I visitatori di Hue gustano il tè di loto presso il lago Tinh Tam e ascoltano la storia del tè di loto offerto all'imperatore. Foto: Ngoc Hoa

Il vortice degli sfondi e l'illusione dei "mi piace"

Alla fine di maggio, la signora Ha Thi Hoa e la sua famiglia si sono recate da Ninh Binh a Hue per una vacanza . Quella mattina, mentre visitavano la Cittadella Imperiale, è stata felicissima quando sua figlia le ha noleggiato un abito tradizionale vietnamita (áo dài) in stile "nhật bình", che ha indossato con orgoglio. Quando ha chiesto perché si chiamasse "nhật bình", la figlia ha minimizzato dicendo: "Mamma, indossalo solo per essere bella nelle foto con i tuoi nipoti; che senso ha saperne di più?". Dietro questa affermazione si cela la realtà che molti turisti visitano i siti storici di Hue in fretta, noleggiano un costume tradizionale, posano nei corridoi dorati e poi se ne vanno senza sapere a quale dinastia appartenesse l'abito, quale fosse il suo significato o le solenni cerimonie che un tempo si svolgevano nel palazzo imperiale.

Di recente, Hue ha assistito a una vera e propria esplosione di colori. Le tonalità vivaci degli abiti tradizionali vietnamiti áo tấc e áo nhật bình sono diventate onnipresenti sui social media, da TikTok e Instagram a Facebook Reels. L'antica Cittadella Imperiale, le solenni tombe e diversi villaggi di artigiani tradizionali sono improvvisamente diventati popolari "punti di check-in". I turisti si divertono nei loro abiti colorati, scegliendo con cura l'angolazione perfetta per scattare foto mozzafiato da pubblicare su Facebook.

In termini numerici, questo è un segnale positivo che dimostra come il patrimonio culturale si stia "avvicinando" ai giovani. Ma guardando più a fondo, nel lungo termine, non possiamo fare a meno di preoccuparci della realtà che si sta delineando nelle aree di turismo comunitario e nei villaggi artigianali di tutto il paese, e Hue non fa eccezione: il patrimonio culturale si sta gradualmente trasformando in semplici sfondi per le foto dei turisti, luoghi di passaggio superficiali e privi di profondità.

Lo spirito della cultura di Hue

Se il turismo a Hue si basasse esclusivamente sulla bellezza paesaggistica dei siti storici per scattare foto mozzafiato, cadrebbe nella trappola di "fiorire presto e appassire in fretta". Dopotutto, un bell'arredamento si può copiare, un bell'abito si può noleggiare ovunque, ma l'unica cosa che spinge davvero i turisti a tornare è la profondità culturale e l'autentica emozione che provano ammirando i siti storici.

Fortunatamente, Hue possiede anche un "filtro" che non tutte le regioni hanno: la capacità di preservare la propria identità. Il tradizionale stile di vita di Hue, la discrezione e la lentezza dei suoi abitanti, rappresentano una sorta di risorsa, uno scudo naturale contro le turbolenze dei tempi.

Molti abitanti di Hue conservano ancora il loro dialetto, la loro cucina e le loro tradizioni familiari quasi per istinto. Non si lasciano facilmente influenzare dai gusti effimeri delle masse. Il turismo a Hue viene talvolta criticato come "lento" o "noioso", ma è proprio questa lentezza e malinconia che impedisce al patrimonio culturale di essere completamente stravolto dalla tempesta della commercializzazione.

Inoltre, il patrimonio culturale di Hue è molto solido, una fusione armoniosa tra la cultura di corte, sapientemente preservata, e la cultura popolare dei suoi villaggi artigianali e dei giardini suburbani. Avendo ereditato un fondamento così ricco e diversificato, Hue non ha bisogno di prendere in prestito o inventare storie. Ciò che manca attualmente a Hue non sono prodotti, infrastrutture o mezzi di comunicazione, bensì narratori con una profonda e ampia conoscenza della cultura locale, persone in grado di fungere da "interpreti culturali" per i turisti.

Vivere la conoscenza e le emozioni: un percorso unico.

Per sfuggire all'ombra della cultura del check-in contemporanea, il turismo di Hue necessita di un profondo cambiamento di mentalità: commercializzare esperienze intellettuali ed emotive anziché immagini superficiali. Diffondere immagini per promuovere i reperti culturali è necessario, ma soprattutto è fondamentale aiutare i turisti a comprenderne il valore.

Hue ha bisogno di formare e standardizzare le sue guide turistiche esperienziali. Non dovrebbero essere guide che si limitano a memorizzare aridi fatti storici, ma persone capaci di unire la conoscenza alle emozioni.

Un tour di musica popolare di Hue non dovrebbe limitarsi a salire su una barca a forma di drago, ascoltare qualche canzone, liberare lanterne per pregare e scattare foto. Il poeta Vo Que, ad esempio, ogni martedì sera ai piedi del ponte Truong Tien, introduce con dedizione la musica popolare tradizionale di Hue, mostrando come gli abitanti di Hue esprimano i propri sentimenti attraverso le melodie del Nam Binh e del Nam Ai, concludendo con una sincera conversazione con l'artista, un'esperienza molto apprezzata dai turisti. Questo è solo un esempio.

Inoltre, è necessario creare spazi abitativi esperienziali, non solo per la fotografia, ma anche per evocare emozioni. Invece di inseguire la tendenza delle moderne e stereotipate case vacanza, le case con giardino di Kim Long, Vy Da e Phuoc Tich dovrebbero essere sviluppate basandosi sul valore fondamentale di godere dello stile di vita di Hue. Il valore offerto ai turisti non dovrebbe essere un letto, ma una giornata trascorsa come un abitante di Hue. Permettete ai turisti di vivere l'esperienza di svegliarsi all'alba per annaffiare le piante in giardino, preparare una teiera di tè di loto, imparare a cucinare la zuppa di noodle con manzo e zampe di maiale, preparare banh beo e nam loc (dolcetti di riso al vapore tradizionali di Hue) e ascoltare gli anziani raccontare le loro tradizioni familiari.

Dietro le vestigia culturali si cela la memoria dei nostri antenati, il modo in cui gli abitanti di Hue hanno vissuto, amato e insegnato ai propri figli a venerare le cose sacre. Hue non ha bisogno, né dovrebbe, affrettarsi a soddisfare i gusti delle masse. Ciò che Hue deve preservare con fermezza è la solennità del suo patrimonio e la dignità della vita dei suoi abitanti indigeni.

Come possiamo garantire che, quando i turisti lasciano Hue, ciò che conserveranno nelle loro macchine fotografiche saranno solo splendide immagini, ma che ciò che resterà impresso nelle loro menti sarà un profondo rispetto per una terra che custodisce gelosamente la propria cultura? Questa è la strada unica che eleverà il turismo di Hue al di sopra delle illusioni dell'era digitale.

Ho Dang Thanh Ngoc

Fonte: https://huengaynay.vn/du-lich/de-du-lich-co-do-khong-la-phong-nen-truoc-con-loc-check-in-166271.html