Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Porre solide basi per lo sviluppo robusto del turismo ferroviario.

Việt NamViệt Nam09/07/2024


Alla cerimonia hanno partecipato il viceministro della Cultura, dello Sport e del Turismo Ho An Phong; il viceministro dei Trasporti Nguyen Danh Huy; il direttore dell'Amministrazione Nazionale del Turismo del Vietnam Nguyen Trung Khanh; e il presidente del consiglio di amministrazione della Corporazione Ferroviaria del Vietnam Dang Sy Manh.

Turismo e trasporti sono due settori strettamente correlati.

Nel corso della cerimonia, il viceministro della Cultura, dello Sport e del Turismo Ho An Phong ha affermato che la firma del Memorandum d'intesa sulla cooperazione tra l'Amministrazione Nazionale del Turismo del Vietnam e la Compagnia Ferroviaria del Vietnam rappresenta un passo strategico per rafforzare la collaborazione tra i settori del turismo e delle ferrovie nello sviluppo del Paese, contribuendo a promuovere la crescita economica , a migliorare l'efficienza delle imprese di servizi e a soddisfare al meglio le esigenze di cittadini e turisti.

Đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của du lịch đường sắt - Ảnh 1.

Il viceministro della Cultura, dello Sport e del Turismo, Ho An Phong, ha tenuto un discorso durante la cerimonia di firma.

Questo evento è ancora più significativo in quanto coincide con il 64° anniversario della fondazione dell'industria turistica vietnamita, dal 9 luglio 1960 al 9 luglio 2024.

Secondo il viceministro Ho An Phong, il turismo e i trasporti sono due settori strettamente correlati e che si supportano a vicenda. Lo sviluppo del turismo non può essere separato dallo sviluppo del sistema dei trasporti, compreso il trasporto ferroviario, un mezzo di trasporto sicuro ed efficiente che offre ai turisti numerose esperienze uniche. Il protocollo d'intesa firmato oggi non solo sancisce l'impegno alla cooperazione tra i due settori, ma apre anche molte nuove opportunità per promuovere uno sviluppo turistico sostenibile.

Questo protocollo d'intesa costituirà la base fondamentale per importanti aree di cooperazione tra le due parti, che spaziano dallo sviluppo di prodotti turistici ferroviari e dal miglioramento della qualità dei servizi all'attuazione di campagne promozionali e di comunicazione, e soprattutto all'applicazione della tecnologia e alla trasformazione digitale. Questi sforzi mirano non solo ad attrarre un maggior numero di turisti, ma anche a migliorare l'esperienza di viaggio, garantendo ai turisti viaggi piacevoli e memorabili quando scelgono di viaggiare in treno.

“Apprezzo molto gli sforzi e la determinazione dell'Amministrazione Nazionale del Turismo del Vietnam e della Compagnia Ferroviaria del Vietnam nello sviluppo e nell'attuazione di questo piano di cooperazione. Ciò testimonia chiaramente l'efficace coordinamento tra le due parti, che contribuisce allo sviluppo complessivo del Paese”, ha sottolineato il viceministro Ho An Phong.

Đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của du lịch đường sắt - Ảnh 2.

Immagini della cerimonia.

Al fine di garantire una cooperazione più efficace in futuro, il viceministro Ho An Phong ha suggerito che l'Amministrazione nazionale del turismo del Vietnam rafforzi il coordinamento con la Compagnia ferroviaria del Vietnam per attuare i contenuti di cooperazione concordati, assicurandosi che siano sostanziali, efficaci e di alta qualità. Ha inoltre esortato a promuovere la comunicazione e la pubblicità dell'immagine turistica del Vietnam e dei servizi ferroviari per attrarre turisti nazionali e internazionali.

Inoltre, l'applicazione della tecnologia e della trasformazione digitale per migliorare la qualità del servizio e l'esperienza dei visitatori, creando la massima comodità e sicurezza per turisti e residenti che viaggiano in treno; il coordinamento stretto con le autorità locali e le imprese turistiche per sviluppare prodotti turistici nuovi, unici e attraenti, elaborando al contempo programmi efficaci di incentivazione del turismo; la revisione, la valutazione e l'adeguamento periodici dei piani di cooperazione in base alla situazione reale e alle esigenze di turisti e residenti.

Si apre un nuovo capitolo nella collaborazione tra il settore turistico e quello ferroviario.

Nel corso della cerimonia, il direttore dell'Amministrazione nazionale del turismo del Vietnam, Nguyen Trung Khanh, ha affermato che la firma dell'accordo rappresentava un evento di estrema importanza, in quanto apriva un nuovo capitolo nella collaborazione tra il settore turistico e quello ferroviario.

Đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của du lịch đường sắt - Ảnh 3.

Nguyen Trung Khanh, direttore generale dell'Amministrazione nazionale del turismo del Vietnam, ha tenuto un discorso durante la cerimonia.

Nel corso degli anni, l'industria turistica vietnamita si è impegnata per raggiungere risultati eccezionali, contribuendo a rendere il Vietnam una meta prediletta sia dai turisti internazionali che da quelli nazionali.

Nel 2023, il settore turistico vietnamita ha accolto 12,6 milioni di visitatori internazionali; nei primi sei mesi del 2024, ne ha accolti oltre 8,8 milioni, con un incremento del 58,4% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente e del 4,1% rispetto allo stesso periodo del 2019 (prima della pandemia di COVID-19). I turisti nazionali hanno raggiunto quota 66,5 milioni, con un incremento del 4% rispetto allo stesso periodo del 2023 e del 46,5% rispetto allo stesso periodo del 2019. Il fatturato totale derivante dal turismo nei primi sei mesi del 2024 è stimato in 436.500 miliardi di dong vietnamiti.

"I risultati sopra riportati non sono dovuti solo all'impegno del settore turistico, ma anche al coordinamento e al supporto di vari settori e livelli, in particolare del settore dei trasporti, comprese le Ferrovie del Vietnam, che svolgono un ruolo non solo come mezzo di trasporto sicuro e conveniente, ma contribuiscono anche a creare esperienze turistiche uniche e indimenticabili per i visitatori, dando vita a un prodotto turistico attraente: il turismo ferroviario", ha affermato il signor Nguyen Trung Khanh.

Đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của du lịch đường sắt - Ảnh 4.

Il signor Nguyen Trung Khanh, direttore generale dell'Amministrazione nazionale del turismo del Vietnam, e il signor Hoang Gia Khanh, direttore generale della Corporazione ferroviaria del Vietnam, hanno firmato un memorandum d'intesa tra i due enti.

Il direttore dell'Amministrazione nazionale del turismo del Vietnam ritiene che la firma del protocollo d'intesa getterà solide basi per il forte sviluppo del turismo ferroviario.

"Mi aspetto che, grazie a questa stretta collaborazione, riusciremo a sfruttare appieno l'enorme potenziale del sistema ferroviario, non solo aumentando il numero di turisti, ma anche migliorando la qualità dei servizi e creando prodotti e servizi turistici nuovi e attraenti, integrati con il sistema di trasporto ferroviario lungo tutto il territorio nazionale."

"Viaggiare in treno non solo offre esperienze nuove ed emozionanti ai turisti, ma contribuisce anche a diversificare l'offerta turistica. Il sistema ferroviario collega località e destinazioni in tutto il paese, facilitando l'esplorazione delle bellezze di ogni regione da parte dei turisti. Questo è un fattore cruciale per promuovere lo sviluppo del turismo a livello locale, collegare le destinazioni e creare prodotti turistici interprovinciali e interregionali attraenti e diversificati", ha affermato il signor Nguyen Trung Khanh.

Đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của du lịch đường sắt - Ảnh 5.
Đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của du lịch đường sắt - Ảnh 6.

I delegati hanno scattato una foto commemorativa.

Il direttore Nguyen Trung Khanh ha affermato che l'Amministrazione nazionale del turismo del Vietnam accompagnerà e sosterrà la Vietnam Railways Corporation nell'attuazione di iniziative di cooperazione, nello sviluppo congiunto di programmi per promuovere destinazioni, prodotti e servizi turistici ferroviari, nel rafforzamento della trasformazione digitale, nella creazione di programmi di incentivazione del turismo e in molte altre attività specifiche per offrire la migliore esperienza possibile ai turisti e per migliorare l'efficienza commerciale sia del settore turistico che di quello ferroviario.

“Crediamo che, con spirito di cooperazione, creatività e grande determinazione, la collaborazione e il coordinamento tra l'Ente Nazionale per il Turismo del Vietnam e le Ferrovie del Vietnam saranno attuati efficacemente, in modo che il turismo ferroviario diventi presto uno dei prodotti e servizi di punta che interessano e scelgono i turisti nazionali e internazionali. Ciò contribuirà non solo a promuovere lo sviluppo socio-economico, ma anche ad arricchire la cultura e il patrimonio del Paese”, ha affermato il direttore Nguyen Trung Khanh.

Đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của du lịch đường sắt - Ảnh 7.

Il presidente del consiglio di amministrazione della Vietnam Railways Corporation, Dang Sy Manh, ha tenuto un discorso.

Intervenendo alla cerimonia, il signor Dang Sy Manh, Presidente del Consiglio di Amministrazione della Vietnam Railways Corporation, ha dichiarato: "Grazie al vantaggio di possedere una rete ferroviaria di oltre 3.000 km che attraversa 34 province e città, con molti percorsi suggestivi dove i turisti possono ammirare le bellezze del Vietnam dai finestrini del treno, e con numerose stazioni situate nelle principali destinazioni turistiche nazionali, la Vietnam Railways Corporation desidera trasformare il viaggio in treno per i passeggeri in un'esperienza, parte integrante del loro viaggio."

Nel corso degli ultimi anni, la Società ha costantemente migliorato e innovato per elevare la qualità dei servizi e ha introdotto numerosi nuovi prodotti per i passeggeri. Una serie di nuovi prodotti pensati per i turisti, come i treni di alta qualità SE19-20 e SE20-21, il treno di collegamento storico Hue - Da Nang, il treno notturno Da Lat - Trai Mat, il treno turistico gastronomico Hanoi - Hai Phong, sono stati accolti con favore dal pubblico e dai turisti. Inoltre, la Società ha organizzato attività culturali, culinarie e artistiche nelle stazioni ferroviarie per trasformarle in vere e proprie "mete" per il pubblico e i passeggeri. Il 2024 vedrà un'impennata nella scelta del treno come mezzo di trasporto.

Đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của du lịch đường sắt - Ảnh 8.
Đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của du lịch đường sắt - Ảnh 9.

I delegati hanno visitato e sperimentato i nuovi servizi della Vietnam Railways Corporation.

Al fine di consentire al trasporto ferroviario di contribuire maggiormente al turismo nazionale, la Vietnam Railways Corporation intensificherà la cooperazione con l'Amministrazione Nazionale del Turismo del Vietnam, in conformità con gli accordi firmati. Il signor Dang Sy Manh auspica che questa collaborazione apporti numerosi benefici ai turisti nazionali e internazionali, contribuendo al raggiungimento degli obiettivi del settore turistico approvati dal Primo Ministro nel Piano di Sviluppo del Turismo per il periodo 2021-2030, con una visione al 2045.

In base all'accordo di cooperazione firmato, l'Amministrazione Nazionale del Turismo del Vietnam e la Compagnia Ferroviaria del Vietnam coordineranno le attività di comunicazione e promozione delle destinazioni turistiche vietnamite e dell'immagine del sistema ferroviario vietnamita attraverso i siti web e le piattaforme di social media di entrambe le parti. Inoltre, sosterranno l'organizzazione di fiere del turismo, seminari commerciali e turistici, viaggi di familiarizzazione, viaggi stampa, eventi di benvenuto per i turisti all'inizio dell'anno e festival culturali, turistici e gastronomici in diverse località.

La collaborazione nella trasformazione digitale mira a migliorare la qualità del servizio e l'esperienza dei turisti che viaggiano in treno. L'integrazione dei sistemi di trasformazione digitale di entrambe le parti faciliterà l'accesso dei turisti ai servizi e alle strutture ferroviarie attraverso applicazioni turistiche.

Cooperazione per la promozione e lo sviluppo delle attività di turismo ferroviario e per l'elaborazione di programmi volti ad attrarre turisti in treno. Scambio regolare di informazioni e ricerca sullo sviluppo delle linee ferroviarie a supporto del turismo; introduzione di nuovi prodotti e pubblicazioni turistiche sui treni destinati a turisti nazionali e internazionali. Supporto alla formazione e allo sviluppo delle risorse umane. Cooperazione nella creazione di programmi di incentivazione del turismo ferroviario. Coinvolgimento delle imprese di servizi turistici per la partecipazione a programmi di cooperazione volti a stimolare il turismo ferroviario, creando nuovi prodotti turistici legati al settore ferroviario.

Fonte: https://toquoc.vn/dat-nen-mong-vung-chac-cho-su-phat-trien-manh-me-cua-du-lich-duong-sat-20240709222011314.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Realizzazione di bandiere

Realizzazione di bandiere

il pianto di un neonato

il pianto di un neonato

Pagoda Khanh Hung, Hai Phong

Pagoda Khanh Hung, Hai Phong