"Mantenere viva la fiamma" della tessitura della seta, creando opportunità di sostentamento per le donne di Ngu Hanh Son.

Nel trambusto della vita moderna, la signora Vu Thi Hong Ngoc (nata nel 1984) e il suo marchio Ong Silk hanno scelto una strada unica: far rivivere la tessitura della seta grazie al lavoro meticoloso delle donne del luogo. Questo percorso non solo crea tessuti lucenti, ma genera anche un sostentamento e preserva e sviluppa l'identità unica della seta vietnamita.

Báo Phụ nữ Việt Nam•19/04/2026

Le esclusive sciarpe di seta di Óng nascono dalla creatività e dall'abilità delle mani delle donne e mirano a onorare la bellezza naturale e delicata delle donne vietnamite.

La seta viene tessuta dalle mani delle donne.

In un'atmosfera romantica, con nastri di seta color pastello che ondeggiano nella brezza nel quartiere di Ngu Hanh Son (città di Da Nang ), si sta svolgendo una lezione speciale. Nessun macchinario rumoroso, solo la concentrazione e i sorrisi delle donne che tingono meticolosamente i colori dalle foglie di Terminalia catappa e dal legno di sandalo, o dipingono motivi ad acquerello sulla superficie dell'acqua...

Questo è uno dei tanti workshop organizzati dalla signora Vu Thi Hong Ngoc, co-fondatrice di Ong Silk, dove la seta non è più un prodotto sconosciuto, ma diventa un'esperienza vicina e stimolante per le donne del luogo.

La signora Vu Thi Hong Ngoc, co-fondatrice del marchio Ong Silk

Avviando la sua attività nel 2017, la signora Ngoc era profondamente preoccupata dal graduale declino di molti villaggi artigianali tradizionali. Crede che la seta possieda un valore intrinseco; ciò che manca è un modo per integrare il prodotto nella vita moderna. Pertanto, Ong Silk è nata con l'obiettivo di combinare materiali tradizionali con design innovativi, ponendo al contempo l'accento sulla sicurezza e sul rispetto dell'ambiente.

"La seta nasce dalle mani delle donne e tocca il cuore di molte. Una sciarpa di seta emana un calore unico, come una fragranza che aiuta le donne a sentirsi più sicure di sé", ha affermato la signora Ngoc.

Invece della produzione di massa, ha scelto di collaborare con gruppi di tessitori e tintori in diverse località. Attualmente, Óng lavora con 17 tessitori esperti e 4 tintori esperti, creando prodotti tinti con coloranti naturali a partire da foglie, fiori, legno, ecc., che sono sicuri per chi li indossa e hanno un basso impatto ambientale.

Il team di tessitrici, tintorie, designer e distributrici di Óng Silk è composto prevalentemente da donne, che preservano e infondono nuova vita a ogni tessuto di seta tradizionale.

Dal modo in cui parla della seta, è facile percepire un legame profondo. Per lei, ogni sciarpa non è solo un accessorio di moda , ma anche una compagna, che trasmette una sensazione di delicatezza e cura. Basandosi su questa filosofia, i prodotti di Óng puntano a una bellezza raffinata e al contempo pratica nella vita di tutti i giorni.

La seta di Ong è tessuta con fibre di seta naturale al 100%, provenienti da bozzoli di bachi da seta nutriti con foglie di gelso, e offre una sensazione di comfort a chi la indossa: calda d'inverno, fresca d'estate e non provoca irritazioni cutanee.

Una sciarpa di seta dai colori tenui e delicati, che unisce materiali tradizionali a un design moderno.

Il marchio si sta gradualmente affermando ed è riconosciuto come un tipico prodotto industriale rurale della città di Da Nang. Tuttavia, ciò che più sta a cuore alla signora Ngoc è come dare a un maggior numero di donne l'opportunità di accedere, comprendere e amare l'arte della tessitura della seta.

Quando il telaio unisce le comunità

Il percorso di Óng Silk non si ferma alla produzione; si estende alla diffusione del valore dell'artigianato attraverso attività comunitarie. Un esempio significativo è la collaborazione con l'Unione delle Donne del quartiere di Ngũ Hành Sơn per organizzare laboratori di tintura naturale e pittura ad acquerello su sciarpe per le socie e le giovani donne.

Il laboratorio "Dipingere fazzoletti con acquerelli" di Óng, in collaborazione con l'Unione delle Donne del quartiere Ngũ Hành Sơn, offre alle donne e alle loro figlie l'opportunità di creare i propri fazzoletti dipinti a mano con acquerelli.

Qui, molte donne hanno l'opportunità di cimentarsi per la prima volta in un'attività artigianale altamente artistica. Partendo da un'iniziale esitazione, acquisiscono gradualmente fiducia, creano e scoprono le proprie capacità. Pertanto, lo spazio del laboratorio non è solo un luogo dove apprendere tecniche, ma anche un luogo in cui le donne "toccano" la bellezza e riscoprono la gioia della creatività.

"Le donne meritano il meglio. Una sciarpa di seta non serve solo ad abbellirsi, ma dona anche una sensazione di cura di sé", ha affermato la signora Ngoc.

Un sorriso radioso di una membro dell'Unione delle Donne del quartiere Ngu Hanh Son, accanto a una sciarpa di seta unica, dipinta a mano e realizzata da lei stessa.

La signora Hoang Tran Chau, presidente dell'Unione delle donne del quartiere di Ngu Hanh Son, ha dichiarato: "La collaborazione con la signora Ngoc e Ong Silk ha offerto una nuova opportunità alle nostre associate. Molte donne che prima si dedicavano solo alle faccende domestiche ora sono state ispirate a esprimere la propria creatività, ad apprendere nuove tecniche di tintura e tessitura e, di conseguenza, ad avere maggiori possibilità di sviluppare le proprie attività economiche direttamente nella loro comunità."

In occasione di eventi come "Brilliant March", "Charming Ngu Hanh Son 2024", ecc., lo stand esperienziale di Ong attira sempre un gran numero di partecipanti. Il ruolo dell'Unione delle Donne del Vietnam è chiaramente dimostrato nel connettere risorse, creare spazi affinché modelli innovativi raggiungano la comunità e aiutare le donne ad acquisire gradualmente familiarità con il pensiero economico sostenibile.

La collezione di sciarpe Five Elements è presentata insieme ai volti che rappresentano le donne aggraziate, eleganti e talentuose di Ngu Hanh Son, Da Nang.

Oltre alla sua attività professionale, la signora Ngoc lega i suoi prodotti anche a programmi di beneficenza. Attraverso la sua collezione "Loving Imperfections", tutti i proventi vengono devoluti a sostegno dei bambini meno fortunati, contribuendo a diffondere valori umanitari attraverso la morbidezza dei tessuti di seta.

Per la signora Ngoc, "mantenere viva la fiamma" dell'artigianato tradizionale non significa solo preservare un prodotto di pregio, ma anche conservare la fiducia in se stesse, il rispetto di sé e il calore che le donne trasmettono attraverso ogni singolo pezzo di tessuto.

Le attività benefiche di Óng Silk contribuiscono a diffondere l'amore e a sostenere i bambini nelle aree svantaggiate attraverso il valore intrinseco della seta vietnamita.

Dai telai dei villaggi rurali alle piccole aule della vita quotidiana, questo percorso dimostra che, quando ne hanno l'opportunità, le donne non solo preservano il patrimonio, ma lo rinnovano con la loro creatività e il loro amore. E la seta, con tutta la sua morbidezza e il suo calore, continua a vivere in questo modo, silenziosamente ma con tenacia, grazie alle mani delle donne, diffondendosi nella comunità odierna.

Fonte: https://phunuvietnam.vn/giu-lua-nghe-lam-lua-to-tam-tao-sinh-ke-cho-phu-nu-ngu-hanh-son-238260401093958899.htm