Mantieni viva la fiamma.

(Baothanhhoa.vn) - Preservare e sviluppare l'artigianato tradizionale non è solo un modo per promuoverne il valore, creare posti di lavoro e garantire un reddito stabile a molti lavoratori locali, ma anche una responsabilità e una fonte di orgoglio per le generazioni future, affinché continuino l'eredità dei loro antenati e preservino l'identità della loro terra d'origine.

L'artigiano Nguyen Ba Quy ispeziona i prodotti presso uno stand espositivo nella comune di Thieu Trung.

Nel villaggio di Tra Dong, nella comune di Thieu Trung, la tradizionale arte della fusione del bronzo è un prezioso patrimonio culturale tramandato dai nostri antenati. Attraverso le vicissitudini del tempo, gli abitanti di questo luogo hanno preservato l'essenza di quest'arte, un'abilità che pochi altri posti possono vantare. Dagli anziani ai giovani, tutti lavorano diligentemente giorno e notte, mettendo a frutto la propria abilità manuale per creare oggetti di valore. Nel 2018, la fusione del bronzo è stata riconosciuta come Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale.

Quest'arte "ereditaria" si addice perfettamente alla famiglia dell'artigiano Nguyen Ba Quy (nato nel 1987). Suo padre, il Meritevole Artigiano Nguyen Ba Chau (nato nel 1962), fu il primo in Vietnam a fondere con successo tamburi di bronzo utilizzando metodi artigianali tradizionali andati perduti per secoli. Detenne inoltre cinque Guinness World Records in Vietnam per la fusione tradizionale del bronzo.

Per l'artigiano Nguyen Ba Quy, nato nella "culla" del villaggio artigianale, l'infanzia è trascorsa circondato dal fuoco ardente delle fornaci per la fusione del bronzo. Suo padre lo ha guidato e gli ha insegnato il mestiere, dall'impastare l'argilla e modellare gli stampi al distinguere i materiali, fondere il bronzo e scolpire motivi complessi. Tutto ciò ha alimentato la sua passione per l'artigianato tradizionale fin dalla giovane età. Poi, tra la fine dell'adolescenza e l'inizio dei vent'anni, i viaggi con il padre dal Nord al Sud per imparare dall'esperienza e creare nuovi prodotti lo hanno aiutato a comprendere il valore culturale dei manufatti in bronzo, alimentando le sue aspirazioni creative e il suo amore per l'artigianato.

Il signor Quy ha raccontato: “Mio padre era un fonditore di bronzo, quindi fin da piccolo mi ha insegnato che quest'arte è molto preziosa perché, partendo da carbone, legna da ardere, paglia, rottami metallici e materiali di scarto, grazie alle mani diligenti, dedicate e creative degli artigiani, si possono creare prodotti di valore. Per ottenere un prodotto di successo, è necessario seguire un processo tecnico complesso e, soprattutto, l'artigiano deve saper "infondere vita" in ogni manufatto tradizionale. Solo così il prodotto finito avrà motivi nitidi e raffinati e racchiuderà i valori unici di ogni villaggio artigianale. Forse è la mia passione per quest'arte e il mio amore per il villaggio in cui sono nato che mi hanno spinto a continuare a tramandare, imparare e ricercare per creare prodotti di qualità.”

Guidato dall'esperienza del padre e animato dallo spirito audace della giovinezza, Nguyen Ba Quy si è sempre impegnato nell'apprendimento e nell'innovazione, creando numerosi prodotti di squisita fattura. Tra questi, spicca la replica in scala del tamburo di bronzo di Ngoc Lu. Nel 2018, l'artigiano Nguyen Ba Quy ha ricevuto un certificato dall'Associazione dei Detentori di Record del Vietnam – Organizzazione dei Record del Vietnam – per aver stabilito il record di "Persona che ha creato la più grande replica del tamburo di bronzo di Ngoc Lu utilizzando metodi artigianali tradizionali in Vietnam". Inoltre, insieme al padre, ha stabilito un record per la fusione di 1.000 statue della Madre Au Co, donate in occasione del Vertice APEC del 2017. Nel 2021, il tamburo di bronzo di Quy Chau è stato classificato come prodotto OCOP a 4 stelle.

Grazie ai suoi eccezionali risultati personali, all'età di 30 anni, il signor Nguyen Ba Quy è stato insignito del titolo di "Maestro Artigiano" dal Comitato Esecutivo Centrale dell'Associazione dei Villaggi Artigianali del Vietnam. Nel maggio 2025, all'età di 38 anni, ha avuto l'onore di essere uno dei 46 artigiani a livello nazionale a ricevere il titolo di "Artigiano Eccezionale". Nel giugno 2025, è stato anche uno degli artigiani esemplari a livello nazionale a partecipare a un incontro con il Presidente Luong Cuong al Palazzo Presidenziale in occasione del 20° anniversario della fondazione dell'Associazione dei Villaggi Artigianali del Vietnam.

Per questo giovane artigiano, il villaggio artigianale e l'artigianato tradizionale non sono solo luoghi che preservano il patrimonio culturale e producono manufatti che mettono in mostra la creatività e l'abilità degli artigiani, ma offrono anche lavoro a molti, contribuendo allo sviluppo socio -economico della zona. Per sviluppare la produzione, la sua famiglia ha fondato la Dong Son Che Dong Traditional Bronze Casting Company Limited, di cui lui è vicedirettore. La passione di questo giovane artigiano ha contribuito a creare un ambiente di lavoro amichevole in cui artigiani qualificati possono imparare gli uni dagli altri, creare e produrre molti prodotti di valore per il villaggio artigianale tradizionale, in modo che sempre più persone possano conoscere i prodotti tradizionali di fusione del bronzo del villaggio di Tra Dong.

Nel villaggio di falegnami di Dat Tai, nella comune di Hoang Hoa, continuare la tradizione familiare di preservare e sviluppare l'artigianato è anche un modo per "mantenere viva la fiamma" del villaggio. Presso l'azienda di lavorazione del legno Lam Hang, il giovane proprietario, Nguyen Van Lam, membro della generazione 9X nata nel villaggio di Dat Tai, si era precedentemente allontanato per studiare e lavorare, ma dopo essersi sistemato e aver formato una famiglia, è tornato al villaggio per ereditare l'attività del padre e sviluppare insieme alla sua famiglia la tradizionale azienda di lavorazione del legno.

“L'arte della falegnameria di Dat Tai è rinomata da circa 500 anni e, nel corso del tempo, gli abitanti del villaggio di Dat Tai sono rimasti fedeli a questo mestiere. Sono fortunato ad aver ereditato l'arte tradizionale della mia famiglia. Mio padre ha quasi 50 anni di esperienza nel settore e, per la nostra generazione, custodire e preservare quest'arte, modernizzandola e sviluppandola per adattarla alle tendenze e ai gusti del mercato, non significa solo contribuire al sostentamento della famiglia, ma anche avere la responsabilità e il dovere di preservare il prezioso patrimonio culturale lasciatoci dai nostri antenati.”

Attualmente, l'azienda di lavorazione del legno di Lam Hang dà lavoro a 6-7 dipendenti a tempo indeterminato e a più di 10 lavoratori stagionali. Per applicare la tecnologia alla produzione, la sua famiglia ha investito centinaia di milioni di VND in macchinari a supporto del processo, riducendo il carico di lavoro dei falegnami, risparmiando tempo e producendo una più ampia varietà di prodotti a prezzi più competitivi.

Persone come Nguyen Ba Quy, Nguyen Van Lam e molti altri giovani stanno seguendo le orme dei loro padri, continuando a svolgere un ottimo lavoro come successori, mantenendo viva la tradizionale "fiamma del mestiere" per oggi e per domani.

Testo e foto: Viet Huong

Fonte: https://baothanhhoa.vn/giu-lua-nghe-truyen-thong-cua-cha-ong-260237.htm