Le fusioni sui nove calderoni di bronzo di Hue sono uniche e irripetibili.

Le fusioni in bronzo dei nove calderoni posti di fronte al Tempio Ancestrale sono considerate l'apice della fusione del bronzo e delle belle arti del XX secolo - Foto: NGUYEN PHUC BAO MINH

Le fusioni in bronzo dei nove calderoni del palazzo imperiale di Hue sono state recentemente iscritte dall'UNESCO nella lista del Patrimonio Documentario Mondiale . Si tratta del decimo sito del patrimonio documentario in Vietnam e dell'ottavo sito Patrimonio dell'Umanità nella provincia di Thua Thien Hue.

L'apice dell'arte della fusione del bronzo.

I Nove Tripodi di Bronzo, commissionati dall'imperatore Minh Mạng tra il 1835 e il 1837, furono collocati nel cortile del tempio Thế Miếu all'interno del palazzo imperiale Huế dopo il loro completamento e sono rimasti intatti fino ad oggi.

I pinnacoli in bronzo sono molto grandi, con un'altezza media di 2,3 metri e un peso compreso tra 1,9 e 2,6 tonnellate.

Nella parte superiore sono impressi il nome, l'anno di fusione, il peso e 17 immagini simboliche di montagne e fiumi, prodotti, piante e fiori, nonché prodotti tipici realizzati dall'uomo.

Secondo la dottoressa Huynh Thi Anh Van, ex direttrice del Museo Reale delle Antichità di Hue, la fusione di ogni calderone di bronzo richiede lo sforzo congiunto di 60 forni di fusione del rame, ciascuno in grado di fondere solo 30-40 kg di rame.

I rilievi sul pinnacolo furono pre-progettati e modellati, quindi fusi in un unico pezzo. Quest'opera richiese la concentrazione di molti operai e di squadre di artigiani specializzati.

Il signor P. Chovet, preside della Scuola Politecnica di Hue (ora Collegio Industriale di Hue) all'inizio del XX secolo, elogiò i nove calderoni di bronzo nel suo libro BAVH come segue:

"La qualità della costruzione degli stampi è eccellente, a dimostrazione che in questo campo i fonditori annamiti avevano raggiunto un livello di competenza paragonabile a quello dei fonditori europei."

Nove calderoni di bronzo davanti al tempio Thế Miếu - Foto: NGUYỄN PHÚC BẢO MINH

"Geografia" nel linguaggio delle arti visive

Secondo la signora Huynh Thi Anh Van, con il significato di "La fusione di nove calderoni simboleggia il successo", a rappresentare la longevità della dinastia, le immagini scelte per essere raffigurate sui nove calderoni possono essere considerate anche un'enciclopedia vivente del Vietnam di quel tempo.

Oltre all'immagine del drago sulla sommità, le altre cime presentano immagini simboliche che rappresentano forze soprannaturali dell'universo che influenzano la vita umana, come il sole, la luna, le nuvole, il vento, il tuono e il fulmine.

I nove calderoni di bronzo raffigurano anche toponimi, montagne e fiumi associati alla dinastia Nguyen, come il monte Thien Ton (luogo di nascita della famiglia Nguyen), il fiume dei Profumi, il monte Ngu, il fiume Ben Nghe, il fiume Tien e il fiume Hau…

Sulle nove calderoni di bronzo sono squisitamente realizzate immagini di piante, animali e prodotti come riso, fagioli, pesce, tigri, legno di ferro, legno di sandalo, legno di agar, ecc., a rappresentare le abbondanti risorse del paese.

Il dottor Phan Thanh Hai, direttore del Dipartimento di Cultura e Sport della provincia di Thua Thien Hue, ha affermato che i nove calderoni di bronzo possono essere considerati una collezione che espone opere d'arte squisite realizzate da abili artigiani, a simboleggiare la ricchezza, la bellezza e l'unità del Vietnam.

Secondo il signor Hai, le 162 immagini sui nove calderoni di bronzo sono 162 sculture indipendenti e complete, che combinano abilmente l'arte vietnamita della fusione del bronzo e dell'incisione a rilievo, la cultura popolare e la cultura accademica.

Nel raffigurare le figure sui nove calderoni di bronzo, gli artigiani trascendevano le prospettive fisse, non basandosi sullo stato naturale degli oggetti o sulle loro proporzioni, ma creando attraverso la loro riorganizzazione per adattarli a un'area uniforme sulla superficie del calderone.

"Le immagini sui nove calderoni di bronzo possono essere considerate una 'documentazione geografica' inscritta nel linguaggio visivo del nostro paese nel XIX secolo. Sebbene non numerose, sono tipiche e molto complete", ha osservato il signor Hai.

Secondo il signor Hai, si può affermare che i Nove Tripodi costituiscono una collezione di manufatti unica e irripetibile, non solo in Vietnam ma in tutto il mondo. I Nove Tripodi sono stati riconosciuti come tesori nazionali già al primo ciclo di riconoscimento (1° gennaio 2012).

Cao Dinh - un bruciatore di incenso in bronzo fuso per il culto del re Gia Long, collocato di fronte al tempio The Mieu all'interno del palazzo imperiale - Foto: Nguyen Phuc Bao Minh

Serve maggiore promozione.

La signora Le Thi Thu Hien, direttrice del Dipartimento del Patrimonio, ha valutato questo risultato come un meritato riconoscimento per gli sforzi compiuti dal Vietnam nella conservazione del patrimonio culturale in generale e del patrimonio documentario in particolare.

Ad oggi, il Vietnam vanta 10 siti del patrimonio documentario iscritti dall'UNESCO (4 siti del patrimonio documentario mondiale e 6 siti del patrimonio documentario regionale dell'Asia-Pacifico).

Secondo la signora Hien, l'aggiunta di un altro sito patrimonio UNESCO a Thua Thien Hue contribuirà a promuoverne il potenziale, ad attrarre il turismo, a favorire la cooperazione internazionale e a contribuire allo sviluppo sostenibile della località.

Ciò fornisce inoltre una base pratica al Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo per proporre che il patrimonio documentario diventi un nuovo capitolo nella legge modificata sul patrimonio culturale.

Secondo il signor Nguyen Xuan Hoa, Thua Thien Hue deve intensificare la promozione e la presentazione dei nove calderoni di bronzo, evidenziandone il simbolismo e il significato affinché i turisti possano comprenderne appieno il valore.

"Per lungo tempo, i visitatori del Tempio Ancestrale Imperiale si sono limitati a dare un'occhiata ai nove calderoni di bronzo, senza conoscere a fondo il significato di questi tesori. Pertanto, è necessaria una strategia, una promozione e delle guide che aiutino i visitatori a comprendere meglio il valore di questi tesori, ancora oggi esistenti." - NHAT LINH

Il ricercatore culturale Nguyen Xuan Hoa ha affermato che il sistema di fusione del bronzo sui nove calderoni di bronzo di Hue non è solo un patrimonio documentario che riflette un'epoca di prosperità per il Vietnam sotto il regno dell'imperatore Minh Mang, ma, cosa ancora più importante, dimostra l'indipendenza culturale e politica, ponendosi sullo stesso piano della dinastia Qing in Cina in quel periodo.

10 calderoni di bronzo risalenti all'epoca del re Nguyen Phuc Tan

Il calderone di bronzo della dinastia Nguyen è attualmente collocato di fronte al cortile del Palazzo Kien Trung - Foto: NHAT LINH

Nella città imperiale di Hue si conservano ancora 10 calderoni di bronzo fusi durante il regno di re Nguyen Phuc Tan, a simboleggiare la forza e la longevità del governo di Dang Trong.

Il ricercatore Nguyen Xuan Hoa ha affermato che anche questi 10 calderoni di bronzo sono considerati dei tesori. Hoa ha osservato che, sebbene i calderoni siano stati fusi sotto la supervisione occidentale, conservano ancora caratteristiche distintive grazie ai motivi decorativi tradizionali vietnamiti come draghi, alberi e fiori.

Questi 10 calderoni di bronzo sono sparsi in vari luoghi all'interno della città imperiale di Hue, come i cortili del palazzo Kien Trung, del palazzo Long An e del palazzo Can Chanh…

Fonte: https://tuoitre.vn/ban-duc-tren-cuu-dinh-hue-la-doc-dao-va-duy-nhat-20240510092457956.htm