- Esaminare e riorganizzare i terreni e gli immobili in eccedenza in concomitanza con le modifiche urbanistiche.
- Garantire il completamento della gestione degli immobili residenziali e dei terreni in eccedenza entro il secondo trimestre del 2026.
La riunione si è svolta online, collegandosi con 64 comuni e distretti della provincia. A presiedere la riunione, presso la sede del Comitato popolare provinciale, è stato il compagno Lam Van Bi, membro del Comitato permanente del Partito a livello provinciale, vicepresidente permanente del Comitato popolare provinciale e vice capo della task force.
Nell'ambito della riorganizzazione delle unità amministrative a tutti i livelli, la provincia dispone attualmente di 1.381 edifici e terreni adibiti a uffici e strutture per attività di servizio pubblico. Un'analisi ha rivelato la presenza di 309 edifici e terreni in eccedenza, pari a circa il 22,4% del totale. Inoltre, gli enti governativi centrali situati nella provincia hanno trasferito 59 edifici e terreni alla gestione locale. Ad oggi, la provincia ha riorganizzato, ricollocato e riadattato 68 edifici e terreni; i restanti edifici e terreni in eccedenza nella provincia sono 265. Di questi, 161 sono stati messi in gestione e operativi; gli enti e le unità hanno ricevuto e ceduto 139 edifici e terreni, raggiungendo circa l'86,3%; e 104 edifici e terreni sono stati trasferiti alla gestione e all'uso locale.
Secondo le valutazioni, la gestione dei beni pubblici in eccedenza ha inizialmente prodotto risultati positivi; tuttavia, i progressi rimangono lenti a causa di ostacoli legati alla pianificazione, alla documentazione legale, alle procedure di valutazione e al coordinamento tra gli enti competenti.
Il presidente del Comitato popolare provinciale, Lu Quang Ngoi, ha richiesto che gli enti competenti completino tempestivamente la pianificazione per la gestione di ciascun edificio e terreno in eccedenza, in conformità con le normative vigenti.
Per accelerare il processo, il Comitato popolare provinciale ha emanato un piano per la gestione dei beni pubblici in eccedenza, in particolare case e terreni, nella provincia. Il piano prevede che enti, unità e amministrazioni locali esaminino e classifichino con urgenza tutte le case e i terreni in eccedenza e compilino delle relazioni da presentare al Ministero delle Finanze entro il 5 giugno 2026. Secondo il piano, gli immobili idonei saranno considerati per uno sfruttamento temporaneo tramite contratti di locazione a breve termine al fine di prevenire la permanenza inutilizzata degli immobili, generare entrate per il bilancio e migliorare l'efficienza dell'utilizzo dei beni pubblici.
Nel corso dell'incontro, i delegati si sono concentrati sulla discussione delle difficoltà e degli ostacoli relativi alla base giuridica, ai piani di gestione, al riutilizzo dei beni, al trasferimento o alla liquidazione dei beni non più necessari.
Il vicepresidente permanente del Comitato popolare provinciale, Lam Van Bi, ha richiesto che le unità continuino a esaminare attentamente la quantità e lo stato attuale dei beni in eccedenza, in base alla situazione reale.
Nel corso della riunione, il vicepresidente permanente del Comitato popolare provinciale, Lam Van Bi, ha richiesto che le unità continuino a esaminare attentamente la quantità e lo stato attuale dei beni in eccedenza, basandosi sulla situazione reale, e che completino tempestivamente i dossier e le procedure per la gestione di ciascun bene.
Per gli immobili e i terreni con questioni legali in sospeso, gli enti competenti dovrebbero coordinarsi proattivamente per esaminarli e risolverli tempestivamente, garantendo un'elaborazione puntuale e un utilizzo efficiente delle risorse, prevenendo perdite e sprechi.
Il Comitato permanente provinciale del Partito e il Comitato centrale chiedono agli enti, alle unità e agli enti locali di attuare seriamente le direttive del Comitato permanente provinciale del Partito e del Comitato centrale sull'accelerazione dello sfruttamento e della gestione dei terreni e degli edifici in eccedenza. Gli enti locali devono completare tempestivamente la pianificazione per la gestione di ciascun terreno e edificio in eccedenza in conformità con le normative vigenti; definire chiaramente il metodo di gestione, il calendario di attuazione, le responsabilità per l'attuazione e il piano di gestione durante il periodo transitorio; garantire il completamento e la presentazione all'autorità competente per l'approvazione e l'attuazione entro il secondo trimestre del 2026. Il Ministero delle Finanze ha il compito di monitorare attentamente i progressi dell'attuazione, rafforzare la supervisione e l'orientamento, raccogliere tempestivamente le difficoltà e gli ostacoli per fornire consulenza sulla gestione; e al contempo ispezionare e verificare le responsabilità degli enti, delle unità e degli enti locali che sono lenti nell'attuazione o che consentono lo spreco di beni pubblici.
La direttiva è stata impartita da Lu Quang Ngoi, presidente del Comitato popolare provinciale.
Il signor Huynh Cong Quan, direttore del Dipartimento delle Finanze, ha riferito sulla situazione relativa alla gestione e all'organizzazione del patrimonio pubblico in eccedenza derivante dalla riorganizzazione della struttura organizzativa e delle unità amministrative a tutti i livelli all'interno della provincia.
Al contempo, il Presidente del Comitato Popolare Provinciale ha richiesto che i membri della Task Force e i dipartimenti incaricati della supervisione dell'area guidino proattivamente le amministrazioni locali nello sviluppo di piani per affrontare e risolvere le difficoltà relative alla pianificazione, alla proprietà terriera e alla documentazione legale, e per prevenire qualsiasi elusione di responsabilità che possa compromettere il progresso complessivo. Inoltre, il Ministero delle Finanze dovrebbe continuare a studiare e proporre meccanismi per la decentralizzazione della gestione e la distribuzione dei proventi derivanti dallo sfruttamento dei beni pubblici, al fine di migliorare l'efficienza dell'utilizzo delle risorse e creare risorse a supporto dello sviluppo socio-economico locale.
Huyen Trang - Hoang Nam
Fonte: https://baocamau.vn/day-nhanh-tien-do-xu-ly-co-so-nha-dat-doi-du-a129271.html
![[Foto] Il faro di Ba Lang An, l'"occhio del mare" nel "museo delle rocce" della provincia di Quang Ngai.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/29/1780038698840_anh-man-hinh-2026-05-29-luc-14-10-42.png)
Commento (0)