La credenza unica nel culto della Signora Poi

BAC NINH - Tra il patrimonio culturale e le risorse di Bac Ninh, il tempio di Ba Chua Then, nella comune di Kep, merita una menzione speciale. Questo sito non è solo un "museo vivente" che mette in mostra valori architettonici e artistici unici, ma anche un custode di numerosi valori culturali immateriali dei gruppi etnici Kinh, Tay e Nung di questa antica regione forestale.

Sebbene sia una struttura architettonica restaurata di recente, nel 2018, il tempio Ba Chua Then conserva molte caratteristiche architettoniche antiche e uniche, mostrando chiaramente una fusione tra l'architettura della dinastia Le (XVII-XVIII secolo) e quella della dinastia Nguyen (XIX secolo).

La porta del tempio Ba Chua Then.

Secondo il folklore, Chúa Then è una divinità femminile chiamata Bà Then Tiên Vương Thị Chân Nhân. Il culto di Chúa Then è una credenza indigena che venera le divinità delle montagne e delle foreste. Per le minoranze etniche locali, il culto di Chúa Then è simile al culto delle divinità delle montagne e delle foreste. Then esercita la professione di portare benedizioni e salvare le persone; molti clan la venerano come Then Tổ, mentre Bà Chúa Then è venerata nei templi.

La leggenda narra che durante la dinastia Le, il re Le Loi guidò una rivolta contro gli invasori Ming. Mentre attraversava questa regione, ricevette l'aiuto divino che lo condusse alla vittoria nella battaglia di Chi Lang - Xuong Giang. Durante un banchetto celebrativo, in onore delle divinità, il re conferì titoli e fece erigere un tempio per venerarle. Il Tempio della Signora Then è anche il primo luogo in cui la Signora Then e la Signora della Montagna vengono venerate congiuntamente ai margini della foresta.

Da tempo immemorabile, il tempio di Ba Chua Then è un centro di attività culturali e religiose, dove si svolgono numerosi rituali e usanze legate al villaggio, dall'antichità ai giorni nostri. Tra questi, il più importante è la tradizionale festa del tempio di Ba Chua Then: la Cerimonia di Apertura della Foresta. La notte del decimo giorno del primo mese lunare, gli abitanti del villaggio si riuniscono al tempio, accendono torce e trasportano il trono reale, le tavolette ancestrali e la portantina della Santa Signora Then al tempio di Co Ngua (nel villaggio di Viet Huong) per un'offerta comunitaria. Successivamente, riportano gli oggetti dal tempio di Co Ngua al tempio di Ba Chua Then per celebrare la Cerimonia di Apertura della Foresta.

Inoltre, il secondo giorno del secondo mese lunare si celebra il compleanno di Lady Then. Il rituale più importante di questa giornata è la cerimonia di venerazione di Then, con offerte di preghiere e spettacoli in onore della divinità presso il tempio. Pur non essendo una festa di grandi dimensioni, riunisce comunque un gran numero di persone del luogo, discendenti della famiglia Then e maestri Then della regione.

La festa comunitaria per le truppe è un'importante cerimonia, ricca di significati spirituali e valori storici. È un'occasione per commemorare le divinità che aiutarono segretamente i ribelli di Lam Son a sconfiggere gli invasori Ming e a riportare la pace nel paese. La festa comunitaria per le truppe si svolge dal 19 al 25 settembre di ogni anno, secondo il calendario lunare, e si conclude presso il tempio di Ba Chua Then.

Dong Ngoc Duong (Museo Bac Ninh n. 1)

Fonte: https://baobacninhtv.vn/doc-dao-tin-nguong-tho-ba-chua-then-postid441100.bbg