Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"Certificato di nascita digitale" per opere d'arte.

Considerate le attuali sfide e carenze in materia di diritto d'autore nel settore artistico, un giornalista del quotidiano SGGP ha intervistato la signora Le Minh Hang, direttrice del Centro per il Diritto d'Autore (presso l'Associazione Vietnamita per il Diritto d'Autore - VIETRRO), in merito all'identificazione delle opere d'arte tramite NFT (un tipo di risorsa digitale memorizzata sulla blockchain), alla creazione di un "certificato di nascita digitale" e alle nuove prospettive nella lotta alla pirateria e alla contraffazione delle opere d'arte.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng05/07/2025

* REPORTER: VIETRRO ha appena lanciato la piattaforma digitale Vietcopyright.com. A suo parere, quali sono le caratteristiche nuove e peculiari di questa piattaforma per la tutela del diritto d'autore delle opere artistiche?

* Sig.ra LE MINH HANG: Vietcopyright.com è attualmente l'unica piattaforma in Vietnam che applica la tecnologia blockchain per identificare e gestire i diritti d'autore delle opere. La piattaforma è sviluppata da VIETRRO, l'unica organizzazione collettiva per il diritto d'autore e i diritti connessi (CMO) con la funzione di tutelare il diritto d'autore in Vietnam.

La caratteristica distintiva di Vietcopyright risiede nella sua legittimità, trasparenza e interconnessione. Questa piattaforma non solo fornisce un identificativo NFT univoco per ogni opera, ma registra anche tutte le informazioni originali sulla blockchain, verificando la proprietà fin dal momento della creazione, sia digitalmente che fisicamente. A differenza delle soluzioni precedenti, che spesso prevedevano solo registrazioni manuali o certificazioni cartacee, Vietcopyright.com implementa un processo digitale completo: dalla registrazione, verifica, gestione e recupero delle opere fino alla concessione in licenza, all'acquisto e alla vendita delle stesse, il tutto condotto online, in modo trasparente e con validità legale.

Inoltre, la piattaforma integra le funzioni di licenza e commercializzazione delle opere gestite da VIETRRO, supportando gli autori nel controllo dell'utilizzo delle copie, nel monitoraggio dei ricavi derivanti dai diritti d'autore e nella tracciabilità delle transazioni. Si tratta di un significativo passo avanti, che contribuisce alla professionalizzazione della gestione della proprietà intellettuale e allo sviluppo dell'industria creativa in Vietnam.

CN3 tro chuyen.jpg
La signora Le Minh Hang, direttrice del Centro per il diritto e il diritto d'autore (presso VIETRRO), insieme ad altre unità e autori, ha esplorato il processo di identificazione delle opere d'arte tramite NFT.

* Partecipando a WIPO Connect, come verranno assegnati codici di identificazione internazionali alle opere creative quali dipinti, fotografie, poesie, ecc.?

* Quando è connessa a WIPO Connect, ogni organizzazione collettiva per il diritto d'autore e i diritti connessi (CMO) avrà un codice identificativo internazionale univoco, standardizzato dall'OMPI. Il codice identificativo di VIETRRO è 2060. Questo aiuta a distinguerla da centinaia di altre CMO operanti a livello globale. Quando un autore autorizza la propria opera e la registra presso VIETRRO, riceverà un codice identificativo corrispondente al numero di VIETRRO.

Questo contribuisce al riconoscimento globale dell'opera. Gli autori possono facilmente dimostrare la proprietà in caso di controversie, ampliando l'accesso ai mercati internazionali, accrescendo il prestigio e il valore dell'opera e monitorandone l'utilizzo in modo trasparente attraverso meccanismi di cooperazione bilaterale tra le società di gestione collettiva dei diritti d'autore. Collezionisti o organizzazioni che utilizzano l'opera possono verificarne l'origine e lo stato del copyright prima di acquistarla, concederla in licenza o utilizzarla a fini commerciali.

* In caso di rischio, quali misure e soluzioni adotterà VIETRRO per garantire la tutela del diritto d'autore?

* Quando un'opera viene registrata su Vietcopyright.com, l'autore acquisisce la proprietà digitale tramite un codice NFT univoco, combinato con l'archiviazione immutabile delle informazioni sulla blockchain. Questi dati vengono inoltre integrati nel sistema WIPO Connect, confermando la proprietà non solo a livello nazionale ma anche internazionale. L'opera è gestita all'interno del sistema di diritto d'autore collettivo di VIETRRO, fornendo una solida base legale per intervenire in caso di violazione.

Per quanto riguarda situazioni rischiose come la copia non autorizzata, l'uso non autorizzato o le controversie sulla proprietà intellettuale, VIETRRO fungerà da punto di contatto principale per la gestione dei reclami, raccogliendo prove dal sistema a supporto degli autori nell'avvio di azioni legali o nella richiesta di provvedimenti contro la violazione del diritto d'autore. Grazie a un meccanismo di protezione multilivello, che combina tecnologia, quadri giuridici nazionali e riconoscimento internazionale, Vietcopyright.com non è solo uno strumento tecnico, ma anche una solida barriera legale per autori e collezionisti nel processo di creazione e commercializzazione delle opere.

* Ritiene che l'identificazione delle opere d'arte tramite codici NFT possa contribuire a prevenire la contraffazione e la copia di dipinti, un problema piuttosto grave per la comunità artistica del paese al giorno d'oggi?

Prevenire la contraffazione e la copia di dipinti è responsabilità dell'intera società. Sebbene l'identificazione delle opere d'arte tramite codici NFT non possa impedire completamente la falsificazione o la copia, rappresenta uno strumento molto efficace per verificarne l'autenticità e tracciarne l'origine, un problema rilevante nel mercato dell'arte odierno. Gli NFT potrebbero non fermare i contraffattori, ma renderanno più difficile la diffusione delle opere false, poiché acquirenti e mercato potranno distinguere chiaramente tra opere originali e identificate e copie contraffatte. Questo potrebbe rappresentare un passo significativo verso la professionalizzazione del mercato dell'arte nell'era digitale.

Un aspetto cruciale per limitare, e potenzialmente eliminare, il problema delle opere d'arte contraffatte e copiate è la concessione di licenze per l'utilizzo delle copie. Chiunque necessiti di utilizzare una copia può richiedere tramite Vietcopyright una licenza per il suo utilizzo per diversi scopi a un prezzo ragionevole, il che ridurrà la domanda di opere d'arte contraffatte e copiate. Poiché allo stesso prezzo è possibile utilizzare un'opera d'arte legalmente copiata, e l'autore riceve comunque il compenso dovuto, l'acquisto di opere d'arte contraffatte e copiate diminuirà gradualmente, in modo simile a quanto accaduto con il problema dei CD pirata nel decennio precedente.

Il processo di identificazione delle opere sulla piattaforma Vietcopyright.com è interamente digitalizzato e si articola in 3 fasi: l'autore o il titolare registra un account e identifica digitalmente l'opera (immagini, dipinti, foto documentarie, ecc.); a ciascuna opera identificata viene assegnato un codice NFT univoco, che registra tutte le informazioni quali titolo dell'opera, autore, data di creazione, diritti di proprietà, ecc.; l'opera identificata viene archiviata in un database centralizzato per la gestione del copyright, che contribuisce a stabilire la proprietà in modo trasparente e consente l'accesso in qualsiasi momento.

Fonte: https://www.sggp.org.vn/giay-khai-sinh-so-cho-tac-pham-nghe-thuat-post802633.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Insieme raggiungiamo il traguardo. L'anziano atleta che ha corso 42 km ha ricevuto un incoraggiamento tempestivo.

Insieme raggiungiamo il traguardo. L'anziano atleta che ha corso 42 km ha ricevuto un incoraggiamento tempestivo.

Partenza per una missione.

Partenza per una missione.

"Danza sportiva per un Vietnam sano", un programma per tutti.

"Danza sportiva per un Vietnam sano", un programma per tutti.