Lavorare insieme per costruire Dien Bien nella nuova era.

Con l'arrivo di maggio, ogni strada e angolo di Dien Bien Phu sembra esplodere di nuova vita, illuminato dai vibranti fiori rosso fuoco che un tempo adornavano i campi di battaglia. Dien Bien Phu si anima con un flusso continuo di veicoli che percorrono la Strada Statale 279 e la Strada Statale 12, riversandosi...

Il ponte Muong Thanh è uno dei siti storici che la provincia di Dien Bien ha contribuito a preservare, attirando così numerosi turisti.

Settantadue anni dopo la completa vittoria della campagna di Dien Bien Phu sono un lasso di tempo sufficiente per testimoniare l'unità e la determinazione di molte generazioni che hanno contribuito a trasformare Dien Bien in una regione di confine forte, prospera e splendida, una meta accogliente per amici vicini e lontani.

Tra i risultati ottenuti oggi da Dien Bien, il più significativo è senza dubbio quello della campagna di eradicazione della povertà. Dalla sua separazione dalla provincia di Lai Chau, che ha dato origine alle due province di Dien Bien e Lai Chau (nel 2004), il tasso di povertà a Dien Bien è diminuito da oltre il 50% (nel 2004) al 17,66%; e il reddito medio pro capite ha raggiunto quasi 54 milioni di VND all'anno.

Entro la fine del 2025, la provincia di Dien Bien ha completato il progetto di sostegno abitativo per le persone con meriti speciali, raggiungendo il 100% dell'obiettivo di eliminare le abitazioni provvisorie e fatiscenti, con un totale di 22.300 famiglie povere che hanno ricevuto supporto per la costruzione di nuove case o per la ristrutturazione delle proprie abitazioni.

La struttura economica della provincia è stata gradualmente ed efficacemente trasformata, con una rapida crescita annua della quota di produzione dei settori industriale, edile e dei servizi, a fronte di una costante diminuzione della quota del settore agricolo. L'attuazione del sistema di governo locale a due livelli è stata completa e in linea con le politiche stabilite, soddisfacendo i requisiti di innovazione e migliorando l'efficacia e l'efficienza, in accordo con l'obiettivo del governo centrale di "un governo proattivo e collaborativo".

Tuttavia, Dien Bien appartiene ancora al gruppo delle province più povere e svantaggiate del Paese. Al XV Congresso provinciale del Partito, per il mandato 2025-2030, il Comitato provinciale del Partito di Dien Bien ha chiaramente individuato i limiti e le ragioni che ne hanno rallentato lo sviluppo rispetto al suo potenziale intrinseco. Tra questi, il fatto che l'economia della provincia sia ancora di piccole dimensioni e abbia una debole capacità endogena; le sue infrastrutture non siano ancora coordinate, soprattutto nei settori dei trasporti, urbano, commerciale e digitale; le risorse di investimento locali siano limitate, mentre la necessità di investire nello sviluppo e nel miglioramento della vita delle persone richiede risorse molto ingenti; e l'applicazione della scienza e della tecnologia, dell'innovazione e della trasformazione digitale sia ancora lenta.

Dien Bien è inoltre una località fortemente colpita da disastri naturali e cambiamenti climatici, e si trova ad affrontare potenziali problematiche relative alla sicurezza e all'ordine pubblico, con ripercussioni sul contesto degli investimenti e dello sviluppo.

Per affrontare in modo proattivo le difficoltà, gli ostacoli e i colli di bottiglia che impediscono lo sviluppo, il Comitato del Partito, il governo, le forze armate e la popolazione di tutte le etnie della provincia di Dien Bien sono determinati a preservare la tradizione dell'"eroica Dien Bien Phu" e lo spirito di autosufficienza e auto-miglioramento per perseguire l'obiettivo di "Sviluppare Dien Bien verso un'economia verde, intelligente e sostenibile e raggiungere un livello di sviluppo relativamente elevato nella regione".

Nello specifico, per raggiungere gli obiettivi, il Comitato provinciale del Partito di Dien Bien ha assegnato compiti a ciascun settore e livello, ponendo particolare enfasi sul ruolo del leader, e ha sottolineato lo spirito delle "tre sfide" – "osare pensare, osare agire, osare assumersi la responsabilità" – di ogni quadro e membro del Partito. Tuttavia, in ogni risoluzione e programma d'azione, Dien Bien sollecita la cooperazione volontaria e l'unità di tutti i quadri, i soldati delle forze armate e le persone di tutte le etnie, affinché si impegnino a costruire una Dien Bien forte e sviluppata nella nuova era.

In linea con l'obiettivo di "ricostruire Dien Bien in tempo di pace" e desideroso di contribuire agli sforzi del governo locale per la realizzazione di un'infrastruttura urbana moderna e ben sviluppata a Dien Bien, a metà aprile, Him Lam Ward, un veterano novantaseienne di Dien Bien Phu del Gruppo 20, si è offerto volontario per spostare la sua casa e cedere il terreno per la costruzione del Centro Sportivo Provinciale.

Si trattava del signor Nguyen Huu Chap, ex comandante della squadra mortai da 82 mm, Battaglione 166, Reggimento 209, Divisione 312, che partecipò alla battaglia di apertura della campagna di Dien Bien Phu, sfondando le porte d'acciaio di Him Lam il 13 marzo 1954.

Insieme ai suoi compagni, il giovane Nguyen Huu Chap ha combattuto coraggiosamente, resistendo a innumerevoli bombe e proiettili nemici. Oggi, nella costruzione della nuova Dien Bien Phu, questo ex soldato si è offerto volontario per lasciare la sua casa e abbattere alberi per liberare il terreno necessario al progetto. Il nobile gesto del signor Chap ha profondamente commosso le autorità locali e la popolazione, ed è diventato fonte di ispirazione per centinaia di famiglie che hanno deciso di trasferire le proprie case e cedere i terreni per la costruzione.

Il signor Nguyen Van Hoang, capo del gruppo di quartiere 20 Him Lam, ha dichiarato: "Il progetto di costruzione del Centro Sportivo Provinciale di Dien Bien è stato approvato quasi 30 anni fa, ma è rimasto bloccato a causa di problemi di acquisizione dei terreni. Quando il signor Nguyen Huu Chap si è fatto promotore dell'iniziativa, trasferendo e cedendo il terreno, i residenti del quartiere l'hanno appoggiata all'unanimità."

Molte persone sono rimaste profondamente commosse nel vedere questi due anziani, fragili e deboli, trasferire le proprie case e fare sacrifici per Dien Bien Phu oggi…

Secondo quanto affermato dal signor Nguyen Van Hoang, seguendo il consiglio del signor Chap, entro la fine di aprile 2026, 122 famiglie avevano ceduto volentieri e volontariamente i loro terreni, ancor prima che fosse predisposto un piano di risarcimento e reinsediamento.

Con l'intento di contribuire a trasformare Dien Bien in una provincia verde, intelligente e sostenibile, e in risposta all'appello ad attuare la "Campagna Dien Bien Phu in tempo di pace" per ristrutturare la produzione agricola e aiutare la popolazione a cambiare le colture, nell'aprile del 2026 oltre 1.000 ufficiali e soldati del Comando militare provinciale di Dien Bien si sono recati in 43 comuni della provincia per aiutare la popolazione a scavare buche per piantare alberi di macadamia e caffè.

Il colonnello Trinh Duc Thiem, comandante del Comando militare provinciale di Dien Bien, ha dichiarato: "Aiutare la popolazione con il lavoro e la produzione, e collaborare con loro per passare a nuove colture, è responsabilità di ogni ufficiale e soldato".

Nello spirito del volontariato, durante le giornate di caldo torrido, migliaia di ufficiali e soldati del Comando militare provinciale hanno lavorato diligentemente con le loro zappe per scavare buche e piantare alberi nei villaggi di montagna e di confine, da Tủa Chùa a Mường Nhé, Mường Chà, Na Sang e Mường Pồn.

Senza contare i giorni, ogni soldato portava un "comando nel cuore", recandosi nei villaggi e nelle frazioni per aiutare la popolazione a scavare le buche in tempo per la nuova stagione di semina. Grazie al forte sostegno degli ufficiali e dei soldati del Comando militare provinciale, ad aprile gli abitanti di 43 comuni della provincia di Dien Bien hanno completato lo scavo delle buche per preparare la piantumazione di oltre 12.000 ettari di alberi di caffè e macadamia.

Il compagno Le Xuan Canh, direttore del Dipartimento dell'Agricoltura e dell'Ambiente, ha affermato che, grazie ai risultati attuali, Dien Bien raggiungerà sicuramente l'obiettivo di piantare oltre 12.000 ettari di caffè e macadamia. Questo risultato rappresenta la base e l'esperienza necessaria affinché Dien Bien possa continuare a piantare nuovi alberi di caffè e macadamia anche il prossimo anno, secondo il piano di ristrutturazione agricola, in modo che entro il 2030 Dien Bien possa raggiungere i 40.000 ettari di macadamia e i 20.000 ettari di caffè.

Secondo il piano approvato, subito dopo il 72° anniversario della vittoria di Dien Bien Phu (7 maggio 2026), Dien Bien continuerà a organizzare una conferenza per la promozione degli investimenti con la partecipazione di oltre 1.000 imprese e investitori nazionali e internazionali, al fine di promuovere e attrarre investimenti nella zona.

Il compagno Le Van Luong, presidente del Comitato popolare della provincia di Dien Bien, ha dichiarato: "La conferenza rappresenta un'attuazione concreta della Risoluzione 13-NQ/TU del 31 dicembre 2025 del Comitato provinciale del Partito sullo sviluppo dell'economia privata nella provincia. Il Comitato popolare provinciale fornirà a investitori e imprenditori informazioni sul potenziale e sui punti di forza di Dien Bien per attrarre investimenti; allo stesso tempo, la provincia si impegna a promuovere e attuare un ambiente di investimento trasparente, aperto, sicuro ed equo, affinché le imprese e gli investitori possano fidarsi e collaborare con la provincia per raggiungere gli obiettivi di sviluppo di una Dien Bien prospera."

​

Testo e foto: LE LAN

Fonte: https://nhandan.vn/chung-suc-xay-dung-dien-bien-trong-ky-nguyen-moi-post960472.html