Integrare RISEP nella catena di esportazione regionale.

Dal mercato cambogiano, molti prodotti industriali rurali vietnamiti hanno l'opportunità di espandere la propria quota di mercato e partecipare più attivamente alla catena di approvvigionamento dell'ASEAN, a condizione che soddisfino i requisiti in termini di standard di qualità, transizione ecologica e competitività.

Bộ Nông nghiệp và Môi trường•26/05/2026

Promuovere la partecipazione dei prodotti industriali rurali tipici (RISEP) al mercato delle esportazioni sta diventando una direzione importante per ampliare gli spazi di sviluppo per le imprese locali nel contesto di una concorrenza di mercato sempre più agguerrita e del forte sviluppo delle tendenze di consumo ecocompatibili.

Intervenendo alla Conferenza per la promozione della cooperazione commerciale tra Vietnam e Cambogia, tenutasi a Dong Thap a metà maggio 2026, la signora Do Thi Minh Tram, vicedirettrice del Dipartimento per l'innovazione, la trasformazione verde e la promozione industriale (Dipartimento per l'innovazione e la trasformazione verde) del Ministero dell'Industria e del Commercio , ha affermato che lo sviluppo di...

Il Ministero dell'Industria e del Commercio, in coordinamento con il Comitato Popolare della provincia di Dong Thap e il Ministero del Commercio cambogiano, ha organizzato una Conferenza per la Promozione del Commercio al fine di incentivare le importazioni e le esportazioni nella regione meridionale, sul tema "Rafforzare la connettività della catena di approvvigionamento e lo sviluppo sostenibile del commercio tra Vietnam e Cambogia".

N RISEP Adottare un approccio orientato all'esportazione non solo contribuisce ad aumentare la produzione delle imprese, ma crea anche lo slancio necessario affinché gli stabilimenti industriali rurali innovino la tecnologia, migliorino la qualità dei prodotti e partecipino più attivamente alle catene di approvvigionamento regionali e internazionali.

La Cambogia è un mercato con un grande potenziale per i prodotti vietnamiti.

Secondo la signora Do Thi Minh Tram, la Cambogia è un mercato confinante con il Vietnam, con cui intrattiene una tradizionale cooperazione commerciale, e possiede ancora un grande potenziale di crescita per i prodotti vietnamiti.

In particolare, i prodotti industriali rurali della regione meridionale, soprattutto i prodotti agricoli trasformati, gli alimenti e i beni di consumo, che rappresentano i punti di forza delle aziende RISEP, presentano un elevato grado di somiglianza e adeguatezza con i gusti dei consumatori cambogiani. Questo è considerato un vantaggio per le imprese vietnamite che desiderano espandere la propria presenza in questo mercato.

Tuttavia, per sfruttare il mercato in modo sostenibile, le imprese devono passare proattivamente dai canali di esportazione informali a quelli formali, concentrandosi sulla standardizzazione della qualità, dell'imballaggio e dell'etichettatura, nonché sul rispetto degli standard di sicurezza e igiene alimentare per migliorare la competitività nel mercato ASEAN.

Secondo un rappresentante della Tri Son Trading and Service Company Limited. (Rione di Dao Thanh, provincia di Dong Thap) Con oltre 20.000 m² di allevamenti di rondini, la Cambogia è un importante produttore e distributore di prodotti a base di nidi di rondine nella regione occidentale del Vietnam. La Cambogia rappresenta un mercato promettente per alimenti trasformati, prodotti salutari e articoli da regalo con provenienza certa. La sua vicinanza geografica e il crescente interesse dei consumatori per la qualità e la sicurezza alimentare stanno creando opportunità per molti prodotti industriali rurali vietnamiti di penetrare più a fondo in questo mercato.

Nel frattempo, la Xuan Ron Cho Gao Cocoa Company Limited (Comune di Binh Ninh, provincia di Dong Thap) Specializzata nella produzione e nella trasformazione di prodotti a base di cacao, l'azienda ritiene che questa sia un'opportunità per i marchi locali di affermare gradualmente la propria posizione nella filiera regionale, soprattutto con prodotti che incarnano valori locali, storie regionali e sviluppo sostenibile. Secondo l'azienda, i consumatori oggi non sono più interessati solo alla qualità, ma anche all'origine e alla responsabilità ambientale di ogni prodotto.

Secondo gli esperti, la Cambogia non è solo un potenziale mercato di consumo, ma può anche diventare un "trampolino di lancio" per i prodotti industriali rurali vietnamiti, consentendo loro di partecipare più attivamente alla catena di approvvigionamento regionale.

La signora Do Thi Minh Tram, vicedirettrice del Dipartimento per l'innovazione, la trasformazione verde e la promozione industriale del Ministero dell'Industria e del Commercio (foto: dongthap.gov.vn).

Standardizzazione dei prodotti per la partecipazione al mercato internazionale.

Per realizzare l'obiettivo di portare RISEP Nell'ottica di conquistare il mercato delle esportazioni, i vertici del Ministero dell'Industria e del Commercio hanno proposto diverse soluzioni chiave per migliorare la competitività delle imprese industriali rurali.

In questo contesto, la massima priorità è promuovere l'innovazione e l'applicazione della tecnologia nella produzione.

Secondo la signora Do Thi Minh Tram, in futuro il Dipartimento delle Dogane continuerà a dare priorità all'allocazione di risorse a sostegno delle piccole e medie imprese e degli stabilimenti industriali rurali, incoraggiandoli a investire nella modernizzazione di macchinari e attrezzature, ad applicare tecnologie avanzate e a promuovere la trasformazione digitale nella produzione, gestione e distribuzione delle merci.

Questa soluzione è considerata importante per standardizzare i processi produttivi, migliorare la produttività e la qualità del prodotto, ridurre i costi e soddisfare al meglio gli standard tecnici sempre più rigorosi dei mercati di importazione.

Secondo gli esperti, la sfida più grande oggi non è la mancanza di potenziali prodotti, bensì la mancanza di capacità di standardizzazione. Molti prodotti industriali rurali vengono ancora sviluppati su piccola scala, privi di dati di tracciabilità, imballaggi commerciali e un sistema di distribuzione stabile. Pertanto, il processo di introduzione di RISEP sul mercato internazionale consiste essenzialmente in una trasformazione da una mentalità di produzione locale a una mentalità orientata al rispetto degli standard globali.

Per soddisfare le esigenze del mercato di esportazione, un rappresentante della Tri Son Trading and Service Co., Ltd. ha dichiarato che l'azienda ha investito in moderne tecnologie di produzione, perfezionato il processo di controllo qualità, migliorato l'imballaggio e potenziato la tracciabilità per rispondere al meglio alle richieste del mercato ASEAN.

Inoltre, la Xuan Ron Cho Gao Cocoa Company Limited sta sviluppando un modello di produzione "dal chicco alla tavoletta", controllando la qualità durante l'intero processo, dalle materie prime ai prodotti finiti, privilegiando le materie prime locali e i processi produttivi sostenibili. Secondo l'azienda, la tendenza al consumo ecologico e gli standard internazionali sempre più rigorosi stanno costringendo gli impianti di produzione industriale rurali a professionalizzarsi maggiormente se vogliono espandersi. mercato di esportazione .

La Xuan Ron Cho Gao Cocoa Company Limited sta sviluppando un modello di produzione basato sull'approccio "dal chicco alla tavoletta".

La transizione ecologica apre la strada ai prodotti vietnamiti.

Insieme all'innovazione tecnologica, la trasformazione verde sta diventando un requisito essenziale affinché i prodotti industriali rurali possano partecipare al mercato internazionale.

Secondo il capo del Dipartimento di Scienza e Tecnologia, nei prossimi mesi il Dipartimento rafforzerà l'orientamento e il supporto alle imprese affinché adottino soluzioni di produzione più pulite, utilizzino l'energia in modo efficiente e sviluppino modelli di economia circolare.

La signora Do Thi Minh Tram ha sottolineato che il rispetto degli standard ecologici non è solo una condizione per partecipare al mercato internazionale, ma anche un'opportunità per accrescere il valore, la reputazione e la competitività dei prodotti industriali rurali vietnamiti nelle catene di approvvigionamento regionali e globali.

La tendenza al consumo ecologico è attualmente in forte espansione in molti paesi, il che comporta requisiti sempre più stringenti in materia di tracciabilità, emissioni di carbonio e standard ambientali. Ciò richiede un cambiamento di mentalità produttiva da parte delle imprese industriali rurali che desiderano espandere i propri mercati di esportazione.

Inoltre, il miglioramento dell'efficacia delle attività di promozione industriale e lo sviluppo del mercato per i prodotti RISEP rappresentano una delle direzioni chiave stabilite dal Dipartimento dei parchi industriali e della quarantena.

Di conseguenza, il Ministero dell'Industria e del Commercio del Vietnam ha richiesto ai Ministeri dell'Industria e del Commercio delle province di coordinarsi strettamente per collegare le attività di voto del RISEP con i programmi nazionali di promozione commerciale, al fine di ampliare le opportunità di promozione e di connessione al mercato per le imprese.

Al contempo, il Dipartimento delle Dogane rafforzerà il supporto alle imprese affinché applichino il commercio elettronico transfrontaliero per espandere i canali di distribuzione, promuovere i prodotti e accedere direttamente ai partner esteri.

Nel contesto di una concorrenza di mercato sempre più agguerrita, l'integrazione dei prodotti industriali rurali nelle catene di esportazione non significa solo ampliare i canali di vendita, ma anche migliorare radicalmente gli standard in termini di tecnologia, qualità e immagine del marchio. A partire dal mercato cambogiano, molte RISEP (Imprese Regionali di Produzione Industriale) hanno ora l'opportunità di penetrare più a fondo nella catena di approvvigionamento dell'ASEAN, a condizione che riescano a soddisfare i requisiti sempre più stringenti del mercato internazionale.

Fonte: https://mae.gov.vn/chat-luong-che-bien-thi-truong/dua-risep-tham-gia-chuoi-xuat-khau-khu-vuc-21902.htm