racconti dello zio Ba Phi.
  • Una volta ho incontrato lo zio Ba Phi
  • Quando lo zio Ba Phi incontrò il principe di Bac Lieu

Illustrazione: To Minh Tan

Illustrazione: To Minh Tan

Pomeriggio sotto la volta della foresta di U Minh

Quel pomeriggio, il vento spazzò via la foresta di mangrovie di U Minh , portando con sé il profumo pungente delle foglie secche. Lo zio Ba Phi sedeva vicino allo stagno, dondolandosi su un'amaca appesa tra due mangrovie. In mano teneva una sigaretta mezza fumata. I suoi occhi erano ancora luminosi come in gioventù, quando persino i serpenti lo evitavano nella foresta, solo che ora era più silenzioso.

«Guardatevi intorno», disse, abbassando improvvisamente la voce. «Ai tempi, questa foresta era afflitta dalla povertà; la gente viveva di pesce, verdura, germogli selvatici e castagne d'acqua. Andare al mercato richiedeva molto tempo in barca. Ma ora, guardate, ci sono strade che attraversano la foresta, ponti sui canali e motociclette che sfrecciano verso il mercato. Gli scolari non devono più guadare nel fango per andare a scuola; hanno gli autobus. Ai miei tempi, mio ​​figlio non aveva nemmeno i sandali quando ha iniziato la prima elementare, ma ora mio nipote usa un tablet, o qualcosa del genere!»

Dalle storie di antiche foreste alle giovani province

"Spesso racconto barzellette per far ridere la gente, ma in fondo vorrei davvero che vivessero una vita meno difficile. Un tempo ridevo per dimenticare la fame. Ora... rido perché vivo bene!"

Poi accese un'altra sigaretta, accarezzandosi dolcemente la barba grigia, e disse: "Ho sentito che Ca Mau si sta unendo a Bac Lieu per formare una nuova provincia. Qualcuno mi ha chiesto se fossi preoccupato. Ho risposto: 'Perché preoccuparsi? Un tempo, barche e canoe attraversavano il fiume per prendere in prestito un po' di sale; sarebbe strano se la nostra gente non fosse più nella stessa provincia. L'unione ci renderà più forti e uniti; nessuno perderà nulla.'"

"Le nostre foreste sono resilienti, ma dobbiamo anche imparare ad andare avanti insieme. Ho vissuto in tempi in cui i serpenti si intrufolavano nelle cucine e le zanzare ci pungevano senza sosta; ora viviamo in tempi di allevamento di gamberi ecocompatibile, di conservazione delle foreste e, allo stesso tempo, di profitto. Senza innovazione, nessuno si ricorderà delle nostre foreste!"

"Ora parliamo dei gamberetti!"