Preservare la tradizione del wrestling, vecchia di 500 anni.

Tramandata di generazione in generazione, la secolare festa tradizionale di lotta del villaggio di Trung An, nella comune di Hai Khe, distretto di Hai Lang, si è conservata intatta fino ai giorni nostri. Questa festa di lotta tradizionale, unica e di lunga data, è profondamente radicata nella coscienza di ogni abitante di questa zona costiera. Ogni anno, il quindicesimo giorno del primo mese lunare, la festa si svolge con grande entusiasmo e attesa da parte della popolazione locale e dei lottatori.

Il tradizionale festival di lotta libera nel villaggio di Trung An attira una grande folla di persone che vengono ad assistere e a fare il tifo - Foto: D.V.

Un emozionante festival di wrestling nel villaggio di Trung An.

Nel giorno di luna piena del primo mese lunare dell'Anno del Drago - 2024, sulla spiaggia del villaggio di Trung An, sotto il dolce sole del nuovo anno, si è tenuto l'annuale festival tradizionale di lotta del villaggio.

Il festival della lotta si svolge tra il ritmo cadenzato dei tamburi, lo sventolio delle bandiere e le acclamazioni entusiaste di una grande folla di abitanti del luogo. Dopo l'offerta cerimoniale all'arena di lotta, con semplici doni come vestiti di carta e frutta, il festival inizia ufficialmente. Il ring di lotta è un'ampia distesa di sabbia bianca di fronte al santuario ancestrale del villaggio, circondata da recinzioni e corde di bambù.

Secondo il signor Truong Van Ba, capo del villaggio di Trung An, in passato i lottatori che partecipavano al festival dovevano appartenere allo stesso clan o alla stessa famiglia del villaggio. Oggi, invece, la partecipazione si è estesa a persone provenienti da tutto il comune e dal distretto. La competizione è aperta a persone di ogni provenienza, senza restrizioni di età o di categoria di peso.

Dopo l'incontro cerimoniale di apertura tra i due anziani del villaggio, inizia la competizione dei bambini, seguita dagli incontri di lotta degli adulti. In passato, solo chi vinceva tutti gli incontri riceveva un premio, ma oggi le regole sono cambiate: vince chi si aggiudica quattro incontri consecutivi. In caso di più vincitori, questi accedono alla finale e vengono assegnati il ​​primo e il secondo premio.

Anche coloro che hanno partecipato alla gara di wrestling ma non hanno vinto hanno ricevuto dei regali dagli organizzatori, e anche persone esterne all'evento hanno offerto premi per incoraggiare e motivare una partecipazione entusiasta.

I lottatori sono determinati a competere al festival di lotta nel villaggio di Trung An, comune di Hai Khe, distretto di Hai Lang - Foto: D.V.

Il vincitore della competizione riceverà il premio più prezioso. La sera successiva alla competizione, il vincitore porta il premio e la bandiera, insieme a un piatto di noci di betel, vino, oro e argento, al Santuario del Pescatore per annunciare la sua vittoria nella gara di lotta. Dopodiché, appende la bandiera al santuario e porta il premio a casa.

Tornati al festival di wrestling, tra il suono dei tamburi e le ovazioni della folla, i lottatori si sono sfidati con ferocia. Hanno esibito mosse di wrestling uniche e potenti, mettendo in mostra la loro forza muscolare. Alcuni incontri sono stati incredibilmente intensi, con mosse spettacolari e avvincenti che hanno sollevato una nuvola di sabbia bianca sotto il sole.

Preservare le tradizioni

Il lottatore Truong Van Thang (17 anni), dall'aspetto muscoloso e attraente, sembrava aver esaurito le forze dopo due vittorie consecutive e ha ceduto al suo terzo avversario. Seduto a riposare sotto un pino, Thang ha raccontato di aver partecipato a incontri di lotta tradizionale ogni anno da quando aveva 9 o 10 anni.

"Partecipo a gare di wrestling quasi ogni anno. Il wrestling non solo migliora la mia salute, ma contribuisce anche a preservare la tradizione del wrestling dei nostri antenati. Spero di ottenere risultati ancora migliori nei prossimi anni", ha affermato Thang con entusiasmo.

Ogni incontro di wrestling dura in media dai 5 ai 7 minuti, con alcuni match tra avversari di pari livello che si protraggono più a lungo. Sul ring, i lottatori competono con determinazione. Sabbia e sudore brillano sui corpi muscolosi dei giovani provenienti dalla regione costiera. Fuori, la gente fa il tifo con entusiasmo per amici e parenti.

Il signor Nguyen Thanh Tung, residente del villaggio di Trung An, ha raccontato: "Ogni anno, tutti aspettano con impazienza la luna piena del primo mese lunare per partecipare alla tradizionale festa della pesca e alla gara di lotta del nostro villaggio. Anche se spesso lavoro lontano, ogni volta che ho l'opportunità di tornare a casa per il Tet (Capodanno vietnamita), rimango sempre fino alla fine della festa tradizionale prima di ripartire. Immergermi in un'atmosfera così vivace e calorosa mi rende davvero felice e commosso."

Prima del tradizionale festival di lotta, il villaggio di Trung An ha tenuto solennemente una cerimonia di preghiera per la pesca, per esprimere la speranza di pace e prosperità - Foto: D.V.

Secondo gli anziani, la tradizionale festa della lotta del villaggio di Trung An esiste da 500 anni. Nonostante gli alti e bassi della storia, gli abitanti del villaggio hanno preservato e tramandato la festa come un prezioso patrimonio e un elemento indispensabile della festa della pesca del villaggio di Trung An, nella comune di Hai Khe. "La festa della lotta non è mai stata interrotta; viene sempre organizzata su larga scala e con grande entusiasmo ogni anno. Solo nel 2020, con lo scoppio del COVID-19, il villaggio ha organizzato solo incontri simbolici con poche coppie per mantenere viva la tradizione. La festa della lotta è profondamente radicata nel sangue e nell'anima degli abitanti del villaggio di Trung An", ha affermato il signor Ba.

Auguri di pace e prosperità.

Prima del festival di lotta, il villaggio di Trung An ha rispettosamente tenuto una cerimonia di preghiera per la pesca con i seguenti significati: preghiera per la pace - augurandosi che tutto proceda senza intoppi; preghiera per la ricchezza - pregando affinché gli abitanti del villaggio abbiano una stagione di pesca abbondante e prosperità negli affari in altri settori.

Secondo il signor Truong Van Ba, la cerimonia di preghiera per la pesca del villaggio di Trung An è una forma di attività culturale popolare tipica di un villaggio di pescatori, dalle origini antiche e tramandata di generazione in generazione. Si tratta di una festa che assume la forma di un'attività culturale comunitaria, strettamente legata alla vita dei pescatori. Come in altri villaggi costieri di Quang Tri , la cerimonia di preghiera per la pesca di Trung An ha origini antiche ed è organizzata per commemorare le buone azioni dei pescatori, pregando per mari calmi, tempo favorevole, abbondanti catture di gamberi e pesce, prosperità e pace per il villaggio.

Inoltre, la festa della pesca incarna anche molti valori culturali tradizionali, promuovendo il patriottismo, rafforzando i legami comunitari e onorando la forza dei pescatori. Ogni festa è anche un'opportunità per i pescatori coraggiosi, che sfidano le tempeste, di affermare la loro incrollabile fede e la ferma volontà di superare ogni sfida, dominando le acque della loro terra e traendo prosperità dal mare.

Ogni anno, dopo il Capodanno lunare, nel comune si svolgono la tradizionale festa della pesca e la competizione di lotta, non solo nel villaggio di Trung An ma anche in quello di Tham Khe. Si tratta di una caratteristica culturale tradizionale unica e di lunga data, che riflette l'aspirazione della popolazione locale alla pace e alla prosperità. Nel corso degli anni, i villaggi sono riusciti a mantenere e organizzare queste feste con successo, contribuendo alla conservazione, alla salvaguardia e alla trasmissione di queste preziose tradizioni alle giovani generazioni. Ci auguriamo che i villaggi continuino a promuovere lo spirito di solidarietà e a collaborare per costruire istituzioni culturali come il santuario per gli spiriti dei defunti, il santuario del Dio Balena e l'arena per la lotta... per creare condizioni migliori per la conservazione e la promozione delle feste tradizionali locali.

Tran Kim Cuong, presidente del Comitato popolare della comune di Hai Khe.

“La festa della pesca è un'opportunità per dimostrare la forza della solidarietà comunitaria; per risvegliare e trasmettere la consapevolezza del ricordo delle nostre origini, dei nostri antenati e di coloro che hanno contribuito al villaggio e al paese. Inoltre, è anche un'occasione per il villaggio di celebrare cerimonie in onore delle anime erranti che hanno lasciato il loro luogo di riposo nella terra del villaggio e per celebrare solennemente una cerimonia presso il santuario del Dio Pescatore”, ha affermato il signor Ba.

In particolare, quest'anno, grazie al contributo collettivo degli abitanti del villaggio e di coloro che vivono lontano da casa, il santuario ancestrale del villaggio è stato ricostruito in modo spazioso e dignitoso, con una spesa di centinaia di milioni di dong, rendendo il culto più appropriato e solenne. Secondo il signor Ba, gli abitanti di Trung An desiderano anche continuare a costruire il santuario dedicato al Dio Pescatore in futuro e sperano che le autorità competenti sostengano il villaggio nella costruzione di un'arena di lotta più adeguata e più grande per elevare il prestigio del tradizionale festival di lotta.

Hieu Giang

Fonte: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/giu-gin-hoi-vat-500-nam-tuoi/184157.htm