Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preservare l'arte dell'intreccio del rattan e del bambù nelle vaste foreste di Tra My.

DNO - Tra le montagne e le foreste di Tra My, un giovane Muong ha coraggiosamente riportato in auge l'antica arte della tessitura del suo gruppo etnico e la sta gradualmente trasformando in un modello di startup legato al turismo.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng28/07/2025

Il progetto di Bui Van Liu ha vinto il Premio di Incoraggiamento al concorso Quang Nam Startup Talent Search del 2025 e sta contribuendo a risvegliare valori culturali sopiti e a creare mezzi di sussistenza sostenibili per la comunità Muong di Tra My.

anh-6.jpg
Generazioni di abitanti Muong di Tra My hanno preservato con dedizione la loro arte tradizionale della tessitura. Foto: PHAN VINH

Preservare l'artigianato tradizionale

Circa 40 anni fa, le prime famiglie Muong lasciarono la provincia di Hoa Binh per stabilirsi nella comune di Tra My. Portando con sé i ricordi delle montagne e delle foreste e le usanze della loro terra d'origine, costruirono case su palafitte, coltivarono il riso nei campi, conservarono i gong, gli abiti tradizionali e l'arte dell'intreccio del rattan e del bambù. Tra gli oggetti di uso quotidiano prodotti dal popolo Muong si trovano vassoi e piatti da portata in rattan e bambù.

"

Per il popolo Muong, l'intreccio di bambù e rattan non è semplicemente un modo per realizzare oggetti di uso quotidiano, ma è parte integrante della loro cultura. Anche se la vita cambia e i prodotti in plastica e metallo diventano sempre più diffusi, gli abitanti di Tra My continuano a impegnarsi nella produzione artigianale di manufatti intrecciati, come mezzo per preservare la propria identità etnica.

La signora Bui Thi Dun (63 anni, comune di Tra My, città di Da Nang )

anh-1.jpg
Il popolo Muong preserva l'antica arte della tessitura. Foto: PHAN VINH

In effetti, c'è stato un tempo in cui l'arte dell'intreccio dei cesti era caduta nell'oblio. Gli artigiani esperti erano anziani e fragili, e le giovani generazioni non erano interessate a quel lavoro faticoso e dal reddito instabile. Di fronte al rischio di estinzione, persone come il signor Bui Van Quyen (65 anni) e il signor Bui Van Liu (36 anni) si sono mobilitate per far rivivere la tradizione dell'intreccio dei cesti.

Oltre ad essere oggetti di uso domestico, cesti, vassoi e contenitori intrecciati sono diventati simboli culturali della comunità Muong di Tra My. Sotto le palafitte, le donne lavorano meticolosamente ogni striscia di bambù e ogni filo di rattan, piegandoli e intrecciandoli per creare splendidi vassoi e vasi. Nel villaggio vengono organizzati numerosi corsi di formazione, con gli adulti che guidano e istruiscono le giovani generazioni. Le autorità locali offrono anche corsi di formazione sulle competenze del turismo comunitario e incoraggiano la rinascita dell'artigianato tradizionale.

anh-8.jpg
Questi prodotti sono realizzati con le mani esperte e meticolose degli artigiani. Foto: PHAN VINH

"L'intreccio di bambù e rattan, che un tempo era un'attività familiare, è ora diventato un prodotto culturale che attrae l'attenzione dei turisti", ha affermato il signor Quyen.

Avviare un'attività basata sulla cultura locale.

Da bambino, Bui Van Liu trascorreva il tempo a tessere con la madre in veranda. Le esperienze vissute durante le feste di paese e gli incontri con i turisti gli hanno trasmesso il desiderio di preservare la cultura tradizionale, non solo attraverso appelli all'azione, ma con gesti concreti. Nel 2024 ha sviluppato il progetto "Preservare e promuovere i valori culturali attraverso i prodotti in bambù e rattan", con l'obiettivo sia di preservare l'artigianato che di creare un'opportunità di sostentamento legata allo sviluppo del turismo.

Gli abitanti del luogo presentano la leggenda della casa su palafitte del popolo Muong.jpg
Il signor Bui Van Liu (con la camicia blu) condivide la cultura del gruppo etnico Muong con le giovani generazioni. Foto: PHAN VINH

Il progetto ha rapidamente riunito un team di artigiani anziani e giovani del villaggio. Hanno suddiviso la produzione in gruppi specializzati: un gruppo per la ricerca di motivi tradizionali, un gruppo per la tessitura, un gruppo per la creazione di nuovi prodotti e un gruppo per la promozione, con l'obiettivo di creare prodotti di pregio che soddisfino le esigenze di giovani e turisti.

"

Dopo un certo periodo, il processo produttivo è stato migliorato, le materie prime sono state trattate per prevenire la formazione di muffa, è stato progettato il packaging, è stato creato un marchio unico ed è stata implementata una strategia di marketing sui social media. I prodotti non vengono venduti solo ai visitatori del villaggio, ma sono presenti anche alle fiere OCOP e nei negozi di souvenir di Da Nang e della città antica di Hoi An.

Il signor Bui Van Liu

1.png
I prodotti tradizionali sono stati migliorati per renderli più attraenti. Foto: PHAN VINH

Parte integrante del modello è il turismo esperienziale. Proprio nella casa su palafitte della comunità, il signor Liu ha progettato uno spazio in cui gli ospiti possono imparare il processo di tessitura, cimentarsi nella tessitura e intagliare strisce di bambù. Dopo aver partecipato all'esperienza, la turista Nguyen Thi Lan Huong ( Hanoi ) ha affermato: "Sono rimasta colpita dai prodotti qui; sono bellissimi, rustici, molto artistici ed ecocompatibili".

Per realizzare un prodotto finito, l'artigiano deve selezionare rattan e bambù resistenti e flessibili, tagliarli a fette sottili, immergerli in acqua e asciugarli accuratamente al sole prima di intrecciarli. Ogni grande vassoio richiede settimane di lavoro. Questa meticolosità conferisce al prodotto sia valore materiale che culturale.

du-khach-check-in-nha-san-truyen-thong-cua-dong-bao-muong.jpg
Preservare la cultura tradizionale, dalla conservazione dell'artigianato alla creazione di spazi comunitari, pone le basi per lo sviluppo del turismo nel villaggio Muong di Tra My. Foto: PHAN VINH

Ad oggi, la cooperativa guidata da Bui Van Liu ha prodotto quasi 20 modelli diversi, che spaziano da vassoi, cesti e vasi a lampade, borse e oggetti decorativi. Molte famiglie di Muong guadagnano qualche milione di dong in più al mese grazie a questa attività secondaria. Anche i giovani del villaggio approfittano del tempo libero durante la bassa stagione agricola per partecipare alla produzione, incrementando così il proprio reddito.

Fonte: https://baodanang.vn/giu-nghe-may-tre-dan-giua-dai-ngan-tra-my-3298066.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Altopiani tranquilli

Altopiani tranquilli

La spiaggia delle Rocce Saltellanti di Quang Binh: un capolavoro di "scultura" sul Mar Cinese Meridionale.

La spiaggia delle Rocce Saltellanti di Quang Binh: un capolavoro di "scultura" sul Mar Cinese Meridionale.

L'anima dell'artigianato

L'anima dell'artigianato