Scalare la vetta per sfuggire alla povertà.

L'efficacia del "denaro anticipato"

Nata come remota comunità montana con oltre l'81,1% della popolazione di etnia Hmong, Mu Cang Chai ha dovuto affrontare numerosi ostacoli allo sviluppo: infrastrutture di trasporto inadeguate, agricoltura di sussistenza, bassi redditi e livelli di istruzione disomogenei. In questo contesto, la domanda su "come uscire dalla povertà" era una preoccupazione costante per molti residenti. In precedenza, la famiglia di Khang A Chua, un uomo Hmong, sapeva come guadagnarsi da vivere solo con l'agricoltura, l'allevamento e la raccolta di qualche mela selvatica e cardamomo. Preoccupato per come migliorare l' economia familiare, Chua ha cercato online e si è reso conto che lo sviluppo del turismo comunitario era la strada inevitabile per creare posti di lavoro, preservare la cultura e promuovere la sua terra d'origine.

La famiglia di Khang A Chua e lo staff della Banca vietnamita per le politiche sociali presso la struttura Big View Homestay.

Traendo ispirazione dalle splendide risaie a terrazze della sua famiglia, il desiderio di "trasformare il patrimonio in risorse" lo ha spinto a costruire il "Big View Homestay", composto da quattro bungalow e una casa su palafitte. Tuttavia, per realizzare questo progetto, il signor Chua ha ammesso che una semplice idea non bastava; aveva bisogno "prima di tutto di soldi". Dal 2023, ha ottenuto un prestito di 100 milioni di VND da due pacchetti di finanziamento offerti dalla Social Policy Bank di Mu Cang Chai per investire nelle infrastrutture e sostenere la sua attività. Passo dopo passo, dalla semplice casa su palafitte, la struttura ricettiva è gradualmente migliorata. Durante la stagione del raccolto del riso (settembre-ottobre), l'homestay accoglie circa 300-400 ospiti. Nei periodi di punta, lui e sua moglie devono chiedere aiuto ai familiari. È interessante notare che i turisti occidentali visitano la struttura tutto l'anno perché apprezzano la tranquillità e amano passeggiare ed esplorare la zona. Grazie a una conoscenza dell'inglese autodidatta sufficiente per l'ascolto, la scrittura, la comunicazione e la consulenza, il signor Chua guida con sicurezza gli ospiti in escursioni a piedi dalla sua casa vacanze alle attrazioni turistiche . Per gli ospiti vietnamiti, la struttura si concentra sull'offrire esperienze direttamente presso la casa vacanze, in modo che possano apprezzare appieno il paesaggio locale.

Tuttavia, il signor Khang A Chua ha anche raccontato che la natura montuosa della zona presenta molte sfide. Le tempeste spesso causano danni ai tetti e frane, impedendo ai turisti di raggiungere la struttura e influenzando in qualche misura il reddito. Nonostante ciò, la sua famiglia si sta impegnando per superare queste difficoltà. Grazie ai preziosi consigli del personale della Social Policy Bank, il signor Chua ha ottenuto un prestito di altri 100 milioni di VND, che intende rimborsare anticipatamente, e ha in programma di continuare a chiedere prestiti per espandere la struttura, aggiungendo in futuro 2-3 camere nell'area del giardino fiorito. Il signor Khang A Chua racchiude questa gioia nello slogan "Qui si vendono sorrisi", posto al centro della struttura per incoraggiarlo a impegnarsi ogni giorno.

Inoltre, parlando degli altipiani, non si può non menzionare la cucina locale, in particolare il pollo dalle ossa nere, una razza rara allevata dal popolo Hmong. In passato, questa razza era considerata adatta solo ad allevamenti avicoli di piccola scala. Da quando i turisti ne sono venuti a conoscenza e l'hanno apprezzata, la popolazione locale ha iniziato ad applicare metodi scientifici e tecnici per allevarla su scala industriale.

Partendo da zero, la famiglia del signor Vang A Cong, del villaggio di Mi Hang Tau, comune di Pung Luong, provincia di Lao Cai, ha colto l'opportunità offerta dalle preferenze dei turisti per avviare la propria attività. Nel 2019, ha deciso di richiedere un prestito di 50 milioni di VND alla Social Policy Bank per costruire un allevamento con oltre 1.000 polli neri. Già dal primo ciclo di allevamento ha guadagnato 150 milioni di VND e, dopo aver dedotto le spese, lui e sua moglie hanno finalmente ottenuto i loro primi 50 milioni di VND.

Secondo il signor Vang A Cong, il valore maggiore non risiede solo nel capitale iniziale, ma anche nel supporto costante ricevuto durante tutto il processo produttivo. L'allevamento di polli da riproduzione comporta intrinsecamente il rischio di focolai di malattie, ma grazie alla costante attenzione del Gruppo di Risparmio e Prestito, unitamente alla stretta collaborazione e alla condivisione di conoscenze con il personale della Banca di Politica Sociale, ha acquisito competenze sul mercato, sulle tecniche di allevamento e un'esperienza pratica che gli consente di reagire in modo proattivo. Di conseguenza, l'azienda agricola della sua famiglia mantiene attualmente una popolazione stabile di circa 200 polli adulti e 700 pulcini, rifornendo principalmente il mercato del distretto e delle province limitrofe. Il reddito derivante dall'allevamento non solo migliora il tenore di vita, ma offre anche ai suoi figli l'opportunità di ricevere un'istruzione completa, aprendo un percorso sostenibile per l'economia familiare in questa regione montuosa. Il signor Cong prevede di espandere la sua azienda agricola per soddisfare la domanda del mercato ed è sempre disponibile a condividere la sua esperienza con chiunque desideri imparare.

Come si può notare, queste due storie – due approcci diversi – convergono entrambe su un punto chiave: il sostegno tempestivo della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP), fornito al momento giusto per impedire che i sogni muoiano prematuramente sul nascere.

Possedere un valore economico che alimenta le aspirazioni nazionali.

Dietro l'ascesa di ogni singolo individuo si cela una solida base politica. Il signor Giàng A Tạng, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Mù Cang Chải, ha dichiarato che il comune è stato istituito e ha iniziato le sue attività il 1° luglio 2025, sulla base della fusione dei comuni di Chế Cu Nha, Mồ Dề, Kim Nọi e della città di Mù Cang Chải, coprendo un'area di oltre 14.000 ettari e una popolazione di oltre 14.000 persone. Nonostante le sue origini agricole, la località sta gradualmente prosperando grazie al turismo comunitario come fulcro della sua economia. Attualmente, il comune vanta 97 strutture ricettive, di cui 67 alloggi presso famiglie del posto, che contribuiscono alla conservazione della cultura e allo sfruttamento delle risaie a terrazze. In particolare, il credito agevolato della Banca vietnamita per le politiche sociali svolge un ruolo cruciale nello sviluppo del turismo comunitario e nel recupero dell'artigianato tradizionale.

Il signor Bui Van Hoa, direttore della Banca per le Politiche Sociali di Mu Cang Chai, e i beneficiari dei prestiti conversano presso il punto di erogazione.

Si tratta di una risorsa che "stimola la domanda" e incoraggia le persone a investire con audacia e a spostare la propria mentalità dalla produzione agricola ai servizi turistici. Oltre a sostenere il turismo, i capitali destinati a questo scopo contribuiscono anche al restauro e alla conservazione dei mestieri tradizionali delle minoranze etniche, come la tessitura di broccati, la produzione di flauti tradizionali, l'intreccio di cesti e la lavorazione di prodotti agricoli speciali... Questi manufatti stanno diventando punti di forza culturali e regali unici per i turisti, possedendo sia un valore economico che suscitando orgoglio nazionale, ha affermato il signor Giàng A Tạng.

Avendo seguito per oltre metà della sua vita i cambiamenti a Mu Cang Chai e i flussi di capitale della Banca del Vietnam per le Politiche Sociali (VBSP), il signor Bui Van Hoa, direttore della VBSP di Mu Cang Chai, ha espresso il suo orgoglio nel vedere il capitale raggiungere la popolazione e gradualmente dare forma a modelli produttivi e commerciali, strutture ricettive a conduzione familiare, ecc., considerando questo uno dei pilastri per la costruzione di nuove aree rurali e la riduzione sostenibile della povertà. L'unità ha coordinato e fornito consulenza ai Comitati Popolari dei comuni, sfruttando il credito agevolato della VBSP e i capitali locali affidati, considerando questa risorsa per sostenere lo sviluppo del turismo in generale e la produzione e la commercializzazione del recupero dell'artigianato tradizionale in particolare. La crescita annuale dei programmi di credito supera il 12%. Il credito agevolato non solo sostiene il turismo, ma contribuisce anche al recupero e alla conservazione dell'artigianato tradizionale locale, come la tessitura di broccati, la fabbricazione di flauti, l'intreccio di cesti e la lavorazione di prodotti agricoli specializzati.

Guardando al futuro, il Segretario del Partito della comune di Giang A Cau ha sottolineato la visione strategica delineata nella Risoluzione 20 NQ/DU sullo sviluppo del turismo per il periodo 2025-2030. Aderendo strettamente alla Risoluzione 08 del Politburo, Mu Cang Chai è determinata a diventare una destinazione turistica chiave nella provincia di Yen Bai con il messaggio "Identità - Sicurezza - Cordialità". Le aspirazioni di questa regione per il 2030 sono state quantificate con cifre significative: impegnarsi ad accogliere 500.000 visitatori all'anno; generare un fatturato di circa 500 miliardi di VND; sviluppare almeno 5 prodotti distintivi che soddisfino gli standard OCOP o siano destinazioni turistiche esemplari; e istituire almeno 2 cooperative o imprese operanti nel settore turistico.

I consigli pratici e preziosi forniti dallo staff della Banca vietnamita per le politiche sociali hanno aiutato il signor Vang A Cong ad acquisire maggiori conoscenze sul mercato e sulle tecniche di allevamento del bestiame.

Nel pieno rispetto degli obiettivi di sviluppo socio-economico della zona, il Direttore della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) di Mu Cang Chai ha dichiarato che l'unità si coordinerà con le autorità comunali, incaricherà le organizzazioni preposte, i capi villaggio e i consigli di amministrazione dei gruppi di risparmio e prestito di continuare a esaminare le esigenze di capitale dei programmi di credito agevolato, in particolare quelle delle famiglie che sviluppano il turismo comunitario, le strutture ricettive a conduzione familiare e il restauro dell'artigianato tradizionale nella zona; solleciterà il recupero dei crediti scaduti per garantire prestiti rotativi tempestivi per soddisfare le esigenze di capitale per lo sviluppo del turismo e il restauro dell'artigianato tradizionale, prevenendo la stagnazione e lo spreco di capitale. Si concentrerà sull'aumento dei saldi dei prestiti in essere per i programmi di credito agevolato secondo il piano, prestando attenzione all'incremento dei prestiti alle famiglie povere, quasi povere e ad altri beneficiari delle politiche, in particolare quelle famiglie che sviluppano il turismo comunitario, le strutture ricettive a conduzione familiare e il restauro dell'artigianato tradizionale che soddisfano i criteri di ammissibilità per accedere al credito agevolato gestito dalla VBSP. Manterrà e migliorerà la qualità delle transazioni, fornendo il miglior servizio possibile ai clienti che si recano presso i punti di transazione.

Con numerose soluzioni concrete e quantificabili, in futuro "il comune di Mu Cang Chai continuerà a proporre pacchetti di credito agevolato per lo sviluppo del turismo verde, dei prodotti OCOP e delle startup creative nel settore del turismo comunitario, in modo da offrire alle persone maggiori opportunità di investimento e sviluppo. Credo che, con il sostegno della Banca per le Politiche Sociali e l'impegno della popolazione, il turismo comunitario a Mu Cang Chai continuerà a prosperare, contribuendo a costruire una località più prospera, civile e culturalmente ricca", ha affermato il signor Giang A Tang.

Fonte: https://thoibaonganhang.vn/buoc-len-nhung-nac-thang-thoat-ngheo-181438.html