L'"ecosistema" del contrabbando di merci cinesi in Vietnam.

"Basta scegliere i prodotti direttamente sui siti web cinesi, poi trasferire le informazioni e il denaro alla società di spedizioni affinché elabori il pagamento. I servizi di spedizione offrono strumenti che si possono installare sul browser, quindi l'ordine e la spedizione sono molto veloci. La merce arriva a Ho Chi Minh City in pochi giorni e non ci sono tasse o commissioni!", ha affermato il signor TD (residente di Ho Chi Minh City), una persona con una vasta esperienza nell'acquisto di merci dalla Cina.

'Hệ sinh thái' của hàng lậu Trung Quốc ở Việt Nam - Ảnh 1.

Ratti al vapore per "rubare la merce"

L'importazione di merci dalla Cina attraverso i valichi di frontiera, tramite il commercio informale, non è un fenomeno nuovo. Tuttavia, in passato, la maggior parte dei commercianti doveva recarsi nella regione settentrionale del Vietnam , o addirittura in Cina, per trovare fonti di approvvigionamento e poi collegarsi con i canali di trasporto per far arrivare le merci nelle località vietnamite .

Ma quello apparteneva al passato.

Di recente, reperire merci dalla Cina è diventato molto più semplice e veloce rispetto al passato. I mercati online per la vendita al dettaglio e all'ingrosso di prodotti cinesi sono facilmente accessibili.

Quando si accede ai siti web cinesi di shopping online, molte piattaforme di e-commerce presentano interfacce in cinese, ma anche gli acquirenti che non conoscono il cinese possono comunque accedervi tramite strumenti di traduzione integrati nei loro browser. Alcune grandi piattaforme di e-commerce cinesi, come Alibaba, offrono persino versioni in vietnamita. La gamma di prodotti è vastissima, dall'abbigliamento e moda, all'abbigliamento sportivo e agli elettrodomestici, fino ai ricambi per auto e moto, ai prodotti meccanici e all'elettronica di consumo. Sono disponibili persino maxi schermi LED per esterni.

Ogni categoria di prodotto offre innumerevoli modelli. Ad esempio, solo per i tessuti si contano centinaia o migliaia di modelli per ogni tipologia (abbigliamento maschile, abbigliamento femminile, abiti, ecc.), e persino gli abiti da sposa e da cerimonia sono disponibili in una vasta gamma. Come dicono alcuni addetti ai lavori, "si può trovare qualsiasi cosa si desideri".

Tutti i prodotti sono prezzati in dettaglio in base alla quantità ordinata e possono anche essere personalizzati con il logo o il marchio del cliente. Anche i tempi di consegna sono specificati in base alla quantità e alla tipologia di prodotto. Questo permette ai grossisti di scegliere e ordinare liberamente in base alle proprie esigenze.

'Hệ sinh thái' của hàng lậu Trung Quốc ở Việt Nam - Ảnh 2.

'Hệ sinh thái' của hàng lậu Trung Quốc ở Việt Nam - Ảnh 3. — I servizi di ordinazione e spedizione di merci dalla Cina al Vietnam sono in forte espansione, offrendo prezzi relativamente bassi.

"SERVIZIO COMPLETO"

Attualmente, centinaia di aziende pubblicizzano e offrono servizi di spedizione dalla Cina al Vietnam a prezzi competitivi. Analizzando servizi come CNE - China Ex…, Qing…, NhaphangChi…, si scopre che tutti questi servizi forniscono strumenti scaricabili che gli utenti possono integrare nei browser web (Google Chrome, Cốc Cốc) o nei sistemi operativi di smartphone e tablet (iOS, Android). Gli utenti si registrano presso questi servizi di spedizione, quindi attivano semplicemente lo strumento mentre navigano e fanno acquisti sulle piattaforme di e-commerce cinesi e l'ordine verrà elaborato automaticamente tramite il servizio di spedizione.

Preoccupazioni riguardo alla disponibilità di giovani talenti per le imprese.

Il signor VP, investitore e coinvolto nella gestione e consulenza di diverse aziende a Ho Chi Minh City, ha affermato che molte delle imprese in cui è coinvolto stanno attualmente incontrando difficoltà nel reclutare personale giovane, una ragione principale derivante dalla facilità di importare merci dall'estero e venderle online. Nello specifico, poiché constatano la facilità di importazione e vendita di merci, e il fatto che "chi ha poco capitale può fare poco, chi ne ha molto può fare molto", molti giovani scelgono di diventare "commercianti" per avere maggiore libertà e flessibilità rispetto a un impiego presso un'azienda.

Il signor VP ha affermato: "In alcune aziende in cui sono coinvolto nella gestione, molte persone si stanno licenziando. Quando glielo chiedo, il motivo è che preferiscono le vendite online per semplificarsi la vita! Poi, in fase di selezione, molti confrontano lo stipendio offerto con il reddito che potrebbero guadagnare vendendo online da casa. Allo stesso tempo, con l'attuale situazione economica , le aziende non possono permettersi di pagare stipendi eccessivamente alti; le retribuzioni devono essere basate sul lavoro effettivamente svolto."

"Nel frattempo, queste persone non si rendono conto che questo tipo di 'corsa' nel commercio è insostenibile, per non parlare dei rischi di violare la legge vendendo merci di origine sconosciuta e senza documentazione", ha commentato il vicepresidente.

Analogamente, anche i rappresentanti di diverse aziende hanno espresso preoccupazione per le ripercussioni di questa situazione sulla forza lavoro, in particolare sui giovani dipendenti.

La maggior parte dei servizi di spedizione pubblica i propri prezzi e costi; maggiore è la quantità di merce spedita, minore sarà il costo di spedizione al chilogrammo. I prezzi sono generalmente pubblicati in base alla destinazione (Ho Chi Minh City o Hanoi ) e si aggirano solitamente tra i 20.000 e i 25.000 VND al chilogrammo. Alcuni servizi gestiscono persino spedizioni fino a tonnellate. Sui loro siti web e profili social, questi servizi di spedizione affermano con sicurezza di poter trasportare merci anche in caso di chiusura delle frontiere, con consegne dalla Cina ad Hanoi o Ho Chi Minh City in soli 3-5 giorni. Offrono inoltre programmi fedeltà, dando priorità e sconti ai clienti con un volume di vendite più elevato.

Dopo aver effettuato un ordine tramite un servizio di acquisto e aver fatto spedire la merce in Vietnam , gli acquirenti possono ritirarla presso il magazzino oppure farsela consegnare direttamente al proprio indirizzo tramite servizi di spedizione nazionali.

Questi servizi di spedizione Cina- Vietnam non offrono solo il trasporto, ma anche servizi di cambio valuta, apertura di conti e pagamento in yuan cinesi per conto degli acquirenti per transazioni dirette su piattaforme di cambio valuta, oppure richiedono semplicemente il trasferimento di dong vietnamiti affinché questi servizi possano gestire il pagamento. I loro siti web o strumenti forniscono aggiornamenti immediati sul tasso di cambio tra dong vietnamita e yuan cinese. In breve, possono fornire tutto ciò di cui hai bisogno!

Tuttavia, oltre alle commissioni per l'acquisto per conto dell'acquirente, l'ispezione, il pagamento e la spedizione, non si faceva menzione del pagamento di alcuna tassa. Un giornalista del quotidiano Thanh Nien ha provato a contattare CNE - China Ex… tramite il numero di telefono pubblicato sul loro sito web e il fornitore del servizio ha dichiarato: "La merce viene spedita tramite canali non ufficiali, quindi non è necessario pagare tasse. In cambio, la merce arriverà senza documentazione". Questo servizio offre anche un servizio di conto deposito, il che significa che se l'acquirente ha una propria fonte di merce in Cina, deve solo trasportarla al magazzino della società di spedizioni in Cina e la società di spedizioni si occuperà poi di spedire la merce in Vietnam , ma con costi ridotti per l'acquisto per conto dell'acquirente, l'elaborazione del pagamento, ecc.

'Hệ sinh thái' của hàng lậu Trung Quốc ở Việt Nam - Ảnh 5.

Quando un giornalista del quotidiano Thanh Nien ha chiesto informazioni a un dipendente della CNE - China Ex..., gli è stato assicurato che qualsiasi quantità di merce poteva essere trasportata, purché non si trattasse di articoli "sensibili" (come coltelli e spade, che sono nella lista degli articoli proibiti). Tuttavia, poco dopo, il dipendente ha aggiunto: "Se ci sono articoli 'sensibili', vi preghiamo di informarci in anticipo in modo da poter calcolare i costi di conseguenza".

Il signor TD, forte della sua esperienza nell'acquisto di merci dalla Cina, ha affermato che, una volta arrivate in Vietnam , per risparmiare sui costi è possibile ritirarle direttamente dal magazzino o farsele consegnare dalla società di spedizioni. Tuttavia, secondo lui, questi servizi limitano l'accesso ai magazzini e questi ultimi sono spesso "chiusi" per evitare di destare sospetti, poiché le merci vengono trasportate attraverso canali non ufficiali, senza il pagamento di tasse o la documentazione necessaria. Visitando gli indirizzi dei magazzini pubblicizzati sui siti web di alcuni servizi come Ordertrung… (quartiere 13, distretto di Tan Binh, Ho Chi Minh City), Qing… (quartiere 14, distretto di Tan Binh)…, si è constatato che risultavano sempre chiusi. Come ha detto il signor TD, è necessario effettuare un ordine, suonare il campanello e qualcuno uscirà per confermare la ricezione prima di aprire la porta per la consegna.

Tuttavia, i siti web di questi servizi pubblicizzano apertamente di rifornire numerosi negozi specializzati nella vendita di prodotti provenienti dalla Cina.

'Hệ sinh thái' của hàng lậu Trung Quốc ở Việt Nam - Ảnh 6. — Screenshot tratto da un video di presentazione dei servizi di CNE - China Ex…

CANALE DI VENDITA CANALE CANALE CAOS

Acquistare prodotti è facile, il pagamento e la spedizione sono semplici e ora anche vendere è diventato più facile. Mentre i modelli di vendita tradizionali richiedono l'affitto di negozi fisici e comportano costi significativi, oggi esistono numerosi canali di vendita online attraverso i social media, piattaforme di e-commerce come Shopee, Lazada, Tiki… e soprattutto, di recente, l'ascesa di TikTok Shop. Secondo recenti report di mercato, nonostante sia presente in Vietnam da solo un anno circa, TikTok Shop si è affermato come uno dei principali canali di commercio online del Paese . Un recente comunicato stampa di TikTok ha dichiarato: "Nel 2022, TikTok Shop ha registrato un aumento di 11 volte del GMV (valore lordo della merce), con un incremento di 6 volte del numero di ordini. Anche il numero di venditori e creatori di contenuti che si sono uniti a TikTok Shop è aumentato significativamente, rispettivamente di oltre 13 e 9 volte rispetto all'anno precedente."

Trovare il modo di eliminare i canali intermediari in Vietnam.

'Hệ sinh thái' của hàng lậu Trung Quốc ở Việt Nam - Ảnh 8. — Vi presentiamo la possibilità di acquistare direttamente al dettaglio dalla Cina tramite Shopee.

Negli ultimi mesi, diverse fan page e siti di social media hanno iniziato a pubblicare dichiarazioni come "non lasciate che gli intermediari in Vietnam gonfino i prezzi", "acquistate direttamente dalla Cina" e "consegna rapida garantita".

Questi messaggi, pubblicati su popolari fan page e forum, sono accompagnati da link che dovrebbero rimandare ad acquisti diretti da venditori in Cina. In particolare, questi link conducono a "negozi" sulla piattaforma Shopee in Vietnam e indicano chiaramente che la merce viene spedita dall'estero. Poiché appaiono su fan page e siti di intrattenimento con un elevato numero di follower, l'effetto promozionale di questi contenuti è considerato molto alto. Ciò aumenta il rischio di un'invasione diretta del mercato vietnamita da parte di prodotti cinesi.

Sembra che, agendo unicamente come piattaforme di e-commerce intermediarie, alcuni exchange trascurino quasi completamente le questioni relative alla provenienza della merce e alla documentazione dei venditori, nonostante offrano programmi di supporto alle vendite e consigli su come attirare clienti. Di conseguenza, molti trafficanti di merci dalla Cina al Vietnam hanno scelto questi canali di vendita per distribuire i loro prodotti. Attualmente, numerosi forum e siti web contengono innumerevoli contenuti che spiegano come ordinare, spedire e vendere merci attraverso questi canali.

In questo modo, si crea un ecosistema in cui le merci di contrabbando provenienti dalla Cina vengono vendute in Vietnam .

Link alla fonte