Nel pomeriggio del 4 agosto, una delegazione di espatriati vietnamiti residenti in Corea del Sud, composta da insegnanti e bambini di età compresa tra i 10 e i 13 anni, è arrivata ad Hanoi per dare inizio al programma di 5 giorni "Delegazione di bambini e insegnanti vietnamiti espatriati in Corea del Sud in visita in Vietnam nel 2024", che si svolgerà ad Hanoi, Ninh Binh e Quang Ninh.
Durante i primi due giorni in Vietnam, la delegazione di insegnanti e bambini coreani espatriati ha visitato alcuni dei luoghi più famosi della capitale. La prima tappa è stata la Pagoda di Tran Quoc, situata al centro del Lago dell'Ovest e risalente a oltre 1.500 anni fa. Qui, la delegazione è rimasta colpita dalla sua lunga storia e affascinata dalla sua bellezza unica, un luogo che il famoso sito web di viaggi Wanderlust ha incluso nella sua lista dei "10 templi più belli del mondo ".
Il giorno seguente (5 agosto), la delegazione è arrivata di buon mattino in Piazza Ba Dinh per visitare il Mausoleo di Ho Chi Minh e il complesso del Palazzo Presidenziale. Essendo stati lontani dalla loro patria per lungo tempo, i membri della delegazione sono stati profondamente commossi dall'opportunità di visitare il mausoleo del Presidente Ho Chi Minh e di ascoltare le storie delle sue grandi imprese. In particolare, i bambini vietnamiti all'estero sono stati felicissimi di visitare per la prima volta la casa su palafitte del Presidente Ho Chi Minh, di dare da mangiare ai pesci e di ascoltare i racconti sull'amore del Presidente Ho Chi Minh per i bambini.
“ Il presidente Ho Chi Minh era un uomo brillante e forte. Ammiro molto lo zio Ho e la mia maestra mi insegna spesso la canzone ‘Chi ama Ho Chi Minh più dei bambini e degli adolescenti?’”, ha detto in vietnamita un bambino vietnamita-americano. Sebbene nati e cresciuti in Corea del Sud, i bambini imparano il vietnamita dai loro genitori e sono in grado di comunicare autonomamente usando la loro lingua madre. Il momento più toccante è stato quando hanno cantato tutti insieme la canzone “Come se lo zio Ho fosse stato presente il giorno della grande vittoria” e hanno recitato ad alta voce lo slogan “Repubblica Democratica del Vietnam indipendente” in vietnamita.
Dopo aver lasciato il Palazzo Presidenziale, la delegazione si è fermata al Tempio della Letteratura - Università Nazionale. Visitando e scoprendo per la prima volta la storia della prima università vietnamita, i bambini vietnamiti residenti all'estero sono rimasti stupiti e colpiti dalle tradizioni accademiche del loro paese. Le Trang, una bambina vietnamita residente all'estero, ha raccontato con entusiasmo che, grazie alla guida e all'interprete, ha appreso che questo era il luogo in cui studiavano i figli dei re e delle regine vietnamiti e che, in passato, l'istruzione vietnamita era molto sviluppata.
A conclusione del loro soggiorno di due giorni ad Hanoi, la delegazione ha reso una visita di cortesia ai vertici del Comitato statale per i vietnamiti all'estero e ha visitato il Centro culturale coreano in Vietnam. Lì, i bambini vietnamiti residenti all'estero hanno assistito a dimostrazioni di artigiani sulla realizzazione di cappelli conici e si sono cimentati con entusiasmo nell'intreccio e nella tessitura dei propri cappelli.
Promuovere il patriottismo nei bambini vietnamiti residenti all'estero.
Il programma "La delegazione vietnamita di bambini e insegnanti residenti all'estero provenienti dalla Corea del Sud in visita in Vietnam nel 2024" offre ai bambini vietnamiti che vivono in Corea del Sud l'opportunità di tornare nella loro terra d'origine, conoscere e sperimentare i valori culturali e storici della nazione. Inoltre, il programma li aiuta a comprendere e ad essere orgogliosi della loro patria, a connettersi con le proprie radici e, di conseguenza, a sviluppare orgoglio nazionale, solidarietà e senso di responsabilità verso la comunità.
“L’obiettivo del viaggio è che i bambini vedano quanto sia bello il Vietnam, quanto orgoglio possano provare per la sua storia e amino ancora di più la loro patria. Inoltre, il viaggio li aiuterà a diventare più autonomi nelle attività di gruppo e a migliorare le loro capacità di comunicazione in vietnamita”, ha dichiarato la Dott.ssa Do Ngoc Luyen, docente presso l’Università Kwang Un e rappresentante della delegazione di insegnanti e bambini vietnamiti in Corea del Sud, a un giornalista del quotidiano Economic & Urban.
Secondo il signor Doan Quang Viet, membro della delegazione di insegnanti vietnamiti espatriati in Corea del Sud, i genitori vietnamiti sono molto attenti a trasmettere ai propri figli la storia e le leggende del Vietnam. Tuttavia, è solo attraverso viaggi e esperienze dirette che i bambini interiorizzano veramente l'orgoglio nazionale e possono presentare con sicurezza ai loro amici in Corea del Sud le gloriose figure storiche e le conquiste della loro patria.
Il signor Viet, che desidera che i suoi figli conoscano ed esplorino molti luoghi del Vietnam, ha sottolineato: "Comprendere la propria etnia è lo strumento migliore per evitare la discriminazione. Se siamo consapevoli della nostra etnia e la conosciamo, nessuno potrà guardarci dall'alto in basso, a prescindere dalla nostra nazionalità".
Mantenere la propria lingua madre in un paese straniero.
La comunità vietnamita in Corea del Sud è giovane, essendosi formata solo dopo l'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi nel 1992. Tuttavia, è una delle comunità in più rapida crescita (attualmente conta quasi 277.000 persone). Di conseguenza, la richiesta di corsi di lingua vietnamita in Corea del Sud è in aumento, soprattutto tra i figli dei vietnamiti residenti all'estero.
Parlando con un giornalista di Kinh tế & Đô thị (Economia e Affari Urbani), la signora Nguyen Thi Le Hoa, presidente dell'Associazione vietnamita di Gwangju e della provincia di Jeolla, ha affermato che la comunità offre corsi gratuiti di lingua vietnamita per bambini, sia online che in presenza. Secondo lei, la lingua vietnamita è l'identità del popolo vietnamita e, finché verrà utilizzata, la cultura vietnamita rimarrà viva. Inoltre, i figli degli espatriati vietnamiti in Corea hanno un'eredità mista vietnamita e coreana, quindi la possibilità per loro di preservare la cultura vietnamita in Corea è estremamente significativa.
Con l'attuazione della sua politica multiculturale, il governo coreano ha sostenuto centri multiculturali in province e città di tutto il paese per insegnare il vietnamita ai bambini di famiglie coreano-vietnamite e agli studenti coreani interessati ad apprendere la lingua vietnamita.
Dal 2014, la Corea del Sud ha scelto il vietnamita come seconda lingua straniera nell'esame di ammissione all'università. Dal 2018, alcune scuole superiori hanno inoltre incluso il vietnamita come materia ufficiale.
Fonte: https://kinhtedothi.vn/hanh-trinh-ve-dat-me-cua-thieu-nhi-kieu-bao-han-quoc.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)