Preservare la cultura Tay attraverso progetti scientifici e tecnologici.

Con entusiasmo e pensiero logico, le giovani generazioni nelle scuole stanno diventando i "custodi creativi della fiamma" della cultura etnica Tay. Attraverso progetti scientifici e tecnologici, hanno portato lo spirito del loro gruppo etnico nella vita moderna con soluzioni pratiche...

Uno dei progetti che partecipano quest'anno al concorso provinciale di ricerca scientifica e tecnologica per studenti delle scuole medie e superiori ha come tema "Spettacolo Kham Hai - Preservare le credenze e le culture popolari attraverso attività educative locali nelle scuole superiori". Questo progetto è il risultato di molti mesi di diligente lavoro sul campo e di raccolta dati da parte di Ban Thanh Luyen e Dao Xuan Mai, studenti della classe 11A1 del liceo Cam An, comune di Bao Ai, sotto la guida della professoressa Dinh Thi Phuong Thao. Per loro, il Kham Hai non è solo un rituale spirituale, ma anche un tesoro di arte unica che necessita di essere preservata e protetta.

Ban Thanh Luyen (che indossa il primo costume di Tay da destra) e Dao Xuan Mai, autrici del progetto.

Il progetto di Thanh Luyen e Xuan Mai si concentra sulla ricerca, la raccolta e la sistematizzazione di documenti preziosi sull'identità culturale del gruppo etnico Tay nella riva sinistra del fiume Chay, in diverse comuni dell'ex distretto di Yen Binh. Un elemento distintivo del progetto è l'analisi del poema epico "Attraversamento del mare", essenza stessa del rituale Kham Hai.

Attraverso la prospettiva degli studenti, il significato e il valore artistico della performance art sono stati "decodificati", dalle nobili filosofie di vita alle aspirazioni di conquistare la natura e proteggere la vita pacifica della comunità. Il progetto ha proposto soluzioni pratiche per accrescere la comprensione della cultura religiosa popolare, sensibilizzando così gli studenti alla conservazione di questa forma di arte performativa attraverso attività extrascolastiche. Il collegamento tra patrimonio culturale e educazione locale ha trasformato le aride lezioni in esperienze culturali, aiutando gli studenti ad amare ed essere orgogliosi delle proprie origini.

Il gruppo di studenti ha praticato il rituale Khảm Hải in classe.

Lo studente Ban Thanh Luyen, in rappresentanza del gruppo di autori, ha dichiarato: "Mi ha sempre preoccupato vedere rituali unici come la cerimonia Kham Hai gradualmente perso di significato per i miei coetanei. Quando abbiamo iniziato questo progetto, non volevamo solo sistematizzare i canti e gli aneddoti del poema epico 'Attraversando il mare', ma la nostra più grande aspirazione era quella di riportare in vita questo patrimonio nell'ambiente scolastico."

La signora Dinh Thi Phuong Thao, insegnante responsabile del progetto, ha affermato: "Abbiamo integrato attivamente lo spettacolo Kham Hai nelle nostre lezioni e nelle attività extracurriculari. Questo approccio aiuta gli studenti non solo ad acquisire una comprensione più profonda del valore artistico del gruppo etnico Tay, ma risveglia anche la loro consapevolezza dell'importanza della conservazione, rendendoli più orgogliosi e legati alla loro terra d'origine."

L'insegnante Dinh Thi Phuong Thao (con indosso una camicia nera e gli occhiali) e i suoi studenti durante una lezione extracurricolare dedicata al rituale Kham Hai.

Accomunate dall'orgoglio per le proprie tradizioni culturali etniche, Hoang Thi Thuy An e Ma Thi Quynh, due studentesse della classe 9A della scuola primaria e secondaria di Muong Lai, hanno presentato il loro progetto "Preservare e promuovere la melodia Khap Coi del gruppo etnico Tay nel comune di Muong Lai". Sotto la guida della loro insegnante, Nong Duc Toan, le due giovani studentesse si sono dedicate alla ricerca delle origini, del valore artistico e dello stato attuale della melodia Khap Coi nella vita contemporanea.

Il progetto di Thuy An e Ma Thi Quynh ha dato un contributo concreto alla preservazione dell'identità culturale etnica. Attraverso un'analisi della situazione attuale e la proposta di istituire club e gruppi di arti performative nelle scuole e nei villaggi del comune, rafforzando le attività extrascolastiche e invitando artigiani nelle scuole per insegnare il canto Khap Coi, le studentesse hanno dimostrato che il patrimonio continua a "vivere" se viene cantato dalle voci delle giovani generazioni.

Hoang Thi Thuy An (a sinistra) e Ma Thi Quynh (a destra) presentano il loro progetto presso la scuola primaria e secondaria di Muong Lai.

In particolare presso la scuola primaria e secondaria di Muong Lai, il Khap Coi Club, fondato nell'ottobre del 2021, è diventato un vero e proprio "vivaio" che alimenta l'amore per la cultura etnica in decine di studenti. Ogni incontro del club è un'esperienza davvero coinvolgente, dove artigiani con una profonda conoscenza delle melodie Khap Coi insegnano direttamente di tutto, dalle tecniche di respirazione e gli abbellimenti vocali al profondo significato di ogni canzone.

Sotto la guida dell'insegnante Nong Duc Toan, il club non è semplicemente un luogo di pratica, ma anche un luogo in cui Thuy An e Ma Thi Quynh realizzano le loro proposte progettuali: rielaborare antichi canti, integrando nuovi contenuti sull'amore per la loro terra d'origine e sui cambiamenti in atto nella loro zona.

La vitalità del Khap Coi Club presso la scuola primaria e secondaria di Muong Lai dimostra che, quando scienza e tecnologia si uniscono all'entusiasmo giovanile e al sostegno della scuola, i valori culturali che sembravano destinati a scomparire possono essere rivitalizzati e diffusi.

Il club invita degli artigiani a guidare e insegnare agli studenti come cantare Khap Coi.

Hoang Thi Thuy An ha affermato: "Per noi, imparare a cantare Khap Coi non significa solo preservare il patrimonio culturale, ma anche permettere alle giovani generazioni di comprendere e perpetuare i valori culturali del gruppo etnico Tay."

I progetti di conservazione culturale del popolo Tay presentati al Concorso di Scienza e Tecnologia dimostrano che le giovani generazioni non voltano le spalle alla tradizione. Al contrario, con un approccio scientifico e un forte senso di orgoglio nazionale, si stanno trasformando in dinamici "ambasciatori culturali", contribuendo a diffondere il patrimonio nel corso del tempo.

Fonte: https://baolaocai.vn/bao-ton-van-hoa-tay-tu-nhung-du-an-khoa-hoc-ky-thuat-post892300.html