Accelerare la riscossione delle entrate relative ai terreni.

Nel 2025, le entrate derivanti dalla proprietà terriera sono state individuate come una leva finanziaria cruciale per la provincia di Thai Nguyen, con un obiettivo di oltre 5.209 miliardi di VND. Le autorità locali e il Dipartimento delle Entrate stanno collaborando strettamente e con decisione per accelerare la riscossione delle entrate, creando risorse per infrastrutture sostenibili e sviluppo urbano.

I funzionari della Sezione 5 del Centro regionale per lo sviluppo del territorio si stanno concentrando sull'attuazione delle procedure relative ai risarcimenti e alla bonifica dei terreni.

Il 2025 è l'anno decisivo che determinerà il successo del piano di sviluppo socio -economico per il periodo 2021-2025. Con un gettito fiscale statale previsto di oltre 24.735 miliardi di VND, di cui più di 21.900 miliardi di VND provenienti da fonti interne e circa 5.209 miliardi di VND derivanti dalle sole imposte sull'utilizzo del suolo, la provincia di Thai Nguyen sta mobilitando il massimo delle risorse per raggiungere questo obiettivo chiave.

Le entrate derivanti dalla terra svolgono un ruolo cruciale nel pareggio di bilancio e rappresentano una forza trainante strategica che apre la strada a innovazioni infrastrutturali, allo sviluppo urbano e alle zone industriali, migliorando così in modo completo e sostenibile la qualità della vita delle persone.

Il signor Le Hai Hung, vice capo del Dipartimento Tributario n. 1 della provincia di Thai Nguyen , ha dichiarato: "Nel 2025, all'unità era stato assegnato il compito di riscuotere 5.962 miliardi di VND, di cui oltre 2.435 miliardi di VND derivanti dalle imposte sull'uso del suolo. Entro il quarto trimestre, restavano ancora da riscuotere circa 1.981 miliardi di VND. Stiamo attuando il piano del Comitato Popolare Provinciale, coordinandoci con le autorità locali per rivedere le fonti di entrate e istituendo un gruppo di lavoro per sollecitare le imprese a pagare e snellire le procedure amministrative fiscali."

Il Dipartimento delle imposte di Thai Nguyen ha individuato nell'accelerazione della riscossione delle imposte sull'uso del suolo un compito fondamentale per i mesi rimanenti dell'anno. Le unità stanno elaborando piani settimanali dettagliati per ciascun progetto, snellendo le procedure amministrative e rafforzando il coordinamento interistituzionale presso i centri amministrativi pubblici a livello di comune e di quartiere, al fine di agevolare gli investitori nell'adempimento tempestivo dei loro obblighi finanziari.

Un'atmosfera di "corsa" si sta diffondendo in diverse località. Una serie di progetti con un fatturato totale previsto di oltre 2.257 miliardi di VND vengono implementati con urgenza, tra cui: il quartiere di Linh Son (350 miliardi di VND), il comune di Phu Binh (340 miliardi di VND), il quartiere di Bach Quang (oltre 212 miliardi di VND), il quartiere di Pho Yen (170 miliardi di VND), il quartiere di Van Xuan (quasi 163 miliardi di VND), il comune di Dai Phuc (160 miliardi di VND)...

Il signor Tran Xuan Truong, segretario del Comitato del Partito del distretto di Van Xuan, ha dichiarato: "Il distretto sta indirizzando con decisione quattro progetti chiave, tra cui l'area urbana di Pecom, l'area urbana di Kim Thai, l'area Est-Ovest e i 19,5 ettari di terreno residenziale. L'obiettivo è completare la bonifica dei terreni entro ottobre per poter presentare la domanda di assegnazione, impegnandosi a superare l'obiettivo di entrate di oltre 1.400 miliardi di VND quest'anno e a preparare i terreni per le entrate di bilancio nel primo trimestre del 2026."

Parallelamente ai progetti di sviluppo urbano, il distretto di Van Xuan sta accelerando anche la bonifica dei terreni per la realizzazione di sei aree residenziali, tra cui il Parco Industriale Yen Binh 2 e il Parco Tecnologico, che si estendono su quasi 200 ettari. Questi progetti rappresentano nuovi "pilastri" per l'incremento delle entrate di bilancio e per uno sviluppo sostenibile.

I responsabili del distretto di Van Xuan ispezionano l'andamento delle operazioni di bonifica, trasferimento dei terreni e riscossione delle tasse sull'utilizzo del suolo.

Nel distretto di Pho Yen, la riscossione delle entrate procede a ritmo serrato. Il signor Nguyen Viet Hung, presidente del Comitato popolare del distretto, ha dichiarato: "Abbiamo istituito un gruppo di lavoro dedicato alle entrate fondiarie, in stretta collaborazione con la Sezione del Centro per lo Sviluppo del Fondo Fondiario della Regione 3, per la dichiarazione, il conteggio e la consegna dei terreni. Nei primi nove mesi dell'anno, il distretto ha raggiunto il 68% del piano di entrate, con circa 295 miliardi di VND ancora da riscuotere nel quarto trimestre, principalmente dalle tasse sull'uso del suolo. L'obiettivo è completare il 100% del piano assegnato".

Seguendo le direttive del Comitato popolare provinciale, la riscossione delle entrate di bilancio per il 2025 sarà monitorata settimanalmente per garantirne l'andamento e l'efficienza. Gli enti locali dovranno elaborare piani specifici per ogni fase, dalla bonifica e valutazione dei terreni al completamento dei documenti finanziari, all'assegnazione dei terreni e alla riscossione delle entrate, controllando così attentamente i progressi e superando gli obiettivi prefissati.

Il signor Nguyen Van Dong, direttore della filiale del Centro per lo sviluppo del territorio nella Regione 5, ha informato che nel 2025 l'unità effettuerà lavori di compensazione e bonifica dei terreni in 14 quartieri e comuni. In particolare, nel quartiere di Linh Son e nel comune di Dong Hy, si prevede che le entrate totali derivanti dalle tasse sull'uso del suolo ammonteranno a circa 470 miliardi di VND. "Il progetto dell'Area Urbana n. 1 di Huong Thuong a Linh Son ha annunciato la riscossione di 301 miliardi di VND e si sta preparando per la seconda fase di assegnazione dei terreni, con un'ulteriore riscossione prevista di 40-50 miliardi di VND", ha affermato il signor Dong.

Nel comune di Dong Hy, due progetti, l'Area Urbana n. 1 di Hoa Thuong e l'Area Residenziale di Go Cao, stanno completando le procedure, con un fatturato totale previsto di 80 miliardi di VND, garantendo il raggiungimento del 100% del piano in anticipo rispetto alla scadenza prevista.

Dal punto di vista commerciale, il signor Vu Van Khoa, vicedirettore del consiglio di gestione del progetto dell'area urbana n. 1 di Huong Thuong, ha dichiarato: "Il progetto si estende su una superficie di oltre 18 ettari e i terreni sono stati assegnati in due fasi per un totale di 10,4 ettari. La prima fase è stata interamente pagata con 96 miliardi di VND; per la seconda fase, assegnata il 4 settembre 2025, è già stato versato il 50% del totale di 323 miliardi di VND e ci impegniamo a completare il pagamento rimanente entro il 4 dicembre 2025. L'azienda ha predisposto il capitale necessario e spera solo nella consegna dei terreni rimanenti al più presto per poter proseguire con l'attuazione del progetto."

Questi dati e impegni specifici dimostrano l'efficace coordinamento tra governo, agenzie specializzate e imprese, un fattore fondamentale per accelerare la riscossione dei tributi sull'uso del suolo e creare una solida fonte di risorse per lo sviluppo socio-economico della provincia.

Tuttavia, il processo di attuazione deve ancora affrontare numerose sfide in ambiti quali la bonifica dei terreni, la valutazione fondiaria, le procedure di assegnazione dei terreni e l'approvazione degli obblighi finanziari. Il Comitato popolare provinciale chiede che le autorità fiscali, delle risorse naturali e dell'ambiente, finanziarie e locali si coordinino in modo sincrono e flessibile, garantendo la trasparenza e riducendo al minimo i tempi di attuazione.

Thai Nguyen sta ottenendo importanti successi, con molte località che si distinguono per l'eccellenza nel raggiungimento degli obiettivi di riscossione delle entrate di bilancio. Le entrate derivanti dalla vendita di terreni hanno raggiunto e superato gli obiettivi prefissati, registrando un risultato finanziario da record e ponendo solide basi per lo sviluppo urbano e infrastrutturale sostenibile nel periodo 2026-2030.

Fonte: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202510/day-nhanh-tien-do-thu-ngan-sach-tu-dat-dai-82e493d/