Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Patrimonio culturale e monito per il futuro.

Nel contesto di una crescente consapevolezza del "soft power", il patrimonio culturale è diventato una risorsa strategica per il turismo, l'innovazione, la diplomazia culturale e la promozione dell'immagine nazionale.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế23/11/2025

Settantanove anni fa, il 23 novembre 1945, nel contesto di una nazione appena indipendente, il Presidente Ho Chi Minh firmò il Decreto n. 65/SL "sulla conservazione dei beni storici in tutto il Vietnam". Questo fu il primo decreto del nuovo regime sulla tutela del patrimonio culturale nazionale, ponendo le basi, fungendo da principio guida e da filo conduttore per la causa della protezione del patrimonio culturale del paese.

Di sản văn hóa – tấm gương soi và lời nhắc về tương lai
Giovani artisti si esibiscono all'Hanoi Ca Tru Festival 2025. (Foto: Bui Trong Hien)

In considerazione del significato storico del Decreto n. 65/SL del 24 febbraio 2005, il Primo Ministro ha emanato la Decisione n. 36/2005/QD-TTg, che designa il 23 novembre come Giornata del Patrimonio Culturale del Vietnam.

Da allora, il 23 novembre è diventato il giorno tradizionale del settore dei beni culturali, una celebrazione per coloro che lavorano in questo campo e per chi nutre una grande passione per i beni culturali.

In effetti, ripensando al suo percorso, il Vietnam ha raggiunto molti importanti traguardi culturali: il paese ha catalogato oltre 10.000 reperti a livello provinciale e cittadino; 3.621 reperti nazionali, di cui 130 reperti nazionali speciali, su un totale di oltre 40.000 reperti; sono stati inventariati circa 7.000 beni del patrimonio culturale immateriale, di cui 534 sono stati inclusi nella Lista nazionale del patrimonio culturale immateriale.

Molti siti del patrimonio culturale del Vietnam sono stati iscritti dall'UNESCO, tra cui 9 siti Patrimonio Culturale e Naturale Mondiale, 15 siti del patrimonio culturale immateriale e 9 siti del patrimonio documentario, di cui 3 sono siti Patrimonio Documentario Mondiale e 6 sono siti del patrimonio documentario regionale dell'Asia-Pacifico.

Tuttavia, gli sforzi attuali per preservare e promuovere i valori del patrimonio culturale si scontrano con numerose sfide importanti, tra cui il conflitto tra conservazione e sviluppo rappresenta la questione centrale.

La rapida urbanizzazione e le pressioni dell'economia di mercato hanno messo in luce numerose lacune, nonostante il sistema giuridico in materia di beni culturali abbia una visione a lungo termine e una normativa piuttosto completa.

Secondo il professor associato Dr. Do Van Tru, presidente dell'Associazione vietnamita per il patrimonio culturale, l'enorme numero di siti storici – oltre 40.000 in tutto il paese, di cui quasi 4.000 di rilevanza nazionale – è impressionante, mentre gli investimenti nella conservazione sono molto limitati. Ciò comporta una situazione in cui i lavori di restauro sono sempre incompleti, con alcune aree riparate mentre altre rimangono danneggiate.

Per trasformare realmente il patrimonio culturale in una forza trainante per lo sviluppo, è necessario il coordinamento tra enti di gestione, ricercatori, artigiani e imprese. Modelli di successo come il Tempio della Letteratura, la prigione di Hoa Lo, la città imperiale di Hue, la baia di Ha Long, Trang An e Hoi An dimostrano che quando le persone possono "trarre sostentamento dal patrimonio culturale", lo proteggeranno volontariamente in modo più sostenibile.

Inoltre, le politiche legislative in materia di patrimonio culturale necessitano ancora di una definizione più chiara, dal sistema di remunerazione degli artigiani e dalle politiche di tutela del patrimonio immateriale al processo di restauro dei siti storici e ai meccanismi di protezione dei tesori nazionali.

Tuttavia, da una prospettiva comunitaria, ci sono ancora aspetti lodevoli: artigiani che preservano diligentemente i loro mestieri nonostante i redditi esigui; gruppi di giovani volontari che raccolgono materiali e organizzano corsi di insegnamento; famiglie che conservano documenti ancestrali, case antiche e pratiche di culto tradizionali; giovani artisti che portano strumenti musicali tradizionali sui palcoscenici contemporanei; e località che si impegnano per ripristinare gli spazi culturali di villaggi e comunità...

È facile constatare che il patrimonio culturale è in continuo movimento. Un canto popolare di Quan Ho che risuona nel cortile di un villaggio è il modo in cui i giovani si connettono con la musica tradizionale. Un villaggio artigianale aggiunge prodotti "modificati" per soddisfare i gusti dei turisti, così da impedire che l'artigianato scompaia. Tutto ciò dimostra che il patrimonio non è una statua o un oggetto statico, ma può cambiare, adattarsi, pur rimanendo sempre connesso alla vita della comunità.

In passato, i concetti di "risorse culturali" o "soft power" erano sconosciuti, ma ora vengono discussi come strategia di sviluppo. Il settore turistico cerca di valorizzare gli elementi culturali locali per differenziarsi. Le grandi città stanno iniziando a prestare attenzione alla conservazione degli spazi storici come valori fondamentali che definiscono l'identità cittadina.

Molte giovani imprese hanno mostrato interesse per prodotti artigianali e design ispirati alla tradizione. Il patrimonio culturale è diventato una fonte di ispirazione per la creatività, la promozione, la progettazione urbana e la formazione della comunità.

Pertanto, il significato più profondo della celebrazione del 20° anniversario della Giornata del Patrimonio Culturale del Vietnam risiede nello spirito di rinnovare la nostra consapevolezza che: la conservazione non è in contrasto con lo sviluppo, l'identità non si trova solo in ciò che i nostri antenati ci hanno lasciato, ma anche in come continuiamo a creare, e ogni persona ha la responsabilità di preservare il patrimonio.

Fonte: https://baoquocte.vn/di-san-van-hoa-and-loi-nhac-ve-tuong-lai-335130.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

Rituali di preghiera per la pace durante il festival KaTe

piantare piantine di riso

piantare piantine di riso

Festival di Trang An

Festival di Trang An