La vice prima ministra Pham Thi Thanh Tra ha dichiarato: "I costi di conformità sono stati ridotti del 55%".

La vice prima ministra Pham Thi Thanh Tra ha dichiarato che, in brevissimo tempo, il governo ha ridotto del 53% i tempi necessari per completare le procedure amministrative e di circa il 55% i costi di conformità, con un risparmio medio annuo di 2.000-3.000 miliardi di VND.

Báo Thanh niên•28/05/2026

La mattina del 28 maggio, ad Hanoi , il Comitato permanente dell'Assemblea nazionale ha organizzato una conferenza dei Consigli nazionali del popolo per attuare le direttive e i compiti per il mandato 2026-2031.

Intervenendo alla conferenza, la vice prima ministra Pham Thi Thanh Tra ha suggerito la necessità di una profonda riforma della governance locale, orientata alla creazione di sviluppo e al servizio della popolazione.

I consigli popolari devono diventare la forza trainante dello sviluppo.

Il governo continuerà a proporre all'Assemblea nazionale e, nell'ambito delle proprie competenze, a migliorare le politiche istituzionali, a definire più chiaramente le responsabilità tra governo centrale e governi locali e ad accrescere l'iniziativa, la responsabilità e la capacità di risposta alle politiche da parte degli enti locali.

La vice prima ministra Pham Thi Thanh Tra ha tenuto un discorso alla conferenza la mattina del 28 maggio.

FOTO: MINH TAM

In particolare, secondo il vice primo ministro, il governo fornirà indicazioni per rafforzare ulteriormente il ruolo e le funzioni dei consigli popolari, soprattutto quelli a livello comunale.

Il vice primo ministro ha espresso l'auspicio che i Consigli popolari diventino a tutti gli effetti la forza trainante dello sviluppo locale, concentrandosi sull'emanazione di politiche e meccanismi volti a rimuovere ulteriormente gli ostacoli allo sviluppo all'interno delle loro competenze, aprendo nuove opportunità di sviluppo per ogni settore, industria e località.

Al contempo, dobbiamo cambiare la mentalità nella formulazione delle politiche, concentrandoci sulla creazione, lo sviluppo e il miglioramento della vita materiale e spirituale delle persone.

Occorre porre maggiore enfasi sulla valutazione dell'impatto delle politiche, sulla consultazione delle parti interessate, sulla verifica della coerenza e della consistenza del sistema giuridico e sul monitoraggio dell'attuazione dopo la promulgazione. La soddisfazione e l'efficacia dei servizi offerti a cittadini e imprese, nonché la competitività del territorio, dovrebbero essere utilizzate come parametri di riferimento per valutare l'operato del Consiglio popolare e dell'amministrazione locale.

Inoltre, il Vice Primo Ministro ha richiesto che il decentramento del potere venga ulteriormente promosso in modo sostanziale, unitamente a un efficace controllo del potere stesso. I Consigli Popolari a tutti i livelli devono accelerare l'innovazione dei propri metodi operativi nell'ambiente digitale e devono cambiare radicalmente i propri modelli di governo, supervisione e processo decisionale.

Successivamente, è necessario proseguire nella promozione della riforma istituzionale e della riforma delle procedure amministrative. "In un brevissimo lasso di tempo, il Governo ha emanato 11 risoluzioni che hanno abolito 56 settori commerciali condizionali, ridotto 697 procedure amministrative e 1.754 condizioni per le attività commerciali, semplificato oltre 700 procedure amministrative e decentralizzato 321 procedure amministrative a livello locale."

"I risultati mostrano una riduzione del 53% del tempo necessario per completare le procedure amministrative e una riduzione del 55% dei costi di conformità. Se calcolati in questo modo, il risparmio medio annuo si aggirerebbe intorno ai 2.000-3.000 miliardi di VND", ha informato il vice primo ministro Pham Thi Thanh Tra.

La vigilanza deve approfondire le aree con potenziali rischi, come gli investimenti pubblici e la gestione del territorio.

Il vice primo ministro ha espresso la speranza che i consigli popolari a tutti i livelli continuino a collaborare con le autorità locali per rivedere le loro procedure amministrative al fine di snellire e adeguare ulteriormente i processi, in modo da garantire una risoluzione più rapida ed efficace dei problemi per cittadini e imprese.

Delegati presenti alla conferenza la mattina del 28 maggio.

FOTO: MINH TAM

"In particolare, è necessario monitorare attentamente in che modo la riduzione e la semplificazione delle procedure amministrative abbiano contribuito a promuovere, creare e sviluppare il territorio. Questa è la vera misura dell'attuale riforma amministrativa", ha sottolineato il Vice Primo Ministro.

Al contempo, i Consigli popolari a tutti i livelli devono anche migliorare la loro capacità di monitorare l'attuazione delle politiche e di controllare i rischi.

Secondo il vice primo ministro, l'elevata crescita prevista per il prossimo periodo richiede una corrispondente capacità di gestione del rischio. L'attività di controllo del Consiglio popolare deve passare nettamente dal monitoraggio di singoli eventi al monitoraggio delle strategie di sviluppo; dal monitoraggio dei processi al monitoraggio dei risultati finali, approfondendo aree con potenziali rischi quali investimenti pubblici, terreni, pianificazione, finanza pubblica, trasformazione digitale, ambiente, progetti chiave e attività di servizio pubblico.

La cosa più importante è migliorare la capacità di allerta precoce, individuazione tempestiva e gestione rapida dei rischi a livello locale. Il monitoraggio non dovrebbe limitarsi a evidenziare le carenze, ma contribuire anche a promuovere l'attuazione, a mantenere la stabilità e a creare le basi fondamentali per uno sviluppo rapido e sostenibile a livello locale e nazionale.

Fonte: https://thanhnien.vn/pho-thu-tuong-pham-thi-thanh-tra-da-cat-giam-55-chi-phi-tuan-thu-185260528113401633.htm