
Copertina del CD "Let Me Dream" - Foto: fornita dall'artista.
L'anno scorso Ha Tran ha pubblicato "Let Me Dream" in formato vinile, un'opera pensata per gli ascoltatori analogici che apprezzano un'atmosfera nostalgica ma che si distinguono nettamente dal mainstream.
Solo questa primavera l'album è stato ufficialmente pubblicato in formato CD, ampliando così la possibilità di dialogo con un pubblico più vasto.
Ascolta Ha Tran cantare "Ly Ruou Mung" (Un brindisi al nuovo anno).
Ha Tran vi invita ad ammirare le più belle sorgenti della musica vietnamita.
In "Let Me Dream" bastano solo sette canzoni a Ha Tran per "invitare le persone a un viaggio indietro nel tempo", per ammirare le sorgenti più belle della storia della musica vietnamita.
Dalle canzoni prebelliche degli anni Quaranta e Cinquanta come " Bến xuân " (Văn Cao), "Ly rượu mừng" (Phạm Đình Chương), " Gửi người em gái" (Đoàn Chuẩn - Từ Linh); alla "nuova musica" degli anni '70 come "Em đến thăm anh đêm 30" (Vũ Thành An).

Ha Tran ha dichiarato che "Let Me Dream" sarà il primo di una serie di album in vinile con canzoni senza tempo, curati attorno al tema delle "stagioni" - Foto: fornita dall'artista.
Ci sono anche canzoni straniere con testi in vietnamita, da " Canzoni giovanili" a canzoni d'amore degli anni '90 e 2000 come "Let Me Dream" (Nguyen Cuong) e "Is Spring Still Here? " (Duc Tri).
"Spring Wharf ", un capolavoro malinconico su un amore non corrisposto, fu composto da Van Cao negli anni '40 e reso celebre dai cantanti Thai Thanh, Anh Tuyet, Khanh Ly, Ha Thanh e Cao Minh. Più di 80 anni dopo, una nuova versione viene ora interpretata da Ha Tran.
Il canto di Ha era meno malinconico, più rilassato, delicato, limpido, eppure ancora pieno di felicità, mentre ricordava il tempo in cui "tutti gli uccelli della foresta si radunavano in stormi lungo il porto primaverile".
Con "The Song of Youth ", la voce della cantante è seducente, con un tocco di classicismo, romantica ma al contempo appassionata, fluida come il flusso del tempo, celebrando così la bellezza radiosa ma fugace della giovinezza e dell'amore.
La mia preferita è "Ly Ruou Mung " (Un brindisi al nuovo anno). Chiunque abbia amato il brano eseguito dal coro Thang Long, con i suoi cori complessi, reciproci e vivaci, come onde che si infrangono in una gioiosa festa di Capodanno, probabilmente non rimarrà deluso dall'interpretazione di Ha Tran.
Invece di essere pensato per un coro, il nuovo arrangiamento, scritto in modo molto particolare, è per la voce solista di Ha, che è in grado di gestirlo interamente. Tuttavia, grazie alla sua voce camaleontica e polifonica, crea ritmi intrecciati che sono al contempo moderni e classici, pur mantenendo l'eleganza, la precisione e la sacralità di un canto che celebra la primavera.
Mentre la versione originale raffigurava i membri del coro che alzavano i calici in un brindisi celebrativo, questa nuova versione dà l'impressione che Ha Tran stia contemplando lo splendido paesaggio, un po' inebriata, alzando il suo calice in un brindisi ai suoi predecessori.
Allo stesso tempo, prese un sorso dalla "tazza Quan San" e lo bevve tutto.
Per qualche ragione inspiegabile, quando ho immaginato la cantante con l'abitudine di indossare l'eyeliner, per un fugace istante ho notato che gli angoli dei suoi occhi sembravano allungarsi.
Nel frattempo, nella versione integrale di "To My Younger Sister", Ha Tran canta con tenerezza. "Is Spring Still Here?" combina il folk contemporaneo con il jazz fusion, creando molti effetti originali. È vibrante ed energico, ma innegabilmente romantico.
Il nuovo arrangiamento di "Em đến thăm anh đêm 30" (Sono venuto a trovarti la notte del 30) è altrettanto sorprendente, incorporando musica elettronica synth-pop. Ci sono gamme sonore estese, parallele e vorticose che si intrecciano con la voce del cantante, evocando uno spazio vasto e sconfinato.
Lo stile di canto di Ha, la sua dizione e le sue fioriture vocali si sono integrate alla perfezione con l'eccellente arrangiamento, conferendo alla canzone di Vu Thanh An un tocco nuovo, moderno e accattivante.
Il CD si conclude con "Let Me Dream", caratterizzato da una voce delicata e raffinata, quasi un sussurro per non disturbare l'erba e gli alberi, e "lasciami sognare tra le tue braccia, nel tuo dolce abbraccio".



In concomitanza con l'uscita del CD, il progetto "Let Me Dream" continuerà ad espandersi nel gennaio 2026 attraverso una serie di incontri con Ha Tran - Foto: fornita dall'artista.
Sognando nel Canto della Vita
Con l'album "Let Me Dream ", Ha Tran abbandona i suoi attillati pantaloni di pelle e il cappellino con visiera, e smette di essere una fonte inesauribile di energia radiosa. Lasciatela in pace, affinché la "fenice" (il suo soprannome dopo The Masked Singer Vietnam) possa sognare e fiorire nella sua musica e nella sua vita.
In questo album, Thanh Phuong, Tran Duc Minh, Vu Huyen Trung e Minh Duong hanno creato arrangiamenti perfettamente adatti alla voce di Ha Tran, dando vita a uno dei migliori album di musica primaverile degli ultimi anni.
Ha Tran racconta che la sua infanzia è stata indissolubilmente legata alle celebrazioni del Tet ad Hanoi , e quell'atmosfera permea quasi tutto l'album. Ascoltando questo CD, si possono immaginare i ciliegi in fiore, la pioggerellina leggera e i rami appena spuntati.



Ha Tran - la "fenice" della musica vietnamita - Foto: fornita dall'artista
Ha Tran canta "Sei venuto a trovarmi la notte del 30"
Ci sono due canzoni che evocano un'atmosfera tipica di Saigon e che le piacciono particolarmente: "Ly rượu mừng" (Un brindisi al nuovo anno) e "Nắng có còn xuân " (Il sole primaverile è ancora qui?). La cantante dice di "sentirsi sempre come se tornasse in quella terra del sud, con le belle donne nei loro abiti ao dai fluenti e i capelli ondulati che guidano le motociclette Cub".
Quanto al pubblico, durante l'imminente Capodanno lunare, saranno felici di ascoltare una bella voce e canzoni d'amore a tema primaverile che riempiranno i loro cuori di gioia.
Per lei, "cantare splendidamente" significa pronuncia chiara, tecnica corretta, padronanza del respiro, del suono e del linguaggio del corpo. È questo che ha fornito alla cantante una solida base per "esplorare liberamente molti generi: pop, classica, folk o rock senza alcuna esitazione"...
Fonte: https://tuoitre.vn/ha-tran-thoi-rock-va-mo-20260202095425725.htm







Commento (0)