"Mantenere viva la fiamma della cultura Tay"

Negli ultimi anni, con l'urbanizzazione in atto, anche i villaggi del popolo Tay sono stati significativamente colpiti, con molte caratteristiche culturali che si sono affievolite o addirittura scomparse del tutto...

Nella provincia di Lao Cai, il popolo Tay è sparso in numerose località. Negli ultimi anni, con l'urbanizzazione, i villaggi Tay hanno subito un impatto significativo, con la conseguente scomparsa o addirittura l'affievolimento di molti aspetti culturali. Di fronte a questa minaccia, molte località con un'elevata presenza di popolazione Tay hanno intrapreso azioni concrete per proteggere e preservare la propria cultura tradizionale, soprattutto all'interno delle singole famiglie, creando continuità nella conservazione e nella promozione dei valori positivi di questo gruppo etnico.

La signora Ha Thi Lan, un'artigiana di 78 anni del villaggio di Han, nella comune di Thuong Bang La, possiede un vasto repertorio di canti e danze popolari dell'etnia Tay. Li insegna regolarmente alle giovani generazioni della comune.

L'artigiana Ha Thi Lan ha affermato: "Spero sempre di preservare la cultura tradizionale affinché questi splendidi aspetti possano continuare a vivere e a perdurare nel tempo. Oltre ai corsi organizzati dalla comunità, insegno a chiunque desideri imparare le melodie Then, le danze Dam Thuong, ecc.; e rispondo alle domande delle persone sui rituali e sulle antiche regole culturali familiari del popolo Tay."

Nella famiglia della signora Lan, la lingua Tay è la lingua principale. Dalla colazione alla sera, tutte le conversazioni si svolgono nella loro lingua madre. La signora Lan crede che la lingua sia l'anima di una nazione e che perdere la propria lingua significhi perdere le proprie radici.

«I loro genitori lavorano tutto il giorno, quindi resto a casa per insegnare ai bambini a parlare la lingua Tay, cantare i canti Then e raccontare fiabe. Se non glielo insegno ora, cosa succederà se dimenticheranno tutto quando saranno grandi?» – si chiedeva preoccupata la signora Lan. Ogni sera, canta le melodiose canzoni Then, cullando i bambini fino a farli addormentare e trasformando la sua piccola casa su palafitte in una vivace scuola culturale.

Oltre alla lingua, anche la cucina è una "fonte" vitale per mantenere viva la cultura Tay. Dalla raccolta di verdure selvatiche alla preparazione di vasi di terracotta, fino alla preparazione di pasti cerimoniali per occasioni speciali, ogni piatto e ogni presentazione racchiudono ricordi e significati che la signora Lan ha tramandato direttamente nella sua cucina.

Hoang Duong Bich, nipote della signora Lan, ha raccontato: "Nella cucina di famiglia, mia nonna e mia madre mi hanno insegnato a cucinare il riso e a preparare i dolci. Mi hanno anche insegnato danze e storie tradizionali del gruppo etnico Tay, che mi sono piaciute moltissimo."

Negli ultimi giorni, gli abitanti di Lam Thuong hanno atteso con entusiasmo il Torneo di calcio femminile per minoranze etniche della provincia di Quang Ninh , a cui parteciperà la squadra di calcio femminile del comune.

Non avendo mai perso una sola partita delle ragazze nei loro abiti tradizionali Tay Lam Thuong, la signora Hoang Thi Binh del villaggio di Khe Bin si è commossa profondamente quando la sua squadra ha vinto il campionato: "Le ragazze di Lam Thuong sono così talentuose. Hanno portato i colori del popolo Tay di Lam Thuong agli amici al di fuori della provincia."

Vincere il campionato è un meritato riconoscimento per aver preservato la cultura Tay a Lam Thuong, dove le ragazze rappresentano il "nucleo" della conservazione di questa cultura fin dall'interno delle loro famiglie.

La signora Trieu Thi Thien, presidente dell'Associazione delle donne del comune di Lam Thuong, ha affermato: "Le donne di Lam Thuong non sono solo le 'custodi della fiamma' dell'artigianato tradizionale, ma anche la forza proattiva che si impegna a preservare, innovare e tramandare quest'arte alle generazioni future."

Consapevoli che "mantenere viva la fiamma" della cultura Tay è un compito cruciale e un fondamento per lo sviluppo locale, sia Lam Thuong che Thuong Bang La hanno intrapreso numerose attività concrete a sostegno della conservazione e della promozione della cultura Tay. Presso i centri culturali della comunità sono stati aperti corsi di lingua Tay, corsi di canto Then e corsi di liuto Tinh; le feste tradizionali sono state ripristinate e organizzate su scala più ampia; e sono state incoraggiate la produzione e la promozione di broccati e prodotti artigianali.

In particolare, integrare la cultura Tay nei programmi di turismo comunitario si rivela un approccio efficace, in quanto aiuta le persone a guadagnare un reddito extra e le motiva a essere orgogliose della propria cultura e a preservarla.

Il signor Nguyen Huu Diep, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Thuong Bang La, ha dichiarato: "Il comitato locale del Partito e il governo si impegnano a preservare e diffondere i valori culturali tipici, come la danza Dam Thuong, il canto Then, il suono del liuto Tinh, il festival Long Tong e le tradizionali case su palafitte; allo stesso tempo, la località sta anche promuovendo iniziative per incoraggiare gli artigiani a tramandare le proprie conoscenze alle giovani generazioni, collegando la conservazione della cultura tradizionale al turismo comunitario, al fine di raggiungere l'obiettivo di mantenere sempre viva la "fiamma" della tradizione a Thuong Bang La."

La "fiamma" della cultura Tay si preserva non solo grazie agli sforzi individuali, ma anche grazie all'amore e all'unità di ogni famiglia e comunità. Con l'impegno congiunto del governo, della comunità e soprattutto con la perseveranza e la dedizione di ogni famiglia, quella "fiamma" illuminerà per sempre il cammino dello sviluppo sostenibile e preserverà l'identità per le generazioni future. Perché la cultura non è solo un'eredità del passato, ma anche una "fonte" che nutre il presente e plasma il futuro.

Fonte: https://baolaocai.vn/giu-lua-van-hoa-tay-post888956.html