Portare la conoscenza digitale nei templi Khmer.

Nella tranquilla cornice della pagoda di Krang Chay, nel quartiere di Chi Lang, i corsi gratuiti di informatica organizzati regolarmente ogni fine settimana dal Venerabile Chau Sa Ruonl, abate della pagoda, offrono a molti monaci e studenti khmer della regione di Bay Nui l'opportunità di accedere alla conoscenza digitale.

La lezione di numerologia nel tempio

Una mattina di fine settimana, il ticchettio delle tastiere riecheggiava nel parco della pagoda di Krang Chay. In una piccola stanza, decine di monaci e studenti fissavano intensamente gli schermi dei computer, esercitandosi a digitare righe di testo in vietnamita e khmer sotto la guida attenta del Venerabile Chau Sa Ruonl.

Il venerabile Chau Sa Ruonl istruisce i monaci sull'uso dei computer. Foto: THI HOA

Nell'era del rapido sviluppo delle tecnologie informatiche, l'alfabetizzazione informatica è diventata una competenza essenziale. Tuttavia, nelle aree abitate da minoranze etniche, dove le condizioni di apprendimento sono ancora difficili, l'accesso alla tecnologia rappresenta un ostacolo significativo per molti bambini. Consapevole di ciò, il Venerabile Chau Sa Ruonl ha dedicato il suo tempo all'organizzazione di corsi di informatica gratuiti per monaci e studenti khmer della zona. Chau Thi Nhu Y, studentessa della scuola secondaria Phan Chu Trinh, ha raccontato: "Prima non sapevo usare un computer, quindi ho trovato la cosa un po' difficile. Da quando vengo al tempio per studiare, con la guida del Venerabile, ora so digitare, svolgere i compiti al computer e tradurre brevi testi dal khmer al vietnamita e viceversa. Ogni volta che completo con successo un compito, sono molto felice e ho voglia di imparare ancora di più".

In questa classe, le lezioni si tengono in lingua khmer, facilitando così l'apprendimento sia per i monaci che per gli studenti. Ogni carattere khmer visualizzato sullo schermo del computer contribuisce a preservare la lingua e la scrittura khmer nell'ambiente digitale. Oltre a insegnare le competenze informatiche, il Venerabile Chau Sa Ruonl guida gli studenti anche nell'uso sicuro di Internet, nel filtraggio delle informazioni e nell'evitare la dipendenza da videogiochi e contenuti dannosi sui social media. Queste lezioni aiutano gli studenti ad approcciarsi alla tecnologia in modo positivo, a beneficio dei loro studi e della loro vita. Neang Soc Chia Ta, una studentessa della scuola secondaria Phan Chu Trinh, ha affermato: "All'inizio non sapevo usare un computer e avevo paura di sbagliare. Grazie alla guida del Venerabile, ho imparato a digitare i caratteri khmer e a trovare materiale didattico online. Ogni fine settimana non vedo l'ora di venire alla pagoda per studiare con i miei amici".

Aprire le porte al futuro

I corsi si tengono regolarmente nei fine settimana e durante l'estate, con circa 20 monaci e studenti partecipanti ogni giorno. Nonostante le strutture limitate, l'atmosfera di apprendimento è sempre vivace. Molti monaci dei templi vicini vengono alla Pagoda di Krang Chay per imparare a usare il computer. Per i monaci e gli studenti, non si tratta solo di un corso di formazione professionale, ma anche di un'opportunità per rimanere al passo con la tecnologia digitale . "Prima, ogni volta che dovevo redigere documenti o fare qualcosa che avesse a che fare con il computer, dovevo chiedere aiuto ad altri. Da quando studio alla Pagoda di Krang Chay, sotto la guida del Venerabile Abate, ora posso digitare documenti in due lingue da solo. Questa conoscenza è molto importante per i monaci al giorno d'oggi", ha affermato il Venerabile Chau Phi Rieng, un monaco della Pagoda di Sdach Tot nel comune di An Cu.

Oltre a insegnare le competenze informatiche di base, il Venerabile Chau Sa Ruonl guida gli studenti nella stesura di documenti, nella presentazione di contenuti bilingue vietnamita-khmer, nel fotoritocco e nella progettazione di inviti utilizzando semplici software di grafica. Conoscenze che un tempo sembravano sconosciute ai monaci e agli studenti appartenenti a minoranze etniche sono ora diventate accessibili e pratiche. Molti monaci, dopo aver completato il corso, sono in grado di redigere autonomamente documenti a supporto del loro lavoro al tempio o per aiutare la popolazione locale. Anche per i monaci che tornano alla vita secolare dopo aver lasciato la vita monastica, le competenze informatiche rappresentano una risorsa preziosa, aiutandoli a trovare lavoro con maggiore sicurezza e a stabilizzare la propria vita. Il Venerabile Chau Chia, monaco del Tempio Neng Non nella comune di An Cu, ha affermato: "Imparare a usare il computer aiuta a supportare lo studio e la redazione di documenti al tempio, consentendo ai monaci di accedere alle informazioni più rapidamente".

Partendo da umili origini, il corso gratuito di informatica presso la pagoda di Krang Chay sta seminando i semi della conoscenza digitale per il popolo khmer. Ogni lezione fornisce competenze, infonde fiducia e contribuisce a colmare il divario tecnologico tra gli studenti khmer della regione di Bay Nui e quelli di altre zone. "Voglio creare opportunità per i monaci e i bambini khmer di accedere alle tecnologie dell'informazione. Continuerò a tenere il corso, insegnando in lingua khmer in modo che i bambini possano capire più facilmente. Dopo aver imparato, i monaci e gli studenti potranno applicare ciò che hanno appreso nei loro studi e nella vita quotidiana", ha affermato il Venerabile Chau Sa Ruonl.

THI HOA

(Dipartimento per le minoranze etniche e le religioni)

Fonte: https://baoangiang.com.vn/dua-tri-thuc-so-den-chua-khmer-a486365.html