Vi presentiamo il romanzo "Prima dell'alba" della scrittrice Tran Thi Hao.

La mattina del 14 novembre, presso la scuola superiore Phan Dinh Phung, la biblioteca di Ha Tinh , in collaborazione con la scuola stessa, ha presentato il romanzo "Prima dell'alba" della dottoressa e scrittrice Tran Thi Hao.

All'evento hanno partecipato il presidente della Commissione di ispezione del Comitato provinciale del Partito, Duong Tat Thang; la vicepresidente del Comitato popolare provinciale, Nguyen Thi Nguyet; rappresentanti di diversi dipartimenti e agenzie; e ricercatori culturali provenienti sia dalla provincia che da fuori.

"Prima dell'alba" è l'ultimo romanzo della scrittrice Tran Thi Hao. Il libro, di 250 pagine, è stato pubblicato dalla casa editrice dell'Associazione degli scrittori vietnamiti nel 2025. L'opera si concentra sulla rappresentazione della vita sociale nel Vietnam del Nord (compresa la provincia di Ha Tinh) durante il periodo bellico e postbellico, dagli anni '50 agli anni '90.

Il signor Mai Quoc Quyen, direttore della biblioteca provinciale di Ha Tinh, ha aperto il programma.

Attraverso la prospettiva originale della scrittrice, gli abitanti della provincia di Ha Tinh in particolare, e del Vietnam in generale, vengono ritratti mettendo in luce i molti aspetti più belli del paesaggio e valori eccezionali come il patriottismo, la solidarietà e la compassione.

La dottoressa Tran Thi Hao, scrittrice, ha tenuto un discorso durante l'evento.

In occasione della presentazione del libro, numerosi studiosi di letteratura e scrittori, provenienti sia dalla provincia che da fuori, hanno discusso e scambiato opinioni sul valore del romanzo "Prima dell'alba".

Secondo alcune opinioni, l'opera offre una prospettiva inedita sui temi della guerra e delle sue conseguenze, attraverso i ricordi dell'autore della sua giovinezza nella città natale e la natura narrativa del genere romanzesco. L'opera funge da ponte, aiutando i lettori, sia in patria che all'estero, a comprendere meglio la popolazione e la cultura di Ha Tinh e del Vietnam durante quel periodo difficile per il Paese.

Il professore associato Dr. Dinh Tri Dung (ex docente presso l'Università di Vinh) ha condiviso le sue riflessioni durante la presentazione del libro.

Tran Thi Hao (originaria della provincia di Ha Tinh) è autrice di numerosi romanzi, scritti sia in vietnamita che in francese, che hanno riscosso un grande successo di pubblico e che sono stati alcuni dei quali inseriti nei programmi di grammatica francese.

Tra le sue opere più importanti si annoverano: la raccolta di racconti *Illusioni dello studio all'estero* (2006); e romanzi come *Ngan* (2007), *La ragazza e la guerra* (La jeune fille et la guerre, 2007), *Fiori di albicocco giallo nel vento* (2009), *Storia d'amore dell'imperatrice Nam Phuong* (2010), *Prima dell'alba* (2025)...

I leader provinciali e il Ministero dell'Istruzione e della Formazione hanno offerto dei fiori per congratularsi con la dottoressa e scrittrice Tran Thi Hao.

Nel 2018, la scrittrice Tran Thi Hao è stata insignita del titolo di Cavaliere dell'Ordine delle Arti e delle Lettere dal governo francese. Nel 2023, ha ricevuto il Gran Premio dall'Académie française, in riconoscimento del suo contributo alla valorizzazione della lingua e della letteratura francese: un premio che riconosce il contributo degli scrittori attraverso opere letterarie scritte o tradotte in francese.

I lettori che acquistano il libro sostengono le iniziative di raccolta fondi dell'autore per fornire borse di studio agli studenti della scuola superiore Phan Dinh Phung.

La scrittrice Tran Thi Hao, nata nel 1957 nel quartiere di Thanh Sen, provincia di Ha Tinh, è un'ex alunna del liceo Phan Dinh Phung, dove si è diplomata nell'anno accademico 1971-1974.
Ha conseguito un dottorato di ricerca in Letteratura francese presso l'Università Sorbona di Parigi IV. In precedenza, ha insegnato francese e letteratura francese per molti anni all'Università di Hanoi. Ora è in pensione e vive con la sua famiglia in Francia.

Fonte: https://baohatinh.vn/gioi-thieu-tieu-thuyet-truoc-binh-minh-cua-nha-van-tran-thi-hao-post299379.html