Famiglie, imprese individuali e la scarsa consapevolezza in materia fiscale.

Le piccole imprese stanno diventando sempre più diffuse. Tuttavia, molti non sanno ancora che, sebbene la registrazione dell'attività commerciale non sia obbligatoria, la registrazione fiscale completa è comunque richiesta.

lacuna nella conoscenza fiscale

Nonostante il crescente numero di piccole imprese e piattaforme di vendita digitali, la consapevolezza degli obblighi fiscali tra una parte della popolazione rimane limitata.

Molti imprenditori ritengono che le piccole imprese e i bassi ricavi non siano soggetti a obblighi di registrazione o fiscali, il che porta a ritardi o omissioni nelle procedure richieste. Questa realtà crea un divario significativo tra le normative di legge e il livello di conformità nelle attività aziendali.

Parlando con un giornalista del quotidiano Industry and Trade, la signora Do Thao Nguyen, che vende prodotti online da oltre due anni, ha affermato che la sua attività si basa principalmente su piattaforme come Facebook e TikTok, e che i clienti abituali rappresentano la principale fonte di reddito.

"Non evado molti ordini, quindi il mio fatturato non è elevato. Ordino la merce solo quando i clienti mi contattano su Facebook per effettuare gli ordini. Non ho ancora registrato la mia attività e vedo che molte persone intorno a me fanno lo stesso, quindi non mi sono informata in merito", ha spiegato la signora Nguyen.

La signora Do Thao Nguyen gestisce la sua attività attraverso i social media. Foto: Phuong Ha

Interrogata sui suoi obblighi fiscali, è apparsa esitante: "Non mi sono ancora registrata ai fini fiscali. So che è necessario, ma non sono sicura della procedura."

La risposta alquanto riservata della signora Nguyen riflette il sentimento comune tra molti venditori online di oggi. In realtà, molte persone che svolgono attività commerciali online non hanno ancora ben chiari i propri obblighi fiscali, arrivando persino a confondere la mancata registrazione dell'attività con l'esenzione dagli obblighi fiscali.

Contrariamente a questa mentalità, alcuni individui, dopo un periodo di attività, hanno effettuato ricerche approfondite e si sono registrati come imprese familiari per garantire la stabilità operativa.

La signora Le Thu Hang, imprenditrice nel settore cosmetico ad Hanoi, ha dichiarato: "All'inizio vendevo come tutti gli altri, in modo piuttosto informale, quindi non ho registrato nulla. Ma in seguito, quando le vendite si sono stabilizzate e gli ordini sono aumentati, ho iniziato a informarmi in modo proattivo e alla fine ho registrato la mia attività."

Secondo la signora Hang, la procedura di registrazione non è stata così complicata come inizialmente pensava. "Una volta registrati, bisogna dichiarare e pagare le tasse secondo le istruzioni. L'importo delle tasse non è troppo elevato, si basa principalmente sul fatturato. La cosa importante è che mi sento più sicura nel fare affari a lungo termine", ha affermato la signora Hang.

Secondo quanto riportato da un giornalista del quotidiano Industry and Trade Newspaper presso il negozio di alimentari Minh Nguyen, situato in un vicolo del quartiere Nghia Do (Hanoi), il signor Do Minh ha affermato che l'attività serve principalmente i residenti locali e non è su larga scala.

"Il mio negozio è aperto da oltre 10 anni. Pur essendo una piccola attività, fin dall'inizio mi sono informata e registrata come attività commerciale a conduzione familiare", ha affermato Minh.

Riguardo agli obblighi fiscali, il signor Minh ha dichiarato: "A differenza di prima, quando veniva applicata l'aliquota forfettaria, ora entrambi dichiariamo le nostre imposte sul reddito per via telematica. Io e mia moglie ci informiamo proattivamente e adempiamo a tutti i nostri obblighi fiscali utilizzando i nostri telefoni personali."

In particolare, ha inoltre sottolineato che non tutti si stanno adeguando a questo cambiamento: "Da queste parti, molte famiglie e piccole imprese, soprattutto le persone anziane, hanno completamente abbandonato l'implementazione perché la trovano troppo complicata. Questo vale soprattutto per i piccoli imprenditori, che non si adattano rapidamente alla tecnologia."

La mentalità secondo cui "le piccole attività vanno bene" è ancora piuttosto diffusa tra le imprese tradizionali. Molte si affidano alle loro dimensioni ridotte e alla familiarità con la comunità locale per credere che le loro attività non richiedano il pieno rispetto delle procedure legali.

Anche senza registrazione dell'attività, è comunque necessario pagare le tasse.

Questa realtà dimostra che esiste ancora una lacuna nella consapevolezza degli obblighi fiscali sia tra le imprese online che tra quelle tradizionali, con ripercussioni dirette sul livello di conformità legale. Molti imprenditori individuali si affidano a considerazioni soggettive come "è una piccola impresa", "non sono ancora stato sottoposto a ispezioni" o "tutti intorno a me fanno lo stesso" per rimandare l'apprendimento e l'adempimento dei propri obblighi.

In risposta a tale situazione, il Dipartimento delle Imposte ha dichiarato che, in base al comma 1 dell'articolo 30 della Legge sull'Amministrazione Fiscale n. 38/2019/QH14 del 13 giugno 2019, che stabilisce i soggetti tenuti a registrarsi ai fini fiscali e a ottenere un codice identificativo fiscale, i contribuenti sono tenuti a registrarsi e a ottenere tale codice dall'autorità fiscale prima di iniziare l'attività produttiva o commerciale, o immediatamente dopo aver assunto obblighi nei confronti del bilancio statale. Il codice identificativo fiscale deve essere utilizzato in modo continuativo e sistematico per adempiere agli obblighi fiscali previsti.

Il Dipartimento delle Imposte ha inoltre precisato che, secondo la Circolare n. 86/2024/TT-BTC, la registrazione fiscale viene effettuata contestualmente alla registrazione dell'attività commerciale per le imprese familiari, oppure direttamente presso l'autorità fiscale nei casi in cui le persone fisiche non siano soggette al meccanismo integrato di registrazione delle imprese a sportello unico.

Per quanto riguarda le attività imprenditoriali individuali, secondo il Decreto n. 168/2025/ND-CP, gli articoli 82 e 83 stabiliscono che un'attività imprenditoriale familiare è costituita da un singolo individuo o da membri di un nucleo familiare. Tuttavia, il decreto specifica anche alcuni casi in cui la registrazione dell'attività imprenditoriale familiare non è obbligatoria, come ad esempio per le persone impegnate nella produzione agricola, forestale o ittica; i venditori ambulanti; coloro che vendono snack e bigiotteria; i commercianti itineranti; o coloro che forniscono servizi a basso reddito, ad eccezione dei settori imprenditoriali condizionali.

Al contrario, secondo le linee guida della Circolare n. 86/2024/TT-BTC, le persone fisiche che non si sono registrate come nucleo familiare con attività commerciale devono comunque registrarsi direttamente presso l'autorità fiscale per ottenere un codice identificativo fiscale e adempiere agli obblighi correlati.

Secondo le informazioni fornite dal Dipartimento delle Entrate, in base alla normativa vigente, la legge non impone ai privati ​​di registrare le proprie attività commerciali. Questo meccanismo è considerato una misura a sostegno delle piccole imprese e delle startup flessibili.

Tuttavia, la mancata registrazione di un'attività commerciale non esenta un individuo dagli obblighi fiscali. Quando si avvia un'attività commerciale, gli individui devono comunque registrarsi ai fini fiscali e adempiere ai propri obblighi tributari come previsto dalla legge.

Nei casi in cui un individuo non abbia registrato un nucleo familiare d'impresa, la registrazione fiscale avviene direttamente presso l'autorità fiscale. Se un nucleo familiare d'impresa è già stato registrato, gli obblighi fiscali saranno applicati secondo la procedura prevista per i nuclei familiari d'impresa, comprese le dichiarazioni e i pagamenti periodici delle imposte.

Secondo il Dipartimento delle Entrate, è necessario chiarire la distinzione: la registrazione dell'impresa non è obbligatoria, ma ciò non significa che le imprese non siano soggette alle normative fiscali.

Fonte: https://congthuong.vn/cac-ho-ca-nhan-kinh-doanh-and-khoang-trong-nhan-thuc-ve-thue-453050.html