"Applicare la carta rossa" - Un segno spirituale del popolo Hmong.

Nel ricco patrimonio culturale del popolo Hmong si tramandano di generazione in generazione usanze che fungono da forte "filo" di connessione tra le persone, i loro antenati e il mondo spirituale. Tra queste, la tradizione di incollare carta rossa durante il Capodanno lunare è un rituale sacro che augura un anno nuovo sereno, fortunato e prospero.

Il trentesimo giorno del Capodanno lunare, con l'avvicinarsi del momento di transizione tra il vecchio e il nuovo anno, ogni famiglia Hmong è impegnata nei preparativi per questa importante cerimonia. A casa del signor Trang A Din, nel villaggio di Ngai Phong Cho, comune di Sin Cheng, fin dalle prime ore del mattino hanno pulito a fondo la casa, preparandosi ad accogliere il nuovo anno.

In seguito, il proprietario di casa taglia tre canne di bambù o di canna, lunghe circa 2 metri, con le cime ancora intatte, da utilizzare per spazzare le pareti e il soffitto. Questo rituale è chiamato "chi khơ" dal popolo Hmong, ovvero spazzare via la fuliggine.

Mentre spazzava, il padrone di casa pregava: "L'anno vecchio è passato, il nuovo è arrivato, sto spazzando. Non sto spazzando via gli spiriti del denaro, dell'argento, del cibo, del bestiame o della buona sorte. Sto spazzando via la sfortuna, la malattia...", come un modo per sbarazzarsi della sfortuna e conservare le cose buone per il nuovo anno.

Una volta terminate le pulizie, il proprietario di casa procede a ritagliare della carta gialla da incollare sull'altare e sulla porta principale. Successivamente, uno strato di carta rossa viene incollato sopra l'altare, sul porta incenso accanto all'altare e sulla porta d'ingresso. A seconda della famiglia, l'altare può avere uno o più fogli di carta rossa, a simboleggiare rispetto e un augurio di benedizioni.

La carta rossa non viene utilizzata solo sugli altari, ma anche sui pilastri delle case, sui camini, sugli attrezzi agricoli e su altri oggetti strettamente legati alla vita quotidiana. Il signor Lo A Sua, anch'egli del villaggio di Ngai Phong Cho, ha raccontato: "Secondo le antiche credenze, incollare la carta rossa simboleggia buona fortuna e prosperità per il nuovo anno. Ogni anno, durante le festività del Tet, tutta la famiglia si riunisce e ognuno aiuta ad incollare la carta, chiacchierando mentre lavorano: è un momento molto gioioso e accogliente".

Dopo aver completato il rituale di incollare la carta rossa, la famiglia prepara un banchetto da offrire agli antenati. Al termine della cerimonia, il padrone di casa invita parenti, vicini e amici a unirsi al pasto di Capodanno, condividendo la gioia prima dell'arrivo del nuovo anno.

Il signor Lo A Sua ha affermato: "Appendere della carta rossa è un rituale imprescindibile il trentesimo giorno del Capodanno lunare. Senza la carta rossa, il popolo Mong crede che il nuovo anno non sia completo. Pezzi di carta rossa vengono incollati su porte, altari e recinti per il bestiame, come preghiera per la pace e la buona sorte durante tutto l'anno."

In ogni villaggio di montagna, con l'arrivo della primavera, il rosso acceso della carta da parati incollata sui portici risalta sullo sfondo delle montagne, non solo annunciando l'arrivo della primavera, ma anche testimoniando vividamente la ricca vita spirituale preservata dal popolo Hmong attraverso le generazioni.

Fonte: https://baolaocai.vn/dan-giay-do-dau-an-tam-linh-cua-nguoi-mong-post893946.html