I partecipanti al corso di formazione sul canto popolare di Hue .

Trasmettere la tradizione del canto popolare di Hue agli insegnanti di musica .

Nei fine settimana, decine di insegnanti di musica provenienti da diverse scuole medie di Hue si riuniscono presso l'Hue College of Culture and Arts per immergersi nella musica popolare di Hue. Grazie alla guida di artisti e insegnanti esperti nella promozione di questa tradizione, i partecipanti al corso di formazione traggono ispirazione da questa forma d'arte, riconosciuta come patrimonio culturale immateriale. Il corso inizia con una lezione teorica tenuta dal poeta Vo Que, direttore dell'Hue Chamber Music Club, e prosegue con un'introduzione completa e sistematica alla musica popolare di Hue.

Forse la parte più attesa è la pratica diretta con canti e melodie popolari di Hue. Attraverso artigiani esperti, gli studenti si alternano nell'esecuzione di melodie popolari di Hue, tra cui Lý Tình tang, Hoài nam, Ngựa ô, Đoản xuân, Tiểu khúc e Hò Mái xắp, Giã gạo, Hò khoan, così come canti di Hue come Lưu thủy, Lộng điệp, Liên hoàn, Hồ quảng, Xuân phong… In ogni lezione, oltre alle melodie chiaramente scritte sulla lavagna, gli studenti vengono guidati dagli artigiani a cantare insieme alle melodie riprodotte attraverso l'impianto audio. Ogni segmento, accompagnato da battiti di mani ritmici, crea un'esperienza di apprendimento divertente e coinvolgente.

Il signor Hoang Van Duy (della scuola secondaria Vinh Thanh), insegnante di musica con molti anni di esperienza, alla sua prima partecipazione al corso di formazione, non aveva molta familiarità con i canti popolari di Hue. Pur avendone sentito parlare molto, esitava all'idea di poterli imparare direttamente e di ricevere istruzioni. Tuttavia, grazie alla sua esperienza pregressa e alla guida attenta, il signor Duy ha appreso rapidamente le basi del canto popolare di Hue.

"La cosa più difficile per me quando canto i canti popolari di Hue è la pronuncia e la tecnica di respirazione. Dopo alcune settimane di pratica, sono diventato bravo", ha raccontato il signor Duy, aggiungendo che dopo un periodo di allenamento ha eseguito molti brani ed è particolarmente orgoglioso di due canzoni: "Luu Thuy" e "Ly Doan Xuan".

Contribuire alla diffusione dell'eccellenza.

Come il signor Duy, molti altri insegnanti partecipanti al corso di formazione si sono esercitati individualmente e in gruppo. Inoltre, hanno interagito con artigiani e artisti del Circolo di Musica da Camera di Hue presso lo spazio culturale in via Le Loi 23-25 ​​(quartiere Thuan Hoa), acquisendo esperienza e conoscenze nel loro percorso di diffusione della musica popolare di Hue.

“Dopo aver completato il corso di formazione, al mio ritorno spero di organizzare un club di canto popolare di Hue proprio nella scuola, per trasmettere agli studenti ciò che ho imparato. Inoltre, attraverso lezioni legate al programma educativo locale, spero di far conoscere agli studenti le melodie e i canti popolari di Hue, ispirando così la loro passione e il loro amore per l'arte tradizionale della loro terra”, ha auspicato il signor Duy.

Secondo il Dipartimento della Cultura e dello Sport della città di Hue, dopo l'inserimento del canto popolare di Hue nell'elenco del Patrimonio Culturale Immateriale, la città ha elaborato e pubblicato un piano per proteggere e promuovere il valore di quest'arte. Il punto focale di questo piano è il programma di introduzione del canto popolare di Hue nelle scuole, che è in atto da molti anni.

Ad oggi, più di 110 insegnanti di musica delle scuole medie di tutta la città hanno partecipato e ricevuto un attestato. Questi insegnanti hanno successivamente integrato il canto popolare di Hue nel curriculum musicale per introdurlo e insegnarlo ai propri studenti.

Il signor Phan Thanh Hai, direttore del Dipartimento di Cultura e Sport della città di Hue, ha affermato che Hue, un tempo capitale del paese per molti secoli, è una terra di poesia, musica e arte, un luogo in cui convergono e si diffondono i migliori aspetti della cultura nazionale. Le forme d'arte tradizionali qui hanno nutrito e creato un'identità unica, tra cui il canto popolare di Hue è una gemma splendente, una cristallizzazione delle tradizioni artistiche sia di corte che popolari.

Secondo il signor Hai, per proseguire l'opera di tutela e valorizzazione del patrimonio, il Dipartimento ha sviluppato un programma per introdurre il canto popolare di Hue nelle scuole, attraverso la formazione di insegnanti di musica a livello di scuola media e l'insegnamento del canto popolare di Hue agli studenti tramite i Club di Canto Popolare di Hue in alcune scuole medie. "Il programma non si concentra solo sull'insegnamento delle tecniche di canto, ma mira anche ad ampliare la capacità degli studenti di apprezzare la musica, in modo che riconoscano la profondità umanistica di ogni canzone e imparino a custodire e amare il patrimonio dei loro antenati. In questo modo, si alimenta la passione per la musica tradizionale, si aiuta gli studenti a esercitarsi con sicurezza nelle esibizioni e, allo stesso tempo, si sviluppa in loro la consapevolezza e la responsabilità nella tutela e promozione del valore del canto popolare di Hue", ha affermato il signor Hai.

Il poeta Vo Que, a capo del Circolo di Musica da Camera di Hue e uno dei più devoti a questa forma d'arte, ritiene che per diffondere e insegnare il canto di Hue in futuro, i programmi di insegnamento e formazione debbano essere sistematici e ben strutturati, con curricula di alta qualità che comprendano sia la teoria che la pratica. Parallelamente, è fondamentale ottenere il supporto degli stessi artisti, che possiedono una vasta esperienza e competenza. Allo stesso tempo, è necessario organizzare attività extracurriculari e integrare la tecnologia nell'insegnamento e nell'apprendimento.


Nhat Minh

Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/van-nghe-am-nhac/giu-lua-cho-ca-hue-157887.html