![]() |
| La signora Ban Thi Tien (all'estrema sinistra) con la sua amica al Festival di Long Tong nel comune di Lam Binh. |
Secondo la signora Ban Thi Tien, l'abito che indossava alla festa odierna era il suo abito da sposa di tanti anni fa, quello che indossò per andare a casa del marito quando aveva solo 18 anni. Dopo più di settant'anni, l'abito si è conservato in modo straordinario, dai fili di lana rossa e i ricami alle decorazioni argentate sul petto. Col tempo, l'abito non è più solo un indumento di uso quotidiano, ma un ricordo legato a un periodo della sua vita, a una tradizione familiare e ai ricordi di questa donna della Dao Rossa.
![]() |
| La signora Ban Thi Tien ha indossato il suo vecchio abito da sposa per partecipare alla festa di primavera. |
La signora Tien raccontava che ogni volta che andava alla festa, si svegliava presto e apriva in silenzio il vecchio baule di legno, dove custodiva l'abito tradizionale che l'aveva accompagnata per innumerevoli primavere. Quando lo menzionava, ne lisciava delicatamente ogni orlo, accarezzandolo come se fosse un pezzo della sua vita. Per lei, indossare quell'abito non significava solo prepararsi per la festa, ma anche tornare alla sua giovinezza, al primo giorno in cui aveva seguito il marito nella sua nuova casa, agli anni in cui le donne del Dao Rosso si riunivano attorno al fuoco, ricamando diligentemente ogni punto, infondendo in ogni disegno abilità, pazienza e i semplici sogni della loro giovinezza.
![]() |
| Le donne dell'etnia Tay scelgono con gioia i prodotti in broccato tra le bancarelle del festival di primavera. |
Non solo la signora Tien, ma anche durante il festival di Long Tong di quest'anno, l'immagine di tante donne e madri Tay, Dao e Mong che indossavano abiti tradizionali ha lasciato una bellissima impressione. Non hanno scelto abiti già pronti acquistati al mercato, ma hanno invece custodito con cura i costumi che avevano realizzato loro stesse o che le loro famiglie avevano conservato per molti anni. In mezzo alla vita moderna, il fatto che gli anziani mantengano ancora l'abitudine di indossare abiti tradizionali durante le feste, il Tet (Capodanno lunare) e le celebrazioni primaverili non è solo una bella tradizione, ma anche un modo per ricordare ai loro discendenti le proprie radici e i valori che hanno nutrito molte generazioni.
Il festival è terminato, ma l'immagine della signora Ban Thi Tien nel suo abito da sposa di 76 anni rimane. In mezzo ai tanti cambiamenti della vita moderna, ci sono ancora persone che, con discrezione, preservano le antiche tradizioni con le proprie mani, i propri ricordi e la propria perseveranza. Da un abito conservato per oltre settant'anni, si comprende che l'identità culturale non risiede nei grandi gesti, ma spesso si preserva nelle cose più semplici, in ogni casa, in ogni famiglia, in ogni villaggio.
Testo e foto: Canh Truc
Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202603/bo-trang-phuc-cuoi-duoc-gin-giu-hon-bay-thap-ky-ae377d6/









Commento (0)