Dedicò la sua giovinezza a preservare l'arte della fabbricazione delle balestre.

Nella vita moderna, le balestre sono ormai raramente utilizzate per il lavoro o la caccia dal gruppo etnico Dao, ma sono impiegate principalmente per l'addestramento e le competizioni sportive. Il signor Phung Ngoc Hoa, un uomo di etnia Dao di Khuoi Deng 2, comune di Tan Ky, animato dal desiderio di preservare le tecniche tradizionali di fabbricazione delle balestre, ha tramandato quest'arte per oltre 50 anni.

Molti abitanti del villaggio di Khuoi Deng hanno ripreso a praticare il tiro con la balestra.

Preservare l'artigianato ancestrale

Sebbene molti membri dell'etnia Dao del villaggio non usino più le balestre come facevano i loro antenati, il signor Hoa continua a fabbricarle con dedizione affinché le giovani generazioni possano esercitarsi, contribuendo così alla preservazione dello sport del tiro con la balestra tipico di questo gruppo etnico.

In una piccola casa su palafitte incastonata sul fianco della montagna nel villaggio di Khuoi Deng 2, comune di Tan Ky, il suono ritmico dello scalpello riecheggiava nella quiete del mattino. Il signor Phung Ngoc Hoa colpiva ogni scalpello lentamente, con decisione e precisione. Intorno a lui, numerose assi di legno, già levigate, erano disposte ordinatamente, in attesa di essere trasformate in balestre dalla curvatura uniforme. La luce che entrava dalla finestra illuminava le mani abbronzate, callose ma abili del signor Hoa, che da oltre mezzo secolo si dedica a preservare la tradizionale tecnica di fabbricazione delle balestre.

Tra le pile di assi di legno in attesa di essere trasformate in balestre, il signor Hoa mormorò: "Non ricordo esattamente quando ho imparato a costruire balestre, probabilmente intorno ai 15 anni. Ogni balestra tradizionale Dao ha un corpo, flettenti, corda e grilletto. A prima vista sembra semplice, ma per realizzare una balestra robusta e precisa ci vogliono esperienza e una meticolosa attenzione ai dettagli."

Il signor Hoa ha spiegato che per realizzare una balestra sono necessari cinque tipi di legno. Attualmente, i legni pregiati stanno diventando sempre più rari e, per proteggere le foreste, il signor Hoa utilizza principalmente solo tre tipi di legno: legno di ferro recuperato da vecchie case, teak e legno di "may thac". Il corpo della balestra è realizzato in legno di ferro, un materiale leggero e resistente, e viene intagliato a mano. Le sezioni di legno selezionate per i flettenti della balestra devono avere venature dritte e uniformi, essere prive di nodi e ben asciutte. La parte più lunga e difficile è la sagomatura dei flettenti, poiché richiede che entrambi i lati siano perfettamente bilanciati.

Secondo l'esperienza del signor Hoa, le corde delle balestre sono realizzate in fibre di canapa; solo le fibre di canapa intrecciate strettamente forniscono la tensione necessaria e il potente rimbalzo per le frecce. Artigiani esperti non solo realizzano balestre di pregevole fattura, ma calcolano meticolosamente la tensione della corda e la tensione della molla per ogni tipo di freccia. Anche una differenza di pochi millimetri durante l'assemblaggio può compromettere la traiettoria della balestra. Alcuni legni pregiati si trovano solo in zone di alta montagna, quindi la raccolta e il reperimento dei materiali per una balestra bella e precisa richiedono un tempo considerevole.

Aspetti culturali che devono essere preservati.

Il signor Phung Ngoc Hoa, residente nel villaggio di Khuoi Deng 2, comune di Tan Ky, ha tramandato l'arte della fabbricazione di balestre per oltre 50 anni.

Decenni fa, il signor Hoa costruiva balestre per cacciare topi, scoiattoli e altri animali che distruggevano i suoi campi e i suoi raccolti. Negli anni '90, il signor Hoa iniziò a farsi conoscere partecipando a competizioni sportive etniche ed esponendo le sue balestre. Clienti provenienti da molte altre località, come Bac Giang, Bac Ninh e Hai Phong, si rivolgevano a lui per ordinare balestre per esercitarsi nel tiro o come souvenir.

A un certo punto, il signor Hoa vendeva più di 50 balestre all'anno, ciascuna a un prezzo compreso tra 300.000 e 500.000 VND, generando un reddito aggiuntivo e migliorando il tenore di vita della sua famiglia. Nel corso della sua carriera, dedicata alla preservazione dell'arte tradizionale di fabbricazione di balestre del popolo Dao, il signor Phung Ngoc Hoa ha fornito numerose balestre ad atleti sia all'interno che all'esterno della provincia. Lo stesso signor Hoa è stato un atleta di tiro con la balestra, contribuendo con numerosi successi al movimento sportivo della comune.

Grazie al suo impegno nel preservare l'arte della costruzione di balestre, molti giovani della zona si rivolgono al signor Hoa per ricevere consigli sul tiro con la balestra. Sebbene pratichi questo sport solo da pochi anni, la signorina Dang Thi Thach ha sviluppato un amore e una passione per la balestra, tramandatale dai suoi antenati. Ha anche partecipato e vinto premi in gare di tiro con la balestra organizzate dalla provincia.

Per la signora Dang Thi Thach, continuare ad allenarsi con la balestra non significa solo contribuire allo sviluppo del movimento sportivo nazionale, ma anche adempiere alla responsabilità di preservare le tradizioni e l'identità culturale tramandate dai suoi antenati.

La signora Thach ha affermato: "Vedere il signor Hoa intagliare e modellare con tanta cura ogni singolo pezzo di legno per realizzare le balestre ogni giorno mi ha profondamente commosso. Quell'immagine ha motivato me e molti altri a praticare. Ogni volta che impugno la balestra, mi sembra di entrare in contatto con le tradizioni dei miei antenati, di riscoprire le mie radici."

La gioia del signor Hoa deriva dal vedere i giovani riscoprire la passione per la balestra, ma la sua maggiore preoccupazione rimane quella di trovare il modo di invogliare un numero sempre maggiore di giovani a imparare a costruire e usare le balestre, affinché quest'arte non scompaia e questo sport tradizionale possa prosperare.

Le balestre del popolo Dao, un tempo simboli di forza, armi da caccia e strumenti per la protezione dei raccolti, hanno assunto oggi un nuovo ruolo come equipaggiamento sportivo etnico unico, un elemento culturale che deve essere preservato e promosso nella vita moderna.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/danh-ca-thanh-xuan-giu-nghe-lam-no-b4635bb/